「be granted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be granted a favour 例文帳に追加

恩典に与る - 斎藤和英大辞典

to be granted an audience―be received in audience―have an audience of the Emperor 例文帳に追加

謁を賜わる - 斎藤和英大辞典

Your petition can not be granted. 例文帳に追加

願意聞届け難し - 斎藤和英大辞典

to be granted a single sum 例文帳に追加

一時金を賜わる - 斎藤和英大辞典

Your request can not be granted. 例文帳に追加

願意聞届け難し - 斎藤和英大辞典

Your request shall be granted. 例文帳に追加

お頼みを聴いて上げる - 斎藤和英大辞典

to be granted an interview―be received in audience 例文帳に追加

お目通りが叶う - 斎藤和英大辞典

to be granted a private audience 例文帳に追加

内謁を賜わる - 斎藤和英大辞典

Your request shall be granted. 例文帳に追加

お願いを聞いて上げます - 斎藤和英大辞典

to request that a wish be granted 例文帳に追加

(希望を)申し込む - EDR日英対訳辞書

Examiner's decision to the effect that a patent is to be granted 例文帳に追加

特許査定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to be granted from the Privy Purse 例文帳に追加

御内帑金を御下賜せらる - 斎藤和英大辞典

Your petition can not be granted. 例文帳に追加

願いの趣き聞き届け難し - 斎藤和英大辞典

Examiner's decision to the effect that a design registration is to be granted 例文帳に追加

意匠登録の査定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reinstatement may not be granted more than once. 例文帳に追加

回復は，1回に限り認められる。 - 特許庁

(i) a request that a patent be granted; and例文帳に追加

(i) 特許の付与を求める願書 - 特許庁

Patents shall not be granted in respect of: 例文帳に追加

特許は次のものには付与しない。 - 特許庁

(3) The authority granted pursuant to paragraph (1) shall not be interpreted as being granted for the purpose of criminal investigation. 例文帳に追加

３　第一項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An advertising slogan shall be granted registration for a renewable period of 10 years counted from the decision by which the rights are granted.例文帳に追加

広告スローガンの登録の存続期間は権利付与決定日から10年とし，更新が認められる。 - 特許庁

(b) the patent was granted to a person who was not entitled to be granted that patent;例文帳に追加

(b) 当該特許が当該特許の付与を受ける権原のない者に付与されたこと - 特許庁

I think your wishes will be granted. 例文帳に追加

私はあなたの望みは叶えられると思う。 - Weblio Email例文集

I pray my wish will be granted. 例文帳に追加

私の願いが叶う事を祈っている。 - Weblio Email例文集

Even granted that it will be satisfactorily settled, it may take some time. 例文帳に追加

相談がまとまるにしても急には行くまい. - 研究社 新和英中辞典

to be granted an audience―be received in audience―have an audience of the Emperor 例文帳に追加

謁見を賜わる、謁見おおせつけらる - 斎藤和英大辞典

I was given to understand that my petition could not be granted. 例文帳に追加

願いの趣き聞き届け難しと言い渡された - 斎藤和英大辞典

It was announced that the petition could not be granted. 例文帳に追加

願いの趣き聞届け難しと申し渡された - 斎藤和英大辞典

A petition may be granted according to its nature. 例文帳に追加

請願の性質によっては聞き届けないものでもない - 斎藤和英大辞典

He'll be granted American citizenship.例文帳に追加

彼にアメリカの市民権が与えられるだろう。 - Tatoeba例文

Granted his cleverness, he may still be mistaken.例文帳に追加

頭はいいとしても、彼だって間違っているかもしれない。 - Tatoeba例文

I take for granted that you will be coming to the meeting.例文帳に追加

あなたはもちろん会合にいらっしゃるでしょうね。 - Tatoeba例文

to be able to take someone for granted and behave in a spoilt manner 例文帳に追加

(人に慣れて)甘え切ることができる - EDR日英対訳辞書

Granted his cleverness, he may still be mistaken. 例文帳に追加

頭はいいとしても、彼