「automatic balancing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC WHITE BALANCING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

自動白色バランシング方法及び装置 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE AND DISC DRIVE DEVICE例文帳に追加

自動平衡装置及びディスクドライブ装置 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING ROLLING BALL BALANCING POSITION OF ROLLING BALL AUTOMATIC BALANCING SYSTEM例文帳に追加

ローリングボール自動バランシングシステムのローリングボールバランシングポジションを改善する方法 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTARY DEVICE AND DISK DEVICE例文帳に追加

自動平衡装置、回転装置及びディスク装置 - 特許庁

To improve instability in automatic white balancing.例文帳に追加

オートホワイトバランスの挙動の不安定さを改善する。 - 特許庁

VARIABLE LENGTH CRANE JIB WITH AUTOMATIC BALANCING FUNCTION例文帳に追加

自動釣合わせ機能を備えた長さ可変クレーンジブ - 特許庁

Therefore, when the automatic balancing unit 10 starts to rotate, the automatic balancing unit 10 can stably improve its balancing capability so that the automatic balancing unit 10 can rotate while the balancer 11 is retained on the magnet 17 in spite of any attitude of the automatic balancing unit 10.例文帳に追加

従って、自動平衡装置１０が回転を開始するときに、自動平衡装置１０の姿勢によらずマグネット１７にバランサ１１を保持した状態で回転させることができるので、安定してバランスを向上させることができる。 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTATION DEVICE, AND DISC DRIVING DEVICE例文帳に追加

自動平衡装置、回転装置及びディスク駆動装置 - 特許庁

To provide an automatic white balancing method and apparatus.例文帳に追加

自動白色バランシング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTATING DEVICE AND DISC DRIVING DEVICE例文帳に追加

自動平衡装置、回転装置及びディスク駆動装置 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTATING DEVICE, AND DISC DRIVING DEVICE例文帳に追加

自動平衡装置、回転装置及びディスク駆動装置 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTATION DRIVE MECHANISM AND DISC DRIVE MECHANISM例文帳に追加

自動平衡装置、回転駆動装置及びディスク駆動装置 - 特許庁

This balancing machine 12 has an automatic replacement means 13.例文帳に追加

釣合試験機１２は、自動交換手段１３を有する。 - 特許庁

AUTOMATIC DISPLACEMENT STRUCTURE OF BALANCING WEIGHT ATTACHED TO HELMET, ETC例文帳に追加

ヘルメット等に装着された釣り合い錘の自動変位構造 - 特許庁

To provide an automatic balancing device capable of keeping balance securely and to provide a rotating device and a disc driving device provided with the automatic balancing device.例文帳に追加

確実にバランスが取れる自動平衡装置、これを搭載した回転装置及びディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC SETTING METHOD FOR ROTATION SPEED OF ROTOR AND AUTOMATIC BALANCING METHOD FOR ROTOR例文帳に追加

回転体の回転速度自動設定方法および回転体の自動バランシング方法 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR REDUCING STABLE ROTATING SPEED OF ROLLING BALL AUTOMATIC BALANCING SYSTEM例文帳に追加

ローリングボール自動バラシングシステムの安定な回転速度を低減する制御方法 - 特許庁

To provide an automatic balancing device capable of improving balance of rotation without relying on attitude and to provide a rotation device and a disc driving device loaded with this automatic balancing device.例文帳に追加

姿勢によらず回転のバランスを向上させることができる自動平衡装置、当該装置を搭載した回転装置及びディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC WHITE BALANCING VIA ILLUMINANT SCORING AUTOEXPOSURE BY NEURAL NETWORK MAPPING例文帳に追加

ニューラル・ネットワーク・マッピングによる輝度得点自動露出を通しての自動白色バランシング - 特許庁

To provide an automatic balancing device and a method therefor using fluid.例文帳に追加

本発明の課題は、流体を用いた自動平衡維持装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic balancing device for a balancing stand capable of automatically adjusting balancing in a short period, compact in structure, with not large movement of an arm even in an unbalanced state.例文帳に追加

コンパクトな構造で、バランス調整を自動で短時間のうちに行うことができ、且つバランスがくずれた状態でもアームが大きく動かない、バランシングスタンド用の自動バランス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic balancing device capable of maintaining balancing capability satisfactorily and reducing noise generated during its operation, and to provide a rotating device and a disc driving device.例文帳に追加

バランス能力を維持し、かつ、騒音を低減することができる自動平衡装置、回転装置及びディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING POWER CONVERSION USING INTERLEAVED FLYBACK CONVERTER WITH AUTOMATIC BALANCING例文帳に追加

自動平衡式のインターリーブ型フライバックコンバータを使用して電力変換を行う方法および装置 - 特許庁

Consequently, when the automatic balancing device 10 starts its rotation, the magnet 6 or the like can rotate the balancer 11 stably in a holding condition without relying on attitude of the automatic balancing device 10.例文帳に追加

したがって、自動平衡装置１０が回転を開始するときに、自動平衡装置１０の姿勢によらずマグネット６等がバランサ１１を保持した状態で安定して回転させることができる。 - 特許庁

A magnet 17 is arranged on an outer peripheral side of a housing member 13 in the automatic balancing unit 10.例文帳に追加

自動平衡装置１０では、マグネット１７が収容部材１３の外周側にまで設けられている。 - 特許庁

Since this automatic balancing device 10 has a holding member 17 for holding a balancer 2 by surface tension, a balancer 11 can be held on the inner peripheral side of the holding member 17 regardless of the attitude of the automatic balancing device 10.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、表面張力でバランサ２を保持する保持部材１７を備えているため、自動平衡装置１０の姿勢によらずバランサ１１を保持部材１７の内周側に保持することができる。 - 特許庁

To exhibit the function of automatic balancing mechanism independent ly of the degree of mass eccentricity of a rotating object.例文帳に追加

回転する物体の偏重心の程度にかかわらず、オートバランス機構の機能を発揮させることができる。 - 特許庁

To provide automatic white balancing and/or autoexposure and a circuit therefor as useful in a digital camera.例文帳に追加

ディジタル・カメラに有用である自動白色バランシング法および／または自動露出法とその回路を提供する。 - 特許庁

This automatic balancing device 10 is provided with a case 2 storing a plurality of magnets 11 functioning as balancers in its inside.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、バランサとして機能するマグネット１１を複数内部に収容するケース２を備えている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of enhancing the accuracy of an automatic white balancing function and preventing malfunction.例文帳に追加

オートホワイトバランス機能の精度を向上させるとともに，誤動作を防止することが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously operate the brake systems of front and rear wheels effectively for a bicycle by providing an automatic balancing function.例文帳に追加

自動平衡の機能を有し、有動的に自転車の前後車輪のブレーキ装置を同時にブレーキできるようにする。 - 特許庁

Thus, when the automatic balancing device 10 starts the rotation, since the device can be rotated in a state of holding the balancer 11 by the holding member 17 regardless of the attitude of the automatic balancing device 10, a balance of the rotation can be improved.例文帳に追加

従って、自動平衡装置１０が回転を開始するときに、自動平衡装置１０の姿勢によらず保持部材１７にバランサ１１を保持した状態で回転させることができるので、回転のバランスを向上させることができる。 - 特許庁

This rotating and driving device 1 for rotating an optical disk 10 is provided with a motor 2, the automatic balancing mechanism 6 and a clamper 7.例文帳に追加

回転駆動機構１は、光ディスク１０を回転駆動するもので、モータ２と、オートバランス機構６と、クランパ７とを有している。 - 特許庁

Since the magnet 11 as the balancer has high specific gravity like a conventional metallic ball, this automatic balancing device 10 can keep balance securely.例文帳に追加

バランサとしてのマグネット１１は従来のような金属球等のように比重が高いので、確実にバランスを取ることができる。 - 特許庁

This automatic balancing device 10 is constituted to hold a balancer 11 by magnetic field 2 formed by a magnet 6 and yokes 7 and 9.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、マグネット６、ヨーク７及び９により形成される磁場２によりバランサ１１を保持するように構成されている。 - 特許庁

This automatic balancing device is provided with a case 2 storing a magnetic fluid 9 and a plurality of spherical balancers 11 formed a non-magnetic materials.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、磁性流体９と非磁性材料でなる球状の複数のバランサ１１とを内部に収容するケース２を備えている。 - 特許庁

This automatic balancing device 10 comprises a housing 5 composed of a case 2 and a cover 1 disposed on an opening formed at the top of the case 2.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、ケース２と、このケース２の上部に設けられた開口に装着されるカバー１とで構成されるハウジング５を備えている。 - 特許庁

To provide an automatic balancing device capable of surely keeping a balance even at a high rotational frequency, and to provide a rotating device and a disc driving device loading the same.例文帳に追加

高い回転数であっても確実にバランスを取ることができる自動平衡装置、これを搭載した回転装置及びディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic balancing device, a rotary device mounted with this device and a disk device capable of improving a balance of rotation regardless of an attitude.例文帳に追加

姿勢によらず回転のバランスを向上させることができる自動平衡装置、当該装置を搭載した回転装置及びディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem: the automatic optimization of the sidetone balancing circuit of a telephone call circuit corresponding to a telephone line connected to a telephone set is not achievable by a simple control circuit.例文帳に追加

電話機に接続する電話回線に対応する通話回路の側音平衡回路の自動最適化を単純な制御回路でできていない。 - 特許庁

Consequently, the magnetic fluid can return to the inner peripheral side quickly by self-weight of the magnetic fluid after completion of operation of this automatic balancing device 10.例文帳に追加

これにより、自動平衡装置１０の動作終了後に、磁性流体の自重により迅速に磁性流体を内周側へ迅速に復帰させることができる。 - 特許庁

To improve productivity and lower manufacturing cost by reducing the weight of a permanent magnet motor, having a permanent magnet holding plate and realizing automatic balancing of a rotor.例文帳に追加

永久磁石保持板を有する永久磁石形電動機の軽量化を図り、回転子のバランス調整を自動化して生産性の向上、低コスト化を実現する。 - 特許庁

Moreover, since magnetic fluid 9 adheres to the magnet 11 to move the magnet 11 smoothly, it is possible to reduce the noise caused by moving of the metallic ball in a conventional automatic balancing device.例文帳に追加

また、磁性流体９が、マグネット１１に付着してマグネット１１が滑らかに動くので、従来の金属球が動くことによる騒音を低減することができる。 - 特許庁

Even if a balancer 11 stays at a lower portion of the housing member 13 when the automatic balancing unit 10 is rotated at a vertical attitude, the balancer 11 is retained by surely returning to the magnet 17 in spite of any attitude of the automatic balancing unit 10 so that magnetic force is made to act the balancer 11 in the vicinity of the balancer 11.例文帳に追加

このため、自動平衡装置１０を垂直姿勢にして回転させたとき等に収容部材１３の下部にバランサ１１が溜まっても、このバランサ１１の近くでバランサ１１に磁力を作用させることができるので、自動平衡装置１０の姿勢によらずバランサ１１をマグネット１７に確実に復帰させて保持することができる。 - 特許庁

To provide a mechanism for sufficiently cooling a rotating clutch when engaging by supplying oil into a automatic transmission having a centrifugal hydraulic pressure balancing chamber.例文帳に追加

遠心油圧バランス室が設けられる自動変速機において、油を供給し回転クラッチの十分な冷却を可能とする、回転クラッチ係合時の冷却機構を提供する。 - 特許庁