「be first」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll be the attendant in first class.例文帳に追加

ファーストクラスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be the first.例文帳に追加

あなたが初めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be postponed till the first fine day. 例文帳に追加

雨天順延 - 斎藤和英大辞典

be there first 例文帳に追加

そこへ最初にいる - 日本語WordNet

Wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてではないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ccould that be the first shift?例文帳に追加

まさか... ファースト・シフト? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ladies must be served first. 例文帳に追加

ご婦人からお先 - 斎藤和英大辞典

It's going to be britain's first ever例文帳に追加

これはイギリス初の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game） 例文帳に追加

根負けする - 斎藤和英大辞典

be performed for the first time 例文帳に追加

はじめて行われる - 日本語WordNet

It had better be! that's first water.例文帳に追加

一番水だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to be first!例文帳に追加

1番は 俺だってばよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてじゃないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be first in line例文帳に追加

私は一番に並ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it could be the first one.例文帳に追加

そうね 初めのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case of rain, to be postponed till the first fine day. 例文帳に追加

雨天順延 - 斎藤和英大辞典

to be the first to make a proposal 例文帳に追加

人より先に言う - EDR日英対訳辞書

It wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてではないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This may be the first time...例文帳に追加

初めてかもしれぬな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to contend for the first place―strive to be the first―It is who shall be the first to do it 例文帳に追加

先を争う - 斎藤和英大辞典

to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game） 例文帳に追加

根気負けする - 斎藤和英大辞典

First things first. I don't want to be pregnant.例文帳に追加

絶対に 妊娠したくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be the first.例文帳に追加

私が初めて見るのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてじゃないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be the first rider in a charge 例文帳に追加

一番乗りすること - EDR日英対訳辞書

At first he was given the name Yosinatsu, which can also be read as Yoshika. 例文帳に追加

初名は義夏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first to be released from the Ninsokuyoseba. 例文帳に追加

初めての出所者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. this would be the first time.例文帳に追加

こんな事初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be first to take advantage of something 例文帳に追加

(敵の)機先を制する - EDR日英対訳辞書

Viewing man pages can be done in 2 ways, first is with man [man pagename]. 例文帳に追加

一つはman[manpagename]です。 - Gentoo Linux

Wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてじゃなかったかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna get to be in first grade.例文帳に追加

1年生になれないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, there has to be a negotiation first.例文帳に追加

まず 交渉ありきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He should be revive it first.例文帳に追加

まず 復活させるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be set over men―be a ruler of men―take a leading part―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to be transferred to the first reserve―placed on the reserve list 例文帳に追加

予備に編入される - 斎藤和英大辞典

It is who shall be the first to do it. 例文帳に追加

互いに先を争う - 斎藤和英大辞典

Dad, then i'll be first. nana's first.例文帳に追加

[tv]お父さん じゃあ 俺が先 [tv]奈々が先だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to be married first.例文帳に追加

私達は結婚しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This question must be settled first. 例文帳に追加

この方が先決問題だ. - 研究社 新和英中辞典

to be transferred to the first reserve 例文帳に追加

予備役に編入される - 斎藤和英大辞典

to stand a the head of men―be a leader （of men）―play first fiddle 例文帳に追加

人の頭に立つ - 斎藤和英大辞典

Please be the first to ～. 例文帳に追加

お先にどうぞ - 場面別・シーン別英語表現辞典

He wanted to be the first 例文帳に追加

彼は1番になりたかった - 日本語WordNet

The first stage will be the park section!例文帳に追加

ファースト・ステージは パークセクション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書