「While thinking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of thinking about something for a while 例文帳に追加

ひとしきり考えること - EDR日英対訳辞書

I slept while thinking about him. 例文帳に追加

彼のことを考えながら寝た。 - Weblio Email例文集

I have been thinking all this while.例文帳に追加

俺も ずっと考えてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking about this for a while.例文帳に追加

前から思ってたんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking of going away for a while.例文帳に追加

どこか遠くへ行きたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking I could take a look while I wait.例文帳に追加

待ってる間に 見たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been thinking about this for a while, haven't you?例文帳に追加

この事を ずっと考えてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So while we're thinking about that例文帳に追加

だから こう考える ことにしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking about sticking around here for a while.例文帳に追加

ここにしばらく居ようと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stress reliever for a Kishi (professional go/shogi player) while thinking. 例文帳に追加

棋士の思考の際の手すさび - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I had been thinking for a while now recently.例文帳に追加

私は最近ずっと考えていた。 - Weblio Email例文集

So .... while thinking about that例文帳に追加

だから...。 そんなことを考えてるうちに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what were you thinking since a while ago?例文帳に追加

でも さっきから何を考えてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ate a meal while thinking about the reduced amount.例文帳に追加

減量を考えながら食事をした。 - Weblio Email例文集

I went to that store while thinking how weird it was. 例文帳に追加

不思議に思いながら、その店に行った。 - Weblio Email例文集

Because I don't. i've been thinking about it for a while, okay?例文帳に追加

俺はしばらく前から考えてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I perform while thinking about you.例文帳に追加

私はあなたのことを思いながら演奏します。 - Weblio Email例文集

I am thinking about taking both for a while. 例文帳に追加

しばらくは両方受けようと思っています。 - Weblio Email例文集

Clip the inside edge, while thinking about your path to the next base...例文帳に追加

次の塁への軌道を考えて 内側を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she did the thinking while he did the writing 例文帳に追加

彼が書いている間彼女は考えていた - 日本語WordNet

He is talking while thinking about things seriously.例文帳に追加

彼は真剣に物事を考えて発言している。 - Weblio Email例文集

She held me while thinking that I am you.例文帳に追加

あいつは あんただと思って 私を抱いたのよ)) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking that stuff's in the way for a while.例文帳に追加

前から そのスペース 邪魔だと思ってたのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had been thinking about that for a while now recently.例文帳に追加

私は最近ずっとそれについて考えていた。 - Weblio Email例文集

Bob, I was thinking... about staying away from the streets for a little while.例文帳に追加

ボブ... 考えてるんだが しばらく 休もうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was running I was thinking, will you hear me out?例文帳に追加

ついでに 走りながら考えたの。 聞いてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've probably been thinking about it for a while, psyched yourself up.例文帳に追加

恐らく しばらくの間考え 心構えをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am thinking about you while listening to that song. 例文帳に追加

あの曲を聴きながら、あなたのことを考えています。 - Weblio Email例文集

While I was still thinking what is it? what? smoke was rising.例文帳に追加

「えっ 何? 何?」って思って キョロったら 煙が上がってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was watching, I was thinking about how to do my job.例文帳に追加

見ていた 見ながら 仕事をどうするか 考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thinking about what to do about my work while I watch.例文帳に追加

見ていた 見ながら 仕事をどうするか 考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just took them without arranging. while I was thinking about doing it例文帳に追加

撮りっぱなしなんだもん。 整理しようと思いつつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm all for email and thinking while typing例文帳に追加

私は全てをeメールで行い、考えながらタイプしますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm all for email and thinking while typing例文帳に追加

私は全てをEメールで行い、考えながらタイプしますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to keep staring at an examination paper while thinking it over 例文帳に追加

考え込みながら問題用紙などを睨み続ける - EDR日英対訳辞書

He often fingers his lower lip while he is thinking.例文帳に追加

彼は考えている時によく下口びるを指で触る - Eゲイト英和辞典

I'm thinking of going fishing next weekend for the first time in a while. 例文帳に追加

今度の週末は久し振りに釣りに行こうと思う。 - Weblio Email例文集

I was thinking about going to sleep while you were eating dinner.例文帳に追加

貴方がご飯を食べている間、私は寝ようと思います。 - Weblio Email例文集

Thinking while acting is probably a good thing.例文帳に追加

何かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。 - Weblio Email例文集

I am thinking about taking both classes for a while. 例文帳に追加

しばらくは両方の授業を受けようと思っています。 - Weblio Email例文集

I am thinking about looking for a job while gradually studying. 例文帳に追加

ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。 - Weblio Email例文集

I was thinking that it was decided by you, but just a while ago例文帳に追加

君で決まりかなって 思ってたんだけど ついさっき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then while we were thinking everything was going well例文帳に追加

しかしその後全てが 上手くいっていると思っている内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resting his chin in his hand, he talked while thinking about something. 例文帳に追加

彼は顎に手をやって何か考えながら話しています。 - Weblio Email例文集

`And curtsey while you're thinking what to--what to purr. 例文帳に追加

「それに、何を——何を鳴こうか考えてる間、会釈なさい。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』