「a variety of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a variety of skiing called cross-country 例文帳に追加

クロスカントリースキーというスキー競技 - EDR日英対訳辞書

cargo containing a variety of different things 例文帳に追加

違った種類のものを混ぜて積載する貨物 - EDR日英対訳辞書

a variety of small fish 例文帳に追加

さまざまな種類がいり交じった小魚 - EDR日英対訳辞書

People have been saying the same in a variety of ways.例文帳に追加

人々は同じことを様々な表現で述べてきた - Eゲイト英和辞典

There are a wide variety of people on the earth.例文帳に追加

地球上には種々さまざまな人間がいる - Eゲイト英和辞典

a wide variety of products, ranging from cosmetics to detergents例文帳に追加

化粧品から洗剤にいたる幅広い種類の製品 - Eゲイト英和辞典

I made this stew with a variety of vegetables.例文帳に追加

いろいろな野菜を使ってこのシチューを作った - Eゲイト英和辞典

You can buy gold in a variety of forms.例文帳に追加

金はさまざまな形で購入できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems as though we'll be getting a wide variety of people.例文帳に追加

もっと幅広く人が集まりそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Many patients encounter a variety of problems after discharge from hospital.例文帳に追加

多くの患者が退院後、様々な問題に遭遇している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sexual harassment can occur in a variety of circumstances.例文帳に追加

セクハラはさまざまな環境で起こりうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

With regard to your inquiry, we arrange a variety of ticket.例文帳に追加

お尋ねの件ですが、各種チケット承ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are a wide variety of choices here.例文帳に追加

ここには幅広い種類の選択肢がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Toxic metals enter waste waters from a variety of sources.例文帳に追加

毒性金属がいろいろな源から下水に流入する。 - 英語論文検索例文集

Toxic metals enter waste waters from a variety of sources.例文帳に追加

毒性金属がいろいろな源から下水に流入する。 - 英語論文検索例文集

Her dream is to lead a life full of variety. 例文帳に追加

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。 - Tanaka Corpus

You can get to her house in a variety of different ways. 例文帳に追加

彼女の家にはいろいろ違った方法でいける。 - Tanaka Corpus

There are a variety of articles in her purse. 例文帳に追加

彼女のハンドバッグにはいろいろな物が入っている。 - Tanaka Corpus

He is at home in a variety of fields. 例文帳に追加

彼はさまざまな分野に精通している。 - Tanaka Corpus

We grow a variety of crops. 例文帳に追加

私達はいろいろな農作物を育てている。 - Tanaka Corpus

You must adapt to a variety of conditions. 例文帳に追加

君は様々なお状況に適応しなければならない。 - Tanaka Corpus

You must adapt to a variety of conditions. 例文帳に追加

君はさまざまな状況に適応しなければならない。 - Tanaka Corpus

You must adapt to a variety of conditions. 例文帳に追加

君はさまざまな状況に対応しなければならない。 - Tanaka Corpus

A variety of creatures can be seen under the water. 例文帳に追加

海の中では様々な生き物が見られます。 - Tanaka Corpus

There was a great variety of dishes on the menu. 例文帳に追加

メニューにはいろいろ多彩な料理があった。 - Tanaka Corpus

They are made in a variety of sizes. 例文帳に追加

それらはいろいろな大きさに作られている。 - Tanaka Corpus

The shop sells a variety of goods. 例文帳に追加

その店では色々な物を売っている。 - Tanaka Corpus

The company manufactures a wide variety of musical instruments. 例文帳に追加

その会社は広範な種類の楽器を製造している。 - Tanaka Corpus

A variety of people gathered at the meeting. 例文帳に追加

その会合に集まった人たちは多種多様だった。 - Tanaka Corpus

This problem may be solved in a variety of ways. 例文帳に追加

この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。 - Tanaka Corpus

This store has a variety of spices. 例文帳に追加

この店はいろいろなスパイスを扱っている。 - Tanaka Corpus

Section 6 Maintenance and Rescission of a Variety Registration 例文帳に追加

第六節　品種登録の維持及び取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for application of an Objection to a Variety Registration 例文帳に追加

品種登録についての異議申立ての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PHP development features a large variety of use cases. 例文帳に追加

PHP 開発には多数のユースケースがあります。 - NetBeans

Based on this, a variety of Kyoso-hanjaku were practiced. 例文帳に追加

これにより、さまざまな教相判釈が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a variety of ceremonies that are used on different occasions. 例文帳に追加

数種類あり、場合によって使い分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Aesthetics of a Variety Box Lunch" by Kenji EKUAN, 1980 例文帳に追加

榮久庵憲司『幕の内弁当の美学』　1980年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a variety of ways to wear Kanzashi. 例文帳に追加

装着法には多くの種類や様式が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it was adopted as a recommended variety of Hyogo Prefecture in 1912. 例文帳に追加

そのため、1912年に兵庫県奨励品種に採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a variety that has become an ancestor of numerous other varieties. 例文帳に追加

他にも多くの品種の祖先株ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1962, it became a recommended variety of Hiroshima Prefecture. 例文帳に追加

1962年広島県奨励品種となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2002, it was adopted as a recommended variety of Shimane Prefecture. 例文帳に追加

2002年島根県奨励品種に採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opinion that karinto originated from nanbangashi (a variety of sweets derived from Portuguese or Spanish recipes) 例文帳に追加

南蛮菓子を起源とする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a variety of styles depending upon ingredients included. 例文帳に追加

盛り合わせる具によって数多くの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also cases in which they are treated as a different variety of mochi. 例文帳に追加

別種の餅菓子として扱う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス