「at Any Cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will protect you at any cost. 例文帳に追加

私は全力で貴方を守ります。 - Weblio Email例文集

I will claim victory at any cost.例文帳に追加

私は必ず勝利をこの手にする。 - Weblio Email例文集

I will take victory at any cost.例文帳に追加

私は必ず勝利を手にする。 - Weblio Email例文集

I want to quit that at any cost.例文帳に追加

それをどうしても止めたい。 - Weblio Email例文集

I want to stop that at any cost.例文帳に追加

それをどうしても止めたい。 - Weblio Email例文集

I want to make that at any cost.例文帳に追加

私はどうしてもそれを作りたい。 - Weblio Email例文集

He always avoids trouble at any cost. 例文帳に追加

彼は万事が事なかれ主義だ. - 研究社 新和英中辞典

Go through with it at any cost! 例文帳に追加

何が何でもやり抜くんだ. - 研究社 新和英中辞典

I will accomplish my purpose at any cost 例文帳に追加

どんなことをしても目的を遂げる - 斎藤和英大辞典

a secret that must be kept at any cost 例文帳に追加

厳重に守るべき秘密 - EDR日英対訳辞書

You're going to play at any cost.例文帳に追加

君は、全力でプレーをする気だな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have to establish peace at any cost [no matter how much it may cost]. 例文帳に追加

万難を排して平和を実現しなければならない. - 研究社 新和英中辞典

I want this flute at any cost.例文帳に追加

私はこのフルートがどうしても欲しいです。 - Weblio Email例文集

I want this instrument at any cost.例文帳に追加

私はこの楽器がどうしても欲しいです。 - Weblio Email例文集

He says that he wants to see that book at any cost.例文帳に追加

彼がその本をどうしても見たいと言っている。 - Weblio Email例文集

I wanted to eat that at any cost.例文帳に追加

私はそれをどうしても食べたかった。 - Weblio Email例文集

He wanted to go there at any cost. 例文帳に追加

彼は何としてもそこに行きたかった。 - Weblio Email例文集

I have to save my family at any cost.例文帳に追加

私はどうしても家族を助けなければならない。 - Weblio Email例文集

His life must be saved at any cost. 例文帳に追加

いくら費用がかかっても彼の命には換えられない. - 研究社 新和英中辞典

I am determined to push through the plan at any cost. 例文帳に追加

どんな犠牲を払ってもその計画を強行する覚悟だ. - 研究社 新和英中辞典

I will [am going to] get my way at any cost. 例文帳に追加

どんな犠牲を払ってもやり遂げるつもりです. - 研究社 新和英中辞典

If it's come to this, I'm determined to hold my ground at any cost. 例文帳に追加

こうなっては一歩も退かぬ決心だ. - 研究社 新和英中辞典

We must avoid military intervention at any cost. 例文帳に追加

是が非でも武力介入は避けなければいけない. - 研究社 新和英中辞典

I am determined to carry out my original intention at any cost. 例文帳に追加

どんな犠牲を払っても初志を貫く覚悟です. - 研究社 新和英中辞典

The bill must not be passed at any cost. 例文帳に追加

何としてもその議案を通過させてはならない. - 研究社 新和英中辞典

I will accomplish my purpose at any cost―at all costs―at all risks―at all hazards―in spite of any hindrance―（他動詞構文にすれば）―Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose. 例文帳に追加

万難を排して遂行する - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose, whatever it may cost―cost what it will―at any cost―at all costs. 例文帳に追加

どんなことをしても目的をとげてみせる - 斎藤和英大辞典

I am determined to accomplish my purpose at any cost―at all costs. 例文帳に追加

どうしても目的を遂行する決心だ - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose at any cost 例文帳に追加

万難を排して目的を遂行する決心である - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose at any cost 例文帳に追加

僕は万難を排して志を遂げる決心だ - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose at any cost―at all costs―Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose. 例文帳に追加

いかなる障碍を排しても目的を遂げる決心だ - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose at any cost 例文帳に追加

万難を排して目的を遂行する決心だ - 斎藤和英大辞典

I will accomplish my purpose at any cost 例文帳に追加

どんなことをしても（万難を排して）目的を遂げる決心だ - 斎藤和英大辞典

I thought I would―I determined to―accomplish my purpose at any cost. 例文帳に追加

どんなことをしても目的を遂げようと思った - 斎藤和英大辞典

I will succeed at any cost.例文帳に追加

石にかじりついても成功してみせる。 - Tatoeba例文

We must finish this work at any cost.例文帳に追加

是非ともこの仕事を終えなければならない。 - Tatoeba例文

I want the concert to be a success at any cost.例文帳に追加

是非とも、コンサートが成功することを願っている。 - Tatoeba例文

I will accomplish my purpose at any cost.例文帳に追加

私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。 - Tatoeba例文

I will accomplish my purpose at any cost.例文帳に追加

私は何としても目的を果たすつもりだ。 - Tatoeba例文

I will give up drinking at any cost.例文帳に追加

私は何としても酒を止めるつもりです。 - Tatoeba例文

I must help her at any cost.例文帳に追加

どんな犠牲を払っても、彼女を助けなければならない。 - Tatoeba例文

We must prevent war at any cost.例文帳に追加

何としても戦争は防がねばならない。 - Tatoeba例文

I was determined to fulfill my duties at any cost.例文帳に追加

何とかして義務を果たそうと決心した。 - Tatoeba例文

in the manner of someone, at any cost 例文帳に追加

なにがなんでもという願望を表す気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

Mr. Mugabe has seemed determined to win at any cost.例文帳に追加

ムガベ氏は全力で勝ちとる決意のように見えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文