「about Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Look, carefully ask one more time about the situation.例文帳に追加

ほら もう1回 ちゃんと状況 聞いて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's only for a short time. about a month.例文帳に追加

少しの間だ。 ひとつきか そのくらい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I brew up to about 30 liters of tea at a time例文帳に追加

一度に30リットルほどお茶をいれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time theres about 50 interns, so例文帳に追加

今回は インターンが 50人ぐらい いるから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay, how about cooking together next time ?例文帳に追加

いいよ じゃあ今度 一緒に作ろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oren talks about you all the time.例文帳に追加

オレンは いつもあなたのことを話してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And talked about how the whole thing was a waste of time例文帳に追加

すべてが時間の無駄って言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? I don't have time to think about eating right now.例文帳に追加

あっ? 今さ 飯どころじゃねえんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been wondering about ogawakun all this time.例文帳に追加

俺は ずっと 小川のことを気にしてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The information about the critical time is contained例文帳に追加

危機が起こる時期についての情報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About a quarter of the presentations are a complete waste of time例文帳に追加

プレゼンの4分の1は時間の無駄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was only asked about the meeting time. I see.例文帳に追加

集合時間 聞かれてただけ。 そっか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only think about it when that time comes.例文帳に追加

その時になって考えればいいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kamosan. it's about time I return to work.例文帳に追加

鴨さん。 私 そろそろ 会社 戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't really have much time to think about it.例文帳に追加

あまり考えてる時間が無いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time we talk about nasser hejazi.例文帳に追加

ナゼル・ハジャージについて 話してもいい頃よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about at such a time?例文帳に追加

この期に及んで 何 言ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about time. where the hell have you been?例文帳に追加

そろそろ時間だ いったいどこに居た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you think about this question for any length of time例文帳に追加

この質問を少し考えてみれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a bit. how about a drink tonight, for the first time in a while?例文帳に追加

ちょっとね 久々に今夜どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hear about it all the time.例文帳に追加

皆さんは常にそう耳にするでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But most of the time, what we're talking about is, in fact例文帳に追加

しかし実際の議論の大部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you think about it, in history, a long, long time ago例文帳に追加

考えてみれば、 かつて 遠い昔は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this time we've moved our camera about 15 feet away例文帳に追加

今回はカメラが 5メートル離れていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry about this time, assistant editorinchief例文帳に追加

《副編集長 今回のこと すみません》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so then how much time are we talking about?例文帳に追加

どのくらいの 時間の事を言ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have almost forgotten about that time.例文帳に追加

昔の事って 結構 忘れてるもんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was past time we talked. about what?例文帳に追加

過去に話したと思った 何のことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that I think about it, this is the first time...例文帳に追加

考えてみたら 初めてだったんだ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I remember, it was about this time last year. 例文帳に追加

そうそう, 去年の今頃だったなあ. - 研究社 新和英中辞典

I thought it time to look about me. 例文帳に追加

こりゃウカウカしてはおられぬと思った - 斎藤和英大辞典

Where have you been knocking about at this time of day? 例文帳に追加

今時分どこをまごまごしていたか - 斎藤和英大辞典

What have you been knocking about at this time of day? 例文帳に追加

今時分どこをまごついていたのか - 斎藤和英大辞典

I will be flying about this time next party. 例文帳に追加

来週の今ごろは飛行機の中です。 - Tanaka Corpus

Every time he meets me, he brags about his car. 例文帳に追加

彼は会うたびに車の自慢をする。 - Tanaka Corpus

What were you doing about this time yesterday? 例文帳に追加

昨日の今頃は何をしていましたか。 - Tanaka Corpus

It's about time you stopped watching television. 例文帳に追加

もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。 - Tanaka Corpus

There's no time to talk about that now.例文帳に追加

今それについて話している暇はない。 - Tatoeba例文

About this time tomorrow, we'll be in Boston.例文帳に追加

明日の今頃って、私たちボストンだね。 - Tatoeba例文

About this time tomorrow, we will be in London.例文帳に追加

明日の今頃って、私たちロンドンだね。 - Tatoeba例文

I will be flying about this time next party.例文帳に追加

来週の今ごろは飛行機の中です。 - Tatoeba例文

Every time he meets me, he brags about his car.例文帳に追加

彼は会うたびに車の自慢をする。 - Tatoeba例文

What were you doing about this time yesterday?例文帳に追加

昨日の今頃は何をしていましたか。 - Tatoeba例文

It's about time you stopped watching television.例文帳に追加

もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。 - Tatoeba例文

It's about time you went to the barber's.例文帳に追加

もうそろそろ髪を切っても良いころだ。 - Tatoeba例文