attemptedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1195件
It's the biggest scientific experiment ever attempted.例文帳に追加
史上最大の科学実験です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I attempted to swim across the river. 例文帳に追加
川を泳いで渡ろうと試みた。 - Tanaka Corpus
I attempted to swim across the river.例文帳に追加
川を泳いで渡ろうと試みた。 - Tatoeba例文
The police attempted to stop the thief 例文帳に追加
警察は、泥棒を止めようとした - 日本語WordNet
This is the third attempted robbery tonight. barry, we got another one.例文帳に追加
今夜 3件目の強盗未遂だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When she attempted suicide.例文帳に追加
彼女が 自殺未遂を起こしたときの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The politician attempted a difficult task.例文帳に追加
政治家が難しい仕事を試みた。 - Tatoeba例文
[construction site for an attempted murder case.]例文帳に追加
[ ソハ洞 工事現場 殺人未遂事件 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He attempted to assassinate lorenzo the magnificent例文帳に追加
ロレンツォ豪華王の暗殺を試みた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Conviction, attempted sale of stolen goods.例文帳に追加
確信犯 盗品の販売を企てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) Any person who has attempted the crime set forth in the preceding paragraph shall be punished. 例文帳に追加
2 前項の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An invalid MFC DMA command was attempted. 例文帳に追加
無効な MFC (Memory Flow Controller) DMA コマンドを行おうとした。 - JM
The bakufu army attempted to cut off the castle's water supply. 例文帳に追加
幕府軍は水源を絶とうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of the nine people in history that had attempted this journey before us例文帳に追加
我々以前に 9名がチャレンジし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You attempted bank robbery for money, right?例文帳に追加
金が欲しくて 銀行を襲ったんだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[attempted murder case at construction site in seohadong]例文帳に追加
[ ソハ洞 工事現場 殺人未遂事件 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lhc is the largest scientific experiment ever attempted例文帳に追加
LHCは最大規模の科学実験であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lhc is the largest scientific experiment ever attempted例文帳に追加
lhcは最大規模の科学実験であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They attempted to assassinate the president. 例文帳に追加
彼らは大統領の暗殺を企てた。 - Tanaka Corpus
He attempted to swim across the river. 例文帳に追加
彼はその川を泳いで渡ろうとした。 - Tanaka Corpus
They attempted to assassinate the president.例文帳に追加
彼らは大統領の暗殺を企てた。 - Tatoeba例文
He attempted to swim across the river.例文帳に追加
彼はその川を泳いで渡ろうとした。 - Tatoeba例文
They attempted the assassination of the President.例文帳に追加
彼らは大統領暗殺を企てた - Eゲイト英和辞典
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
