「abdominal cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the layers of tissue that line the abdominal wall and the pelvic cavity. 例文帳に追加

腹壁および骨盤腔を裏打ちする組織層。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

CATHETER FOR ABDOMINAL CAVITY/VEIN SHUNT例文帳に追加

腹腔−静脈シャント用カテーテル - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING ENTRAILS FROM ABDOMINAL CAVITY OF POULTRY例文帳に追加

家禽の腹部から内臓物を取り出す内臓物処理装置 - 特許庁

TISSUE CRUSHING APPARATUS USED IN SURGERY UNDER ABDOMINAL CAVITY MIRROR例文帳に追加

腹腔鏡下手術に用いる組織圧潰器具 - 特許庁

a liquid that is made in the abdominal cavity to lubricate the surface of the tissue that lines the abdominal wall and pelvic cavity and covers most of the organs in the abdomen. 例文帳に追加

腹壁や骨盤腔を裏打ちし、腹部にある大半の臓器を覆っている組織の表面を滑らかにするために腹腔で産生される液体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Further, the treatment system is equipped with a treatment tool which cooperates with the endoscope 5 inserted into the abdominal cavity and performs treatment in the abdominal cavity.例文帳に追加

更に、この処置システムは、腹腔内に挿入された内視鏡５と協働して腹腔内で処置を行うことが可能な処置具を備える。 - 特許庁

internal organs collectively (especially those in the abdominal cavity) 例文帳に追加

集合的に内部器官（特に腹部の空洞にある内部器官） - 日本語WordNet

large and complicated reddish-brown glandular organ located in the upper right portion of the abdominal cavity 例文帳に追加

腹腔の右上部にある大きくて複雑な赤茶色の腺器官 - 日本語WordNet

a double layer of peritoneum that attaches to the back wall of the abdominal cavity and supports the small intestines 例文帳に追加

腹腔の背面壁に結びついており、小腸を支える2層の腹膜 - 日本語WordNet

a flat muscle with transverse fibers that forms the anterior and lateral walls of the abdominal cavity 例文帳に追加

腹腔の前壁と側壁を形成する横行繊維を持つ平坦な筋肉 - 日本語WordNet

a procedure that bathes the abdominal cavity in fluid that contains anticancer drugs. 例文帳に追加

抗がん剤を含有する液体を腹腔内に流し込む手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ABDOMINAL CAVITY EXPANDING INSTRUMENT TO BE USED FOR OPERATION USING LAPAROSCOPE例文帳に追加

腹腔鏡を使用する手術に使用する腹腔拡開器具 - 特許庁

To provide a port composed to transvaginally access the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔に経膣的にアクセスするために構成されたポートを有すること。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING TUMOR LESION IN ABDOMINAL CAVITY例文帳に追加

腹腔内腫瘍病変の治療又は予防用の医薬組成物 - 特許庁

To provide a method of delaying function in administering medicine to an abdominal cavity.例文帳に追加

製薬の腹腔内投与でその作用を遅延させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abdominal catheter capable of shortening hours for injecting a dialyzate into an abdominal cavity or discharging it from inside of the abdominal cavity when peritoneal dialysis and peritoneal perfusion are operated.例文帳に追加

腹膜透析や腹膜潅流を実施するにあたり、腹腔内への透析液の注入、また腹腔内からの透析液の排出に要する時間を短縮することが出来る腹腔留置内カテーテルを提供する。 - 特許庁

The bag-shaped body 10 is inserted into the abdominal cavity formed by, for example, an abdominal wall suspension device, air is inserted therein via a liquid feed tube 18a to inflate the bag body and secure the operative field of the abdominal cavity.例文帳に追加

この袋状本体１０は、例えば腹腔吊り上げ器具で作られた腹腔内に挿入され、流体供給チューブ１８ａを介して空気が入れられることにより膨張し、これによって、腹腔内の術野を確保する。 - 特許庁

To eliminate necessity for forcibly bending an indwelling catheter by the abdominal wall and to prevent the excessive insertion of the catheter into the abdominal cavity.例文帳に追加

