Yieldを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18110件
We're getting incredible yield rates.例文帳に追加
素晴らしい収率を確保しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What percent profit does the investment yield? 例文帳に追加
この投資は利廻りはどんなものか - 斎藤和英大辞典
METHOD FOR MANUFACTURING STEEL MATERIAL WITH LOW YIELD RATIO例文帳に追加
低降伏比鋼材の製造方法 - 特許庁
LOW YIELD RATIO HIGH STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加
低降伏比高強度冷延鋼板 - 特許庁
THICK STEEL PLATE WITH LOW YIELD RATIO AND HIGH TOUGHNESS例文帳に追加
低降伏比高靭性厚鋼板 - 特許庁
a disposition to yield to the wishes of someone 例文帳に追加
人の願望に屈してしまう傾向 - 日本語WordNet
On this occasion, he distributed 2,000 koku (approximately 0.36 million liters of crop yield) to his younger brother Yasuyoshi, so the Tatsuno domain turned to 51,000 koku (approximately 9.18 million liters of crop yield) from 53,000 (approximately 9.54 million liters of crop yield). 例文帳に追加
このとき、弟の安利に2000石を分与したため、龍野藩は5万3000石から5万1000石となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note:In Python 2.2, the yield statement is only allowed when the generators feature has been enabled.例文帳に追加
注意:Python 2.2 では、generators 機能が有効になっている場合にのみyield 文を使えます。 - Python
FLUORESCENCE YIELD MEASURING METHOD AND INSTRUMENT例文帳に追加
蛍光収率測定方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING YIELD OF SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体装置の歩留まり推定手法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CHARCOAL IN HIGH YIELD AND HIGH YIELD CHARCOAL KILN FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
木炭高収製造方法とその方法を実施するための高収炭焼窯 - 特許庁
(Yoriyuki regained crop yield because he had grown up). 例文帳に追加
(頼行、成長により知行回復) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
YIELD ESTIMATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
収量予測装置およびコンピュータプログラム - 特許庁
REDUNDANCY REPAIRED YIELD CALCULATION METHOD例文帳に追加
冗長救済歩留まりの算出方法 - 特許庁
METHOD OF PREDICTING YIELD OF SEMICONDUCTOR PRODUCT, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND YIELD PREDICTION SYSTEM例文帳に追加
半導体製品の歩留り予測方法、製造方法、ならびに歩留り予測システム - 特許庁
On the left side, you see the yield produced using conventional agriculture例文帳に追加
左側は従来通りの農法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had better yield to your teacher's advice. 例文帳に追加
先生の助言に従ったほうがよい。 - Tanaka Corpus
You had better yield to your teacher's advice.例文帳に追加
先生の助言に従ったほうがよい。 - Tatoeba例文
the yield of product compared to raw materials 例文帳に追加
原料に対する製品の生産比率 - EDR日英対訳辞書
a year when crops yield a large amount 例文帳に追加
穀物がよく実り収穫の多い年 - EDR日英対訳辞書
HIGH-YIELD RATIO AND HIGH-STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加
高降伏比高強度冷延鋼板 - 特許庁
The enterprise will yield large returns. 例文帳に追加
この事業は多大の利得があるだろう - 斎藤和英大辞典
As a result, degradation in yield of wafer due to polish flaw and degradation in device yield are eliminated.例文帳に追加
その結果、研磨キズによるウェーハの歩留り低下、デバイスの歩留低下を無くせる。 - 特許庁
In more details, a milk yield increasing agent of mammals contains trehalose as the active ingredient, and livestock feed contains the milk yield increasing agent.例文帳に追加
トレハロースを飼料に添加し、この飼料を用いて哺乳動物を飼育する。 - 特許庁
The yield analyzing means 16 calculates the yield based on a result from the testing apparatus 20.例文帳に追加
テスト装置20の結果から歩留まり解析手段16は歩留まりを算出する。 - 特許庁
STEEL WITH LOW YIELD POINT SMALL IN STRAIN RATE DEPENDENCE OF YIELD POINT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
降伏点の歪み速度依存性の小さい低降伏点鋼およびその製造方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

