「accordingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The chinese character '鴻' (pronounced 'Ko') refers to a large bird; accordingly, the character is used to refer to something large. 例文帳に追加

「鴻」は大きな鳥の意から転じて大きいの意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, '臚' (pronounced 'Ro') means the belly; accordingly, the character is used to refer to making an announcement. 例文帳に追加

「臚」は腹の意から転じて伝え告げるの意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, this act was abolished on July 1, 1954. 例文帳に追加

結果本法は、昭和29年7月1日をもって廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, high officials including Nakanura will be displaced.' 例文帳に追加

「よって仲村ら島の高官を免職する。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, not much attention was paid to Todai-ji Temple, which decelerated the restoration project. 例文帳に追加

ために、東大寺は省みらず、復興はすすまなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, these building usually have a comparatively long set of steps. 例文帳に追加

このため相当長い階段が必要になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provisions of paragraphs 1 and 2 shall be applied accordingly to a registered trade mark. 例文帳に追加

(1)及び(2)の規定は登録商標に準用する。 - 特許庁

The provision of section 5 shall apply accordingly to the request referred to in paragraph (2).例文帳に追加

(2)にいう請求には第5条の規定を準用する。 - 特許庁

(4) The provisions of paragraphs (1) and (2) shall be applied accordingly to the trade mark.例文帳に追加

(4) (1)及び(2)の規定は，適宜商標に適用される。 - 特許庁

Accordingly, a large amount of humidification can be obtained.例文帳に追加

したがって、大きな加湿量を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the excessive deceleration G of the vehicle can be mitigated.例文帳に追加

そのため、車両の過大な減速Ｇを軽減できる。 - 特許庁

Accordingly, the suppression of torque steer becomes possible.例文帳に追加

従って、トルクステアの抑制が可能となる。 - 特許庁

Accordingly, temperature of the upstream catalyst immediately rises.例文帳に追加

従って、上流側触媒の温度は速やかに上昇する。 - 特許庁

Accordingly, the interrupt signals T_1, T_2 are also cleared.例文帳に追加

これに伴って、割り込み信号Ｔ_１，Ｔ_２もクリアされる。 - 特許庁

Accordingly, the certain sealing becomes possible.例文帳に追加

このため、確実なシールが可能になる。 - 特許庁

Accordingly, the polling function can be effectively utilized.例文帳に追加

従って、ポーリング機能を有効に活用することができる。 - 特許庁

Accordingly, the lens 3 can be horizontally held.例文帳に追加

したがって、レンズ３を水平に保つことができる。 - 特許庁

Accordingly, the lubricating oil is supplied to a piston 5.例文帳に追加

これにより、その潤滑油がピストン（５）へ供給される。 - 特許庁

Accordingly, the shearing buckling can be effectively restrained.例文帳に追加

従って、せん断座屈を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, the guides 7a, 7b can be moved easily.例文帳に追加

従ってガイド７ａ、７ｂを楽に動かすことができる。 - 特許庁

Accordingly, the air bag 5 is certainly rearwardly deployed.例文帳に追加

従って、エアバッグ５は確実に後方へ向けて展開する。 - 特許庁

Accordingly, required illuminance is assured.例文帳に追加

これにより、必要な照度が確保される。 - 特許庁

Accordingly, each of the subsets of the bets can be executed.例文帳に追加

そのようにして、賭けの各部分集合を実行できる。 - 特許庁

Accordingly, height of the whole device can be lowered.例文帳に追加

従って、装置全体の高さを低くすることができる。 - 特許庁

Accordingly, the device can suppress variations in chromaticity.例文帳に追加

そうすることで色度のばらつきを抑止することができる。 - 特許庁

Accordingly the snap 10 can be removed from the sheet metal.例文帳に追加

その状態でスナップ１０を板金から取り外せばよい。 - 特許庁

Accordingly, the creator can obtain a rightful reward.例文帳に追加

従って、クリエイターは、正当な報酬を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the charge amount of toner can be increased.例文帳に追加

これにより、トナー帯電量を上昇させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the good image quality can be obtained.例文帳に追加

従って、良好な画像品質を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the servo functions can be exhibited with high accuracy.例文帳に追加

このため、高精度にサーボ機能を発揮させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the rotary direction of the rotary body 1 becomes opposite.例文帳に追加

すなわち、回転体１の回転方向が逆になる。 - 特許庁

Accordingly, a wide indoor space can be ensured.例文帳に追加

従って、広い車内空間を確保することができる。 - 特許庁

Accordingly, the spacers 40 are not aggregated on a pixel.例文帳に追加

従って、スペーサ４０が画素上に集合することはない。 - 特許庁

Accordingly, the substrate W can be efficiently dried.例文帳に追加

そのため、基板Ｗを効率的に乾燥することができる。 - 特許庁

Accordingly, stable combustion is assured.例文帳に追加

これにより、安定した燃焼が確保される。 - 特許庁

Accordingly, the toner collection case 58 can be miniaturized.例文帳に追加

また、トナー回収ケース５８を小型化できる。 - 特許庁

A voltage is not applied across a freewheel diode 55 accordingly.例文帳に追加

そのため、還流ダイオード５５にも電圧は印加されない。 - 特許庁

The usability of user is improved accordingly.例文帳に追加

従って、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Accordingly advertising value of the banner is not injured.例文帳に追加

従って、幟の広告的価値が損なわれることがない。 - 特許庁

Accordingly, the solenoid 32 can be arranged in sideways.例文帳に追加

これによりソレノイド３２を横向きに配置可能とする。 - 特許庁

Accordingly, an excessively high compression ratio is not caused at the restart.例文帳に追加

従って、再始動の際に過度に高圧縮比とならない。 - 特許庁

Accordingly, the ink ribbon can be transferred smoothly.例文帳に追加

したがって、インクリボンを円滑に搬送することができる。 - 特許庁

Consequently, the area of the semiconductor device is reduced accordingly.例文帳に追加

よって、その分、半導体装置の面積も小さくなる。 - 特許庁

Accordingly, the behavior of the vehicle can be stabilized.例文帳に追加

したがって、車両の挙動を安定させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the connection reliability can be enhanced.例文帳に追加

これにより、接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