「about Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

They died in poland right about the time I was born.例文帳に追加

生まれた時に ポーランドで死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the time when shusakusan was a child.例文帳に追加

周作さんの小まい頃のこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you, mama? calling at this time.例文帳に追加

ママこそ どうしたの? こんな時間に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's talk about it some other time. 例文帳に追加

いずれ改めてお話ししましょう. - 研究社 新和英中辞典

It's about time for him to get here.例文帳に追加

そろそろ彼がやってくる時刻だ。 - Tatoeba例文

I talked about my experience from that time. 例文帳に追加

私はその時の経験を話した。 - Weblio Email例文集

for about the twentieth time that day. 例文帳に追加

もうこれで二十回目くらいです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I was wondering about the time difference! 例文帳に追加

私は時差について気になっていた！ - Weblio Email例文集

This time, I learned about this.例文帳に追加

今回、私はこのことを学びました。 - Weblio Email例文集

I have had doubt about that the whole time. 例文帳に追加

私はずっと疑問に思っていた。 - Weblio Email例文集

I take time thinking about that.例文帳に追加

それについて時間をかけて考える。 - Weblio Email例文集

About what time are you available?例文帳に追加

あなたは何時ごろが都合いいですか? - Weblio Email例文集

About what time is that going to be shipped?例文帳に追加

それは何時頃発売されますか? - Weblio Email例文集

I heard about that for the first time. 例文帳に追加

私はそれについて初めて聞いた。 - Weblio Email例文集

Then don't worry about the time.例文帳に追加

あッ そう じゃあ時間は気にしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was about time you came.例文帳に追加

そろそろ参る頃合いと思うたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the world did not know about that time例文帳に追加

でも世界は知らなかった あの頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something different about you from the last time we talked.例文帳に追加

前に会った時と 何か違うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same time as every night, about half past midnight.例文帳に追加

毎晩 同じ時間よ 12時半過ぎね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About to taste saltwater for the very first time例文帳に追加

生まれて初めて海水を味わい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife died about the same time mine did. and...例文帳に追加

お互い同時期に妻を亡くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They disagree about half the time例文帳に追加

半分くらいは 合意できていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So next time you think about a vehicle例文帳に追加

今度 乗り物を 検討される時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet I forget about it all the time.例文帳に追加

でも普段は全く忘れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about me and my father after this time.例文帳に追加

お父さんと私のこれからの事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is about time you were able to speak English. 例文帳に追加

もう英語が話せてもいい頃だ. - 研究社 新和英中辞典

to talk about one thing all the time 例文帳に追加

(その事ばかりを)言って日を過ごす - EDR日英対訳辞書

I will think about it during that time.例文帳に追加

私はそれをその時に考えます。 - Weblio Email例文集

It's about time to do the personnel evaluation.例文帳に追加

そろそろ人事査定の季節ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That there wouldn't be time for me to do anything about例文帳に追加

時間はないと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about time to think about the future, to put effort in your studies.例文帳に追加

そろそろ先のことも考えて勉学に励むようにー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the time being, I was thinking about just thinking about costumes例文帳に追加

と とりあえず 衣装だけでも考えておこうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright, well it's about time that we leave now. 例文帳に追加

それじゃあそろそろおいとまします。 - Weblio Email例文集

I wasn't thinking about anything at that time. 例文帳に追加

その時、私は何も考えていない。 - Weblio Email例文集

About what time are you going to check in?例文帳に追加

あなたは何時頃チェックインしますか。 - Weblio Email例文集

After about how much time will that arrive?例文帳に追加

それはあとどのくらいで届きますか。 - Weblio Email例文集

I will consult with him one more time about that. 例文帳に追加

彼にもう一度それを相談する。 - Weblio Email例文集

He is said have been about 20 years old at that time. 例文帳に追加

時に齢20前後だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About this time, the disease slowed. 例文帳に追加

このころ、病気の進行は遅くなった。 - Tanaka Corpus

No, I need some time to think about it.例文帳に追加

いいえ 考える時間が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dream about the time that I first met that girl...例文帳に追加

あの子と 初めて会った時の夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll talk about other things at that time.例文帳に追加

他のことは その時に話しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, he set about building a time machine.例文帳に追加

だから作る事にしたんだ タイムマシンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well,carlos and I talk about it all the time.例文帳に追加

カルロスと私で よく話あったわけ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dream about the time that I first met that girl.例文帳に追加

あの子と 初めて会った時の夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書