腹壁で留置カテーテルを強制的に曲げなくて済み、また腹腔内へ過度に挿入できないようにする。 - 特許庁

The excluding tool (intestinal tract excluding tool) 1 is provided with a cylinder 2 to be inserted to an abdominal cavity, an excluding member 10 housed within a cylinder for excluding the internal organ within the abdominal cavity, and a bar 3 having the excluding member for pushing out the excluding member into the abdominal cavity from the cylinder fitted at a tip.例文帳に追加

圧排具（腸管圧排具）１は、腹腔内に挿入される筒体２と、腹腔内で臓器を圧排するための筒体内に収容された圧排部材１０と、圧排部材を筒体内から腹腔内に押し出すための圧排部材が先端に取り付けられた棒材３とを備える。 - 特許庁

a transparent membrane that lines the abdominal cavity in mammals and covers most of the viscera 例文帳に追加

哺乳動物の腹腔の内側を覆い、内臓のほとんどを保護する透明な膜 - 日本語WordNet

the part of the large intestine that extends across the abdominal cavity and joins the ascending to the descending colon 例文帳に追加

腹腔を横切り、下行結腸と上行結腸をつなぐ大腸の一部分 - 日本語WordNet

in vertebrates, the abdominal cavity which contains the internal organs below the diaphragm 例文帳に追加

腹腔という,脊椎動物において,横隔膜より下の内臓が入っている所 - EDR日英対訳辞書

a method of delivering fluids and drugs directly into the abdominal cavity through a thin tube. 例文帳に追加

細いチューブを使って腹腔内に直接液体や薬剤を送り込む手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

treatment in which anticancer drugs are put directly into the abdominal cavity through a thin tube. 例文帳に追加

細いチューブを通して抗がん剤を直接腹腔内に注入する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a device for safely inserting an access assembly into an abdominal cavity.例文帳に追加

アクセスアセンブリを腹腔の中に安全に挿入する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical instrument introduction device which allows easy manipulation inside of, for example, the thoracic cavity, the bladder and the like, easy, even when approaching from the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔からアプローチしても、胸腔内や膀胱内等で容易に手技を行うことを可能にする医療機器導入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized gas feeding device capable of feeding carbon dioxide gas at feeding pressures appropriate for feeding to the abdominal cavity and the luminal cavity respectively.例文帳に追加

気腹用送気と管腔用送気とでそれぞれに適した送気圧で炭酸ガスを送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

Since a trumpet-shaped part or circular seat is provided in an intraperitoneal indwelling tube 1, the indwelling tube is fixed in the abdominal cavity or on the outside of the absominal wall and the oppression or strain in the abdominal cavity caused by the tube is eliminated.例文帳に追加

腹腔内留置チューブ１に喇叭状又は円座を設けたので、腹腔内及び腹壁外で留置チュブが固定される為に、腹腔内でチューブに因る圧迫や歪みが無くなる。 - 特許庁

To provide a small-size and low cost gas insufflator capable of sending and sucking gas to the abdominal cavity and lumen and capable of securing the visual field by controlling the suction of the lumen in sucking and fixedly retaining a space between the abdominal cavity and the lumen.例文帳に追加

腹腔内及び管腔内への送気及び吸気が可能で、吸引時には管腔の吸引を制御して腹腔と管腔との空間を一定に保ち視野を確保することのできる、小型で安価な送気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which an anticancer agent remains in abdominal cavity for a long time in order to sufficiently exhibit effect of the anticancer agent administered into the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔内投与された抗がん剤の効果を十分発揮させる目的で、抗がん剤が腹腔内に長時間留まることを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for medical treatment by which a treatment under pneumoperitoneum and a treatment outside the abdominal cavity are easily changed-over, forceps operation is carried out under pneumoperitoneum, an incisional wound on an abdominal wall is protected when a cancer part is removed and infection is eliminated in the wound.例文帳に追加

簡単に気腹下処置と腹腔外処置との切り替えができ、気腹下での鉗子操作が行え、癌部位の摘出の際に腹壁の切開創が保護され、創感染の問題がない医療用処置用具を提供する。 - 特許庁

laparotomy performed with a laparoscope that makes a small incision to examine the abdominal cavity (especially the ovaries and Fallopian tubes) 例文帳に追加

