articleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
METHOD OF MANUFACTURING WATER-REPELLENT ARTICLE例文帳に追加
撥水性物品の製造方法 - 特許庁
DEVICE FOR MANUFACTURING ABSORBENT ARTICLE例文帳に追加
吸収性物品の製造装置 - 特許庁
INSTRUMENT FOR MOUNTING ARTICLE ON WRITING IMPLEMENT例文帳に追加
筆記具への物品装着器具 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING CYLINDRICAL ARTICLE例文帳に追加
円筒状物品の製造方法 - 特許庁
ARTICLE STORAGE FACILITY FOR CLEAN ROOM例文帳に追加
クリーンルーム用の物品保管設備 - 特許庁
ARTICLE REST HOLDER AND PHOTOFRAME例文帳に追加
物品の立掛け具及びフォトフレーム - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PROTECTED ARTICLE例文帳に追加
保護された物品の製造方法 - 特許庁
ARTICLE STORAGE BOX COLLECTING DEVICE例文帳に追加
物品収納箱の集合装置 - 特許庁
ARTICLE STORAGE STRUCTURE OF PACKAGING BOX例文帳に追加
包装箱の備品収納構造 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF FOAMED MOLDED ARTICLE例文帳に追加
発泡成形品の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ARTICLE STRUCTURE BODY例文帳に追加
物品構成体の製造方法 - 特許庁
He also contributed an article to the magazine "Japan Review." 例文帳に追加
『ジャパン・レビュー』への寄稿もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Counterclaim; Article 146 of the Code 例文帳に追加
反訴・法第百四十六条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For details, refer to the article of 'Hanchin.' 例文帳に追加
→詳細は「藩鎮」の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Tenji" (an emperor) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加
平出〔天子〕(同上) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Heige" (his Majesty) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加
平出〔陛下〕(同上) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Condition Article Number Two: The Tokugawa family would evacuate Edo-jo Castle. 例文帳に追加
江戸城を明け渡すこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Duty to give notice (Article 557 of the commercial code) 例文帳に追加
通知義務(b商法第557条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Right to intervene (Article 555 of the commercial code) 例文帳に追加
介入権(b商法第555条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANTIFOG AND ANTIREFLECTION OPTICAL ARTICLE例文帳に追加
防曇反射防止光学物品 - 特許庁
ARTICLE PROCESSING SYSTEM AND RADIO TAG例文帳に追加
物品処理システム及び無線タグ - 特許庁
MULTILAYERED POLYESTER SHEET AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加
多層ポリエステルシート及び成形品 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR EPOXY CAST ARTICLE例文帳に追加
エポキシ注型品の製造方法 - 特許庁
ELECTROCONDUCTIVE MASTERBATCH AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加
導電マスターバッチおよび成形品 - 特許庁
Tell you what, i'll email the article to you.例文帳に追加
記事の内容をメールしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's yet another new york times article例文帳に追加
これはニューヨークタイムズの記事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feature director kim. please write an article.例文帳に追加
キム記者-記事を書いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as this article points out例文帳に追加
この記事が指摘しているように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)