「another」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

To record and control the errors in another system without changing a control system or the like of an existing enclosing and sealing system in an error control system for controlling the error state in the enclosing and sealing system for enclosing and sealing a transfer body while supervising the state of a conveying process of the transfer body.例文帳に追加

本発明は、移送体の搬送処理状態を監視しながら封緘体に当該移送体を封入、封緘する封入封緘システムにおけるエラー状態を管理するエラー管理システムに関し、既存の封入封緘システムの制御系等を変更することなく、別系統でエラーの記録、管理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal composite by which fellow metal materials or a metal material and another structural member are compounded via a resin cured layer and by which processability of the metal material to a complicated shape and complexation in a short period of time can be easily attained and further the metal composite having excellent adhesive strength can be produced.例文帳に追加

金属材同士、又は金属材と他の構造材とを樹脂硬化層を介して複合化した金属複合体の製造方法であって、金属材の複雑形状への加工性と短時間での複合化を容易に達成し、且つ、接着強度に優れる金属複合体を製造可能な、製造方法を提供すること。 - 特許庁

This nursing care terminal 100 monitors a voice acquired from a microphone 101, monitors the blood pressure of the care-receiver or the like by a blood pressure sensor 102, and when detecting abnormal voice or abnormal blood pressure, automatically executes emergency notification to a predetermined contact addressee, such as another terminal 160 or an emergency organization 180.例文帳に追加

介護用端末１００は、マイク１０１から得られる音声を監視し、また、血圧センサ１０２により被介護者等の血圧を監視し、異常音声の検知時や異常血圧の検知時に、他の端末１６０や緊急対応組織１８０等の予め定めた通報先に緊急通報を行う。 - 特許庁

The lighting device comprises a shade 1 which has a window frame 3 with a pattern on its inside surface, and a window 2, installed inside the window frame 3, enabled to move freely along the frame 3, exposing one part of the pattern while obstructing another part by the movement of the window 2.例文帳に追加

表面に窓用枠３を有し窓用枠３の内側の表面に模様を施したセードと１、窓用枠３内に窓用枠３に沿って移動自在に設けられて模様の一部を遮蔽し他部を露出するとともに移動することにより模様の他部を遮蔽し一部を露出する窓２とを備えている。 - 特許庁

The optical signal is bent by a refractive index gradient generated by thermooptic effect of the heat of the heater part 31, so the optical axis is easily aligned by adjusting the output of the heater part 31 after the device is optically and mechanically coupled with another optical element, thereby reducing the excessive loss.例文帳に追加

ヒータ部３１の熱での熱光学効果によって発生する屈折率勾配で光信号が曲げられるから、他の光学素子に対して光学的且つ機械的に結合させた後にヒータ部３１の出力を調整することによって容易に光軸を調芯し、過剰損失を低減することができる。 - 特許庁