腹の腔を検査するために小さく切開をする腹腔鏡によって行われる開腹手術（特に、卵巣および卵管） - 日本語WordNet

A spleen cell of a mouse immunized by dispensing rough extraction liquid of blue mussel deposition period larva into an abdominal cavity and a mouse myeloma cell are fused.例文帳に追加

ムラサキイガイ付着期幼生の粗抽出液を腹腔内に投与して免疫したマウスの脾臓細胞と、マウスミエローマ細胞とを融合した。 - 特許庁

The human peritoneal mesothelium cell is a carrier cell effective for administering the antitumor virus such as HF10 to the abdominal cavity or the like.例文帳に追加

ヒト腹膜中皮細胞がＨＦ１０などの抗腫瘍ウイルスを腹腔等に投与するのに有効なキャリア細胞である。 - 特許庁

To prevent abdominal cavity contents of portions, etc., of the peritoneum visceral, such as dorsal mesogastrium and fold of colon, from entering the lumen of a catheter from a side hole.例文帳に追加

大網や結腸ひだ等の臓側腹膜の一部等の腹腔内容物が側孔からカテーテル内腔に入り込み、増殖しないようにする。 - 特許庁

In this case, a pressure sensor 96 detects a pressure of the prescribed gas mentioned above which flows into the abdominal cavity or the subcutaneous space.例文帳に追加

この場合、圧力センサ９６は、腹腔内又は皮下腔内に流れる前記所定の気体の圧力を検出する。 - 特許庁

To provide a laparoscope system of which the endoscope has a thin insertion portion and which can brightly lights up the abdominal cavity.例文帳に追加

内視鏡の挿入部を細くでき、かつ腹腔を明るく照らすことのできる腹腔鏡システムを提供する。 - 特許庁

The implant is usable for the treatment of the celom inner wall cavity, such as abdominal wall damage, occurring in the operation.例文帳に追加

上記インプラントは手術に起因する腹壁損傷等の体腔内壁損傷の治療に用いることができる。 - 特許庁

The ball administered to the abdominal cavity is a means for starting dissolution of the exposed medicine to function in the lapse of 3-4 hours.例文帳に追加

腹腔内に投与された球は３〜４時間を経て、露出した薬が溶解を始め作用することを手段とする。 - 特許庁

To solve problems of a gastrostomy catheter which is contaminated by bacteria in the oral cavity, the pharynx, the larynx and causes an easy infection of the wound in the gastric wall and the abdominal wall.例文帳に追加

胃瘻造設用カテーテルでは口腔、咽頭、喉頭において細菌汚染されるため、胃壁、腹壁の創部感染が発生し易い。 - 特許庁

To provide an incision instrument for incising an organ in an abdominal cavity, an incision apparatus including the incision instrument, and a block for engaging those.例文帳に追加

腹腔内の臓器をより容易に切開するための切開具、切開具を含む切開装置、及び、これらを係止するためのブロックを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MEDICINE FOR DELAYING START TIME OF FUNCTION IN ADMINISTERING HYPOTENSIVE AGENT TO ABDOMINAL CAVITY例文帳に追加

腹腔内への血圧降下剤投与における作用を開始するまでの時間を遅延させるようにした薬の製造方法 - 特許庁

The gas exchange inside a body of a human is achieved by implanting the gas exchange device inside the abdominal cavity of the human.例文帳に追加

このガス交換装置を、ヒトの腹腔内に移植することにより、ヒトの体内におけるガス交換が可能となる。 - 特許庁

A tube 120 of a heating and humidifying device 110 is inserted into a trocar 109 inserted in the abdominal cavity of a patient 90.例文帳に追加

患者９０の腹腔に挿入されたトラカール１０９には加温加湿装置１１０のチューブ１２０が挿入されている。 - 特許庁

As the presser body 7 expands, the dialysis solution in the bag 1 is forcedly fed into the abdominal cavity B via a tube 3.例文帳に追加

押圧体７の膨張に伴って、バッグ１内の透析液を強制的にチューブ３を介して腹腔Ｂ内に供給することができる。 - 特許庁