「be allowed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You allowed to be here?例文帳に追加

外出許可が出たのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't be allowed to continue.例文帳に追加

お前には 続けさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I be allowed to call home?例文帳に追加

家に電話してもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be allowed by one's parents to return home 例文帳に追加

勘当が許され帰る - EDR日英対訳辞書

One shall not be allowed to escape from the group. 例文帳に追加

一、局ヲ脱スルヲ不許 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Interference will not be allowed.例文帳に追加

すべての干渉を許さない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be allowed to sell certain goods 例文帳に追加

(品物を)売ることができる - EDR日英対訳辞書

something that cannot be allowed 例文帳に追加

許すわけにはいかない事柄 - EDR日英対訳辞書

On March 7, he reached adulthood and was allowed to be tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace). 例文帳に追加

3月7日、元服し、殿上人を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One shall not be allowed to engage in a private battle. 例文帳に追加

一、私ノ闘争ヲ不許 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That will not be allowed by him. 例文帳に追加

それは彼に許容されません。 - Weblio Email例文集

I'm not allowed to be here.例文帳に追加

《私 ここにいちゃいけないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It ought not [oughtn't] to be allowed. 例文帳に追加

それは許されるべきではない. - 研究社 新英和中辞典

to be allowed to lose things 例文帳に追加

物を無くしても差し支えない - EDR日英対訳辞書

to be allowed to take something back 例文帳に追加

物を持って帰ることができる - EDR日英対訳辞書

Tom ought to be allowed to talk.例文帳に追加

トムに発言を許した方がいい。 - Tatoeba例文

Should such a thing be allowed? 例文帳に追加

こんな事があっていいのだろうか？ - Weblio Email例文集

This must not be allowed to happen again. 例文帳に追加

この危機の再発は許されない。 - 財務省

I would like to be allowed to design my own medal.例文帳に追加

自分のメダルをデザインしたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he committed suicide, he wouldn't be allowed into heaven.例文帳に追加

自殺じゃ 天国へは行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waki: It is my honor to be allowed to make a proposal to Your Majesty. 例文帳に追加

ワキいかに奏聞申し候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, those two should not be allowed contact.例文帳に追加

つまり、2人を接触させるなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should be allowed to risk.例文帳に追加

リスクを許容する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

deserving to be allowed to enter 例文帳に追加

入場するのを認めるに値する - 日本語WordNet

I will never be allowed to leave this house again例文帳に追加

もう 二度と家から出さないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be allowed to take this object to iran例文帳に追加

イランに運ぶのを許されたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come what might, he never allowed himself to be discouraged. 例文帳に追加

彼は飽くまで落胆しなかった. - 研究社 新和英中辞典

to be allowed 1,000 yen in addition to the regular salary 例文帳に追加

一千円の加俸を給せらる - 斎藤和英大辞典

I demanded that they be allowed to leave. 例文帳に追加

私は彼の釈放を要求した。 - Tanaka Corpus

deserving to be allowed or considered 例文帳に追加

許容または考慮されるに値する - 日本語WordNet

Should not be allowed to decide the value of a life.例文帳に追加

命の重さを決められないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dictionaries are not allowed to be taken out. 例文帳に追加

辞書の持ち出しは禁止されている. - 研究社 新和英中辞典

She allowed her child to be drowned. 例文帳に追加

彼女は子供を水死させてしまった。 - Tanaka Corpus

You'll be allowed to use this room tomorrow.例文帳に追加

君は明日この部屋を使ってもよい。 - Tatoeba例文

She allowed her child to be drowned.例文帳に追加

彼女は子供を水死させてしまった。 - Tatoeba例文

I demanded that they be allowed to leave.例文帳に追加

私は彼らの釈放を要求した。 - Tatoeba例文

Use of Internet to Be Allowed for Election Campaigns例文帳に追加

選挙運動でのネット利用許可へ - 浜島書店 Catch a Wave

That must never be allowed to happen again.例文帳に追加

決してそれを 繰り返してはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's never allowed to be photographed.例文帳に追加

写真を撮ることも禁じられていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, promoters are not allowed to be fixed例文帳に追加

だが プロモータは八百長は許されねえと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will soon be allowed to swim. 例文帳に追加

彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 - Tanaka Corpus

You won't be allowed another mistake. 例文帳に追加

二度と間違いをすることは許されない。 - Tanaka Corpus

You will be allowed to use this room tomorrow. 例文帳に追加

君は明日この部屋を使ってもよい。 - Tanaka Corpus

He will soon be allowed to swim.例文帳に追加

彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 - Tatoeba例文

You won't be allowed another mistake.例文帳に追加

二度と間違いをすることは許されない。 - Tatoeba例文