「a variety of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable usage of a pattern of the wiring layer of the same design for variety of specifications.例文帳に追加

多様な仕様に対して同一設計の配線層のパターンを使用する。 - 特許庁

A method of creating a wheat variety characterized by comprising crossing a first wheat variety having the 1B chromosome but lacking ω5 gliadin gene with a second wheat variety having been grown for edible purpose and then repeatedly back crossing with the second wheat variety to thereby create a wheat variety which is free from ω5 gliadin gene and yet holds most of the genes of the second wheat variety as described above.例文帳に追加

1B染色体を有しながらω５グリアジン遺伝子を欠失している第１の小麦品種と食用として栽培される第２の小麦品種とを交配したのち第２の小麦品種で戻し交配を続けることにより、ω５グリアジン遺伝子を有さず、他の遺伝子は前記第２の小麦品種の遺伝子を概ね承継した小麦品種を作出することを特徴とする小麦品種作出方法である。 - 特許庁

The denomination of the plant variety may consist of one word or a group of words and number or a group of letters and numbers with or without meaning, provided that the constituents of the denomination make it possible to identify the variety.例文帳に追加

ただし，名称の構成要素により当該品種を識別することは可能であることを条件をする。 - 特許庁

He defines a hardware assembler as a company that purchases a variety of components from a variety of suppliers to build a computer. 例文帳に追加

彼はハードウェアアセンブラを次のように定義している。すなわち、様々な部品を様々な業者から買ってコンピュータを組み立てる会社。 - コンピューター用語辞典

A variety of hooks are used, each for a different kind of fish. 例文帳に追加

魚の種類によって使用される釣り針はいろいろである. - 研究社 新英和中辞典

the act of creating something (a medicine or drink or soup etc.) by compounding or mixing a variety of components 例文帳に追加

原料を合成したり、混ぜ合わせたりして何かを作る行為 - 日本語WordNet

a flexible system of production in which the same modules are used to make a variety of products, called modular production 例文帳に追加

モジュラー生産という,機械部品などの生産方式 - EDR日英対訳辞書

a flexible system of production in which the same modules are used to make a variety of products, called modular production 例文帳に追加

モジュラリゼーションという,機械部品などの生産方式 - EDR日英対訳辞書

a strip of paper that is used for a variety of reasons 例文帳に追加

しるしとして物につけたり,文字を書いたりするための小さく細長い紙 - EDR日英対訳辞書

A Mandala (Buddhist visual schema of the enlightened mind) is painted on the skull which is then padded out and a wide variety of delicacies are offered. 例文帳に追加

曼荼羅を書き、肉付けし、山海の珍味を供える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a kind of Tsukumo-gami (gods to a variety of things), specifically the one transformed from abumi (stirrups.) 例文帳に追加

鐙（馬具の一種）が変化したとされる付喪神の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) Registration of the denomination of the plant variety shall be rejected if:例文帳に追加

(a) 植物品種の名称は，次の場合登録が拒絶される。 - 特許庁

To provide a beverage container to meet a variety of tastes of users.例文帳に追加

使用者の多様な好みに対応できる飲料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a partition wall capable of partitioning an indoor space in a variety of forms.例文帳に追加

屋内空間を多様に仕切ることのできる間仕切り壁を提供する。 - 特許庁

To enable the user of a broadcast signal receiving system to enjoy a variety of broadcast signals at an arbitrary location (room).例文帳に追加

任意の場所（部屋）で、各種放送信号を享受する。 - 特許庁

To simplify work for display of a variety of information on a product package.例文帳に追加

製品パッケージへの各種情報の表示のための作業を簡素化する。 - 特許庁

To optimize characteristics of a switching power supply device under a variety of conditions.例文帳に追加

種々の条件下でスイッチング電源装置の特性を最適にする。 - 特許庁

To provide a sewing device capable of sewing a variety of patterns.例文帳に追加

種々の模様パターンの縫製を可能とする縫製装置を提供する。 - 特許庁

That is being made use of in a wide variety of these kinds of situations. 例文帳に追加

それはこのようなたくさんの用途に採用されています。 - Weblio Email例文集

Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.例文帳に追加

良い所：様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。 - Tatoeba例文

Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos. 例文帳に追加

良い所：様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。 - Tanaka Corpus

To easily and efficiently apply a variety of filter processing to a variety of data types of records in a data stream management system.例文帳に追加

データストリーム管理システムにおいて、多様なデータ型を持つレコードに対して、多様なフィルタ処理を簡易かつ効率的に実現する。 - 特許庁

a variety of a plant developed from a natural species and maintained under cultivation 例文帳に追加

自然の種から発展して、耕作中で維持されるいろいろな工場 - 日本語WordNet

a chinese herb that has been used as a treatment for a variety of medical problems. 例文帳に追加

さまざまな医学的問題の治療薬として用いられてきた漢方薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It's a heavy-ear type and a variety with a stem that's more than ten centimeters shorter than that of Gohyakumangoku. 例文帳に追加

穂重型で、稈長は五百万石より10cm以上短い短稈品種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a generation system that can readily obtain a variety of powers at a low cost.例文帳に追加

低コストで各種電力が手軽に得られる発電装置を提供する。 - 特許庁

A variety of parts are disposed in a parts case 10 in a mixed manner.例文帳に追加

パーツケース１０には色々な部品が混在して置かれている。 - 特許庁

The original kameno-o has a lot of descendant varieties, including a variety of the first generation, Riku-u No.132 (a hybrid between Riku-u No.20 and general Kameno-o No.4), a variety of the second generation, Norin No.1 (a hybrid between Moritawase and Riku-u No.132), a variety of the third generation, Koshihikari (a hybrid between Norin No.22 and Norin No.1) and a variety of the third or fourth generation, Sasanishiki (a hybrid between Hatsunishiki and Sasashigure). 例文帳に追加

亀ノ尾の子孫品種として、子品種陸羽132号（陸羽20号x亀の尾4号）、孫品種水稲農林1号（森多早生x陸羽132号）、続柄曾孫品種コシヒカリ（農林22号x農林1号）、曾孫・続柄玄孫品種ササニシキ（ハツニシキxササシグレ）など多数がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fence for preventing variety of animals from intruding, which enables work saving installation and maintenance, and has a high effectiveness against a variety of animals.例文帳に追加

省力的な設置およびメンテナンスが可能であり、しかも多獣種に対して効果の高い侵入防止柵を提供する。 - 特許庁

Using a backcross separation generation of a two-row-natured barley variety and a six-row-natured barley variety, the row nature of these individuals is discriminated accurately.例文帳に追加

二条性を示すオオムギ品種と六条性を示すオオムギ品種との交配分離世代を用い、こられの各個体の条性を正確に判定した。 - 特許庁

The provisions of the preceding paragraph shall not prevent the addition, in respect of one and the same new plant variety, of a trademark to the denomination of the variety concerned. 例文帳に追加

前段落の規定は，同一の植物新品種について当該品種の名称に商標を追加することを妨げない。 - 特許庁

We accept a wide variety of interns, regardless of nationality and gender. 例文帳に追加

インターンシップは国籍や性別に関わらず広く受け入れています。 - Weblioビジネス英語例文

The idea of cross-selling can be seen in a huge variety of business situations.例文帳に追加

クロスセリングの概念は多様なビジネスシーンで見ることができる。 - Weblio英語基本例文集

A large variety of programs are being sent [beamed] out from the NHK to all parts of the world.例文帳に追加

様々な番組が NHK から世界各地に向けて送られている. - 研究社 新和英中辞典

Recently there have been a variety of small incidents of friction between Japan and the U.S. for some cause or another. 例文帳に追加

最近日米間にはなにかとさざなみが立つことが多くなっている. - 研究社 新和英中辞典

There will be a variety of festivities on the fiftieth foundation anniversary of our city. 例文帳に追加

市制 50 年の記念日には多彩な行事が行なわれるでしょう. - 研究社 新和英中辞典

an arbovirus of the family Togaviridae that can cause a variety of encephalitis in horses 例文帳に追加

トガウイルス科のアルボウイルスで、馬の様々な脳炎の原因となる - 日本語WordNet

a variety of beaver found in almost all areas of North America except Florida 例文帳に追加

フロリダ州を除く北米ほとんどの地域で見つかるビーバーの一種 - 日本語WordNet

any of a variety of loose fitting cloaks extending to the hips or knees 例文帳に追加

尻またはひざまで伸びる様々なゆるい外套のどれか - 日本語WordNet

thickened edible aromatic root of a variety of celery plant 例文帳に追加

様々なセロリ植物の肥厚している食用の芳しい根 - 日本語WordNet

grape from a cultivated variety of the common grape vine of Europe 例文帳に追加

ヨーロッパの一般的なブドウ畑で栽培された様々な品種のブドウ - 日本語WordNet

any of a variety of pungent aromatic vegetable substances used for flavoring food 例文帳に追加

調味料に使ういくつかの辛くて香りのよい植物物質の総称 - 日本語WordNet

the section of land occupied by a variety of plant 例文帳に追加

植物群落において,各種植物が地表面を覆っている面積の割合 - EDR日英対訳辞書

There are a variety of carvings such as maru-bori (to carve from one lump of material), sen-bori (to carve lines) and relief. 例文帳に追加

丸彫り、線彫り、浮き彫りなどの彫り方の違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on contained ingredients, there are a variety of hot springs in terms of color, smell and health benefits. 例文帳に追加

含まれる成分により、さまざまな色、匂い、効能の温泉がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス