「a farewell」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to hold a farewell party for him. 例文帳に追加

私は彼のためにお別れ会を開きたい。 - Weblio Email例文集

We had a farewell party for Mr. Suzuki. 例文帳に追加

今日私たちは鈴木さんのお別れ会をしました。 - Weblio Email例文集

There is a farewell party tomorrow for my friend from language school. 例文帳に追加

明日は、語学学校の友人の送別会があります。 - Weblio Email例文集

I wrote a farewell letter to my children.例文帳に追加

私は置手紙を子供のために書いた。 - Weblio Email例文集

I would like to hold a farewell party for you.例文帳に追加

あなたの送別会を開きたいと考えています。 - Weblio Email例文集

My supervisor held a farewell party for me.例文帳に追加

上司が私のために送別会を開いてくれました。 - Weblio Email例文集

Today I was happy to make a new acquaintance and sad to say farewell to someone. 例文帳に追加

今日は、嬉しい出会いと、悲しい別れがあった - Weblio Email例文集

I waved him a greeting [farewell]. 例文帳に追加

手を振って彼にあいさつをした[別れを告げた]. - 研究社 新英和中辞典

He composed a farewell poem, and calmly met his end. 例文帳に追加

辞世一首を留めて従容として死に就いた - 斎藤和英大辞典

We are going to give a farewell dinner in your honour―give you a send-off. 例文帳に追加

君のために送別会を開く - 斎藤和英大辞典

We give a farewell dinner in honour of Mr. Tanaka. 例文帳に追加

田中君のために送別会を開く - 斎藤和英大辞典

He indulged in riotous pleasures as a farewell to life. 例文帳に追加

彼はこの世の名残りに豪遊を極めた - 斎藤和英大辞典

We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.例文帳に追加

明日ナンシーのお別れ会を開きます。 - Tatoeba例文

A farewell party was held in honor of Mr. Tanaka.例文帳に追加

田中さんのために送別会が催された。 - Tatoeba例文

The office is having a farewell party.例文帳に追加

全従業員がお別れパーティーをしている。 - Tatoeba例文

We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.例文帳に追加

私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。 - Tatoeba例文

We gave a farewell party in honor of her.例文帳に追加

私たちは彼女のために送別会を開いた。 - Tatoeba例文

We are going to hold a farewell party for him.例文帳に追加

私たちは彼のために送別会を開く予定です。 - Tatoeba例文

We are giving a farewell party for him tonight.例文帳に追加

今晩彼の送別会をするんだよ。 - Tatoeba例文

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.例文帳に追加

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.例文帳に追加

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

I got a farewell present from everyone.例文帳に追加

みんなからお別れのプレゼントをもらった。 - Tatoeba例文

A farewell party was held in honor of Mr Smith.例文帳に追加

スミスさんのために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

A farewell party was held for Mr. Smith.例文帳に追加

スミスさんのために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.例文帳に追加

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

A farewell party was held for Mr. Jones.例文帳に追加

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tatoeba例文

a farewell that is difficult to take because of love felt for each other by those both leaving and staying 例文帳に追加

愛する人と離別する苦しみ - EDR日英対訳辞書

in Japan, a farewell used in conversation or correspondence, called 'eijitsu' 例文帳に追加

別れのあいさつや手紙の結びにおいて,後日 - EDR日英対訳辞書

the act of bidding farewell to a person of noble rank 例文帳に追加

貴人に別れの挨拶を言うこと - EDR日英対訳辞書

a farewell greeting 例文帳に追加

人が別れる時に挨拶として発する語 - EDR日英対訳辞書

the words "good night", which are used as a farewell when going to bed 例文帳に追加

就寝する時の挨拶としてのおやすみなさい - EDR日英対訳辞書

We'll have a farewell meeting for Nancy tomorrow. 例文帳に追加

明日ナンシーのお別れ会を開きます。 - Tanaka Corpus

A farewell party was held in honor of Mr Tanaka. 例文帳に追加

田中さんのために送別会が催された。 - Tanaka Corpus

The office is having a farewell party. 例文帳に追加

全従業員がお別れパーティーをしている。 - Tanaka Corpus

We gave a farewell party in honor of her. 例文帳に追加

私たちは彼女のために送別会を開いた。 - Tanaka Corpus

We are going to hold a farewell party for him. 例文帳に追加

私たちは彼のために送別会を開く予定です。 - Tanaka Corpus

We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura. 例文帳に追加

私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。 - Tanaka Corpus

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. 例文帳に追加

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tanaka Corpus

We are giving a farewell party for him tonight. 例文帳に追加

今晩彼の送別会をするんだよ。 - Tanaka Corpus

I got a farewell present from everyone. 例文帳に追加

みんなからお別れのプレゼントをもらった。 - Tanaka Corpus

A farewell party was held in honor of Mr Smith. 例文帳に追加

スミスさんのために送別会が開かれた。 - Tanaka Corpus

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. 例文帳に追加

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tanaka Corpus

His farewell poem was 'I'm not sure whether a paradise awaits in the far west or not.' 例文帳に追加

辞世の句は「こしらへて有りとは知らず西の奧」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a memorial and farewell service for the spirits of the deceased. 例文帳に追加

死者の魂を弔って送る行事のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How About a Farewell Ride on the 0 Series Shinkansen? 例文帳に追加

０(ゼロ)系新幹線の乗り納めはいかが？ - 浜島書店 Catch a Wave