「Was adopted」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He was an adopted or a biological son of the first generation. 例文帳に追加

-初代の養子または実子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also an adopted son of Mitsugoro BANDO the Fourth. 例文帳に追加

4代目坂東三津五郎の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Nizaemon KATAOKA the Eighth. 例文帳に追加

8代目片岡仁左衛門の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Sojuro NAKAMURA. 例文帳に追加

-中村宗十郎の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Utaemon NAKAMURA the Third. 例文帳に追加

-中村歌右衛門(3代目)の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While still young, Takakazu was adopted into the Seki family. 例文帳に追加

若くして関家の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted as the husband for a daughter of Tokatsu TOCHI. 例文帳に追加

十市遠勝の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His adopted child was Kanemon III. 例文帳に追加

養子が3代目勘右衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the adopted son of Fujaku ONOE III. 例文帳に追加

-3代目尾上芙雀の実子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are views that he was adopted by Kosuke SUKETAKAYA IV. 例文帳に追加

-助高屋高助(4代目)の養子か？ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This escalation was adopted as a result. 例文帳に追加

結果的に採択されるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Jutaro MATSUMOTO. 例文帳に追加

-松本重太郎の養子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Ichizaemon MORIMURA. 例文帳に追加

-森村市左衛門の養子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was an adopted daughter of Takatora TODO. 例文帳に追加

母は藤堂高虎の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Sanemi TOKUDAIJI. 例文帳に追加

徳大寺実堅の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Gondayu MOTONO later. 例文帳に追加

後に、本野権太夫の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Shigemitsu TAGAYA to take on the family name of TAGAYA. 例文帳に追加

多賀谷重光の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the adopted child of his elder brother Yasutsura TSUCHIMIKADO. 例文帳に追加

兄土御門泰連の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Hisasuke TAKATSUKASA. 例文帳に追加

養子縁組は鷹司尚輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Hisatada KUJO. 例文帳に追加

九条尚忠の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was later adopted by Munehiro NIJO. 例文帳に追加

後に二条宗熙に養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanemi TOKUDAIJI was his adopted son. 例文帳に追加

養子に徳大寺実堅がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted stepchild of Chikuden TANOMURA. 例文帳に追加

田能村竹田の養継子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CTC system was adopted in the section between Amagasaki and Hirono. 例文帳に追加

尼崎～広野間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that jomen ho was adopted in 1722. 例文帳に追加

享保7年のことであったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted as heir to Asano Takumi no Kami. 例文帳に追加

浅野内匠頭の養嗣子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Toshiji (or toriji, character-in-common, one of two Chinese characters adopted by members of the same family) was '景' (kage). 例文帳に追加

通し字は「景」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toshiji (or toriji, character-in-common, one of two Chinese characters adopted by members of the same family) was 'nobu' (信). 例文帳に追加

通し字は「信」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His lawful wife was Ujinaga TODA's adopted daughter. 例文帳に追加

正室は戸田氏長の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His lawful wife was Tadahira HONDA's adopted daughter. 例文帳に追加

正室は本多忠平の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father's name was Kashiro, who was adopted from the Nishiyama family, and his mother was Machiko. 例文帳に追加

父は西山家から養子に入った樫郎、母は町子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His adopted son was Gon Dainagon Haremichi KOGA (from the Konoe family) and his adopted daughter was 慶子 (who was Mandokoro - administrative board) of Tanemichi KUJO). 例文帳に追加

養子に権大納言久我晴通（近衛家より）、養女に慶子（九条稙通政所）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This woman was a concubine of Muneyoshi [Chikayasu] ROKKAKU, and Hisamasa was an adopted child, whose adopted mother was from the Amago clan.) 例文帳に追加

この女性は六角宗能（親泰）側室で、久政は養子であり、尼子氏は養母であるとも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by his uncle as soon as he was born. 例文帳に追加

彼は藁の上から伯（叔）父に養われた - 斎藤和英大辞典

He was an adopted child of Emperor Godaigo (Sanshu Gokeizu (pedigree chart)), and was the seventh prince. 例文帳に追加

後醍醐天皇の猶子（纂集御系図）・第七の宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1873 when the solar calendar was adopted, tencho setsu was changed to November 3. 例文帳に追加

明治6年（1873年）の太陽暦採用後、11月3日に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanekuni HOSOKAWA was his biological son and Ujitsuna HOSOKAWA was his adopted son. 例文帳に追加

実子に細川稙国、養子に細川氏綱らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the legitimate son of MINAMOTO no Yoshitada (his brother Tameyoshi was Yoshitada's adopted child). 例文帳に追加

源義忠の嫡男（兄の為義は義忠の養子）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His daughter was FUJIWARA no Akirakeiko (Some-dono no Kisaki), and his adopted son was FUJIWARA no Mototsune. 例文帳に追加

子に藤原明子(染殿后)、養子に藤原基経。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted into the Kiyohara family who was Myogyo Hakase (doctor of the Bureau of Education). 例文帳に追加

明経博士だった清原氏に養子として入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sasaki subsequently was adopted by a direct retainer of the shogun Yatayu SASAKI who was his relative. 例文帳に追加

親戚であった旗本佐々木矢太夫の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His child was NAKAHARA no Suetoki and his adopted son was Yoshinao OTOMO. 例文帳に追加

子に中原季時、養子に大友能直がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There exist two theories on the relationship between Tadahisa and Hirokoto, and one says Tadahisa was the real son of Hirokoto, while the other says Tadahisa was the adopted child of Hirokoto. 例文帳に追加

実子説と養子説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the adopted heir of Sadatsune ISE, and his mother was the daughter of Kiso SHINSHU. 例文帳に追加

伊勢貞経の養嗣子、母は信州木曾の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of Toshitsuna TACHIBANA who was the Sanuki no kami (governor of Sanuki Province). 例文帳に追加

讃岐守橘俊遠の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス