1153万例文収録!

「acted」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

actedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1700



例文

He acted behind the manager's back.例文帳に追加

支配人の背後で暗躍した。 - Tatoeba例文

The soldier acted bravely.例文帳に追加

その兵士は勇敢に振る舞った。 - Tatoeba例文

He has acted from no unworthy motive. 例文帳に追加

彼の精神は立派なものだ - 斎藤和英大辞典

She acted coldly towards him. 例文帳に追加

女が男にすげなく仕向けた - 斎藤和英大辞典

例文

Have you ever acted on it?例文帳に追加

彼のような行為を した事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

He acted as the chairman. 例文帳に追加

彼はそれの司会を務めました。 - Weblio Email例文集

Many people acted together. 例文帳に追加

多くの人が行動をともにした - 京大-NICT 日英中基本文データ

Acted by Sho AIKAWA "KANSAI SUPER SHOW Aboru-daaju" Year 2004. 例文帳に追加

哀川翔『KANSAISUPERSHOWアボルダージュ』2004年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Have you acted upon this belief?例文帳に追加

信念に従って 行動したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You're telling me the captain acted on his own initiative?例文帳に追加

艦長が勝手にやったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Government and people acted in concert. 例文帳に追加

官民一致して事に当たった - 斎藤和英大辞典

You have acted against wishes. 例文帳に追加

お前は俺の命令に背いたね - 斎藤和英大辞典

He acted like a saint. 例文帳に追加

彼は聖者のようにふるまった。 - Tanaka Corpus

He acted as my guide. 例文帳に追加

彼は私の案内をしてくれた。 - Tanaka Corpus

Tom acted like a hero.例文帳に追加

トムはヒーローかのように振舞った。 - Tatoeba例文

he acted very childishly 例文帳に追加

彼は非常に幼稚に行動した - 日本語WordNet

He acted like a saint.例文帳に追加

彼は聖者のようにふるまった。 - Tatoeba例文

He acted as my guide.例文帳に追加

彼は私の案内をしてくれた。 - Tatoeba例文

He acted up to his mother's advice.例文帳に追加

彼は母の忠告に従った - Eゲイト英和辞典

You acted like a (true) gentleman. 例文帳に追加

君の取った行動は紳士的だ. - 研究社 新和英中辞典

He has acted with justice. 例文帳に追加

彼の行動は道にかなっている - 斎藤和英大辞典

She acted the part of a fairy. 例文帳に追加

彼女は妖精の役を演じた。 - Tanaka Corpus

He acted like a madman. 例文帳に追加

彼は狂人のように振る舞った。 - Tanaka Corpus

She acted the part of a fairy.例文帳に追加

彼女は妖精の役を演じた。 - Tatoeba例文

He acted like a madman.例文帳に追加

彼は狂人のように振る舞った。 - Tatoeba例文

He acted like a lunatic.例文帳に追加

彼は狂人のように振る舞った。 - Tatoeba例文

He acted like a drunk.例文帳に追加

彼は酔っ払っているふりをした - Eゲイト英和辞典

He has acted with justice. 例文帳に追加

彼の行いは道にかなっている - 斎藤和英大辞典

We acted the student roles. 例文帳に追加

私たちは生徒役を演じました。 - Weblio Email例文集

Takakuni HOSOKAWA acted in concert with this. 例文帳に追加

これに細川高国が呼応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He acted in college dramatics. 例文帳に追加

彼は大学で演劇をやっていた. - 研究社 新和英中辞典

You acted after your nature. Think of all the trouble you would give him. 例文帳に追加

君らしいやり方をした。 - Tanaka Corpus

He has acted on TV many times.例文帳に追加

彼はテレビで何度も演じてきた。 - Tatoeba例文

You acted after your nature. Think of all the trouble you would give him.例文帳に追加

君らしいやり方をした。 - Tatoeba例文

I acted according to his orders. 例文帳に追加

、彼の指示に従って行動します。 - Weblio Email例文集

Acted by Hideaki ITO "Wachigaiya Itosato" Year 2007, by TBS. 例文帳に追加

伊藤英明『輪違屋糸里』2007年、TBS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Acted by Mao AYABUKI/Kei OTOZUKI "Hoshikage no Hito". 例文帳に追加

彩吹真央/音月桂『星影の人』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Acted by Takehito KOYASU "Shinsengumi Gunrouden". 例文帳に追加

子安武人『新撰組群狼伝』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We acted the story of Columbus. 例文帳に追加

私たちはコロンブスの話を演じた。 - Tanaka Corpus

He acted quickly and put out the fire.例文帳に追加

彼は素早く動いて火を消した。 - Tatoeba例文

he acted with the best of motives 例文帳に追加

彼は最高の動機で行動した - 日本語WordNet

the stimulus acted sympathetically 例文帳に追加

交感神経系の作用による刺激 - 日本語WordNet

We acted the story of Columbus.例文帳に追加

私たちはコロンブスの話を演じた。 - Tatoeba例文

Acted by Ikko FURUYA "Shinsen-gumi Shimatsuki". 例文帳に追加

古谷一行『新選組始末記』1977年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served [acted] as mediator between management and labor. 例文帳に追加

彼は労使のパイプ役をつとめた. - 研究社 新和英中辞典

She acted an if she knows nothing. 例文帳に追加

彼女は何の知らないふりをした。 - Tanaka Corpus

he acted believably sincere 例文帳に追加

彼は、信用でき偽りなく振舞った - 日本語WordNet

She acted as if she knew nothing.例文帳に追加

彼女は何も知らないふりをした。 - Tatoeba例文

I acted according to his advice. 例文帳に追加

彼の忠告に従って行動した. - 研究社 新英和中辞典

例文

I acted like a lady, and I walked away.例文帳に追加

私は淑女ぶって、立ち去った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS