「a fit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

in a fit of anger 例文帳に追加

腹立ち紛れに, かっとなって. - 研究社 新英和中辞典

have (a fit of) the giggles 例文帳に追加

(思わず)くすくす笑いだす. - 研究社 新英和中辞典

fit into a hierarchy 例文帳に追加

〈人が〉職階制に順応する. - 研究社 新英和中辞典

in a fit of remorse 例文帳に追加

良心(の呵責)に駆られて. - 研究社 新英和中辞典

That hat is a perfect fit for you. 例文帳に追加

その帽子は君にちょうどいい. - 研究社 新和英中辞典

His wife became jealous （of her rival）―She was seized with a fit of jealousy. 例文帳に追加

細君がちんちん起こした - 斎藤和英大辞典

He is not fit for a teacher 例文帳に追加

彼は教師には不向きだ - 斎藤和英大辞典

Ague brings on a shivering fit. 例文帳に追加

瘧｛おこり｝でふるいが来る - 斎藤和英大辞典

I left in a fit of temper―in a fit of pique. 例文帳に追加

業腹だから止めてしまった - 斎藤和英大辞典

He struck me in a moment of anger―in a fit of passion―in the heat of passion. 例文帳に追加

怒りに乗じて僕を打った - 斎藤和英大辞典

to fall into convulsions―go off into convulsions―have a convulsive fit―be seized with a cramp 例文帳に追加

けいれんを起こす - 斎藤和英大辞典

The ship is not fit for a rough sea. 例文帳に追加

こんな船で荒海は渡れぬ - 斎藤和英大辞典

He has been gadding about in a giddy fit. 例文帳に追加

近頃浮かれ歩いている - 斎藤和英大辞典

You must make it a good fit―make me a good fit. 例文帳に追加

よく合うようにこしらえてくれ - 斎藤和英大辞典

to fit a coat to the figure 例文帳に追加

洋服を身体に合わせる - 斎藤和英大辞典

The coat I have on is a good fit. 例文帳に追加

今着ている上衣はよく合う - 斎藤和英大辞典

to construct a machine―put a machine together―fit a machine together―piece a machine together―（米国にては）―assemble a machine 例文帳に追加

機械を組立てる - 斎藤和英大辞典

to make preparations for a journey―fit oneself out for a journey―equip oneself for a journey 例文帳に追加

旅行の支度をする - 斎藤和英大辞典

to have a heavy heart―be heavy-hearted―be depressed in spirits―be in low spirits―be in the dumps―be in the blues―have a fit of the blues―be grave―be pensive―be melancholy 例文帳に追加

気が沈む - 斎藤和英大辞典

He is depressed in spirits―in low spirits―in the dumps―in the blues―He has a fit of the blues. 例文帳に追加

彼は意気銷沈している - 斎藤和英大辞典

to fit a ship with the necessary appliances 例文帳に追加

船の要具を装置する - 斎藤和英大辞典

to nominate a candidate―put up a candidate―I propose a fit and proper person to represent you in the Diet 例文帳に追加

候補者を推薦する - 斎藤和英大辞典

I am depressed in spirits―in low spirits―in the blues―in the dumps―in the dismals―in the doldrums―I have a fit of the blues. 例文帳に追加

怏々として楽しまず - 斎藤和英大辞典

He is fit for the post of principal―competent to take charge of a school. 例文帳に追加

校長に適任だ - 斎藤和英大辞典

I will recommend a fit and proper person―a fit and eligible person. 例文帳に追加

適任者を推薦しよう - 斎藤和英大辞典

a man fit for an important post 例文帳に追加

棟梁の材、棟梁の器 - 斎藤和英大辞典

A teacher of English is fit for other work―good for something else. 例文帳に追加

英語の先生はつぶしが利く - 斎藤和英大辞典

He has been gadding about in a giddy fit. 例文帳に追加

彼は近頃浮かれ歩いている - 斎藤和英大辞典

He has a fit of industry 例文帳に追加

彼は勉強熱に浮かされている - 斎藤和英大辞典

He is in a fit of industry. 例文帳に追加

彼は勉強熱に浮かされている - 斎藤和英大辞典

I am depressed in spirits―in low spirits―in the dumps―in the dismals―in the doldrums―in the blues―I have a fit of the blues―I have the mopes. 例文帳に追加

欝々として楽します - 斎藤和英大辞典

The ships is not fit for a rough sea. 例文帳に追加

こんな船で荒海が渡られぬ - 斎藤和英大辞典

Their little familiarities gave me a jealous fit. 例文帳に追加

二人がいちゃつくのを見てやけた - 斎藤和英大辞典

to fit oneself out for a journey―make preparations for a journey 例文帳に追加

旅行の身仕度をする - 斎藤和英大辞典

It is not fit for a text-book. 例文帳に追加

この本は教科書には向かぬ - 斎藤和英大辞典

The boat is not fit for a rough sea. 例文帳に追加

この舟は荒海には向かぬ - 斎藤和英大辞典

He has a fit of industry. 例文帳に追加

彼は勉強熱が起こっている - 斎藤和英大辞典

The child has a fit of meningitis. 例文帳に追加

子どもが脳膜炎を起こした - 斎藤和英大辞典

Mother has a fit of ague. 例文帳に追加

母は瘧が起こっている - 斎藤和英大辞典

I am depressed in spirits―in low spirits―in the dumps―in the dismals―in the doldrums―in the blues―I have a fit of the blues. 例文帳に追加

怏々として楽しまず - 斎藤和英大辞典

I had a fit of coughing 例文帳に追加

咳が出て止まらなかった - 斎藤和英大辞典

I was seized with a fit of coughing. 例文帳に追加

咳が出て止まらなかった - 斎藤和英大辞典

to fit up a house for one's residence 例文帳に追加

家を住まえるように設備する - 斎藤和英大辞典

to fit a ship with the necessary appliances 例文帳に追加

船に要具を設備する - 斎藤和英大辞典

She indulged in a fit of temper.例文帳に追加

彼女はしょっちゅうカッとなった。 - Tatoeba例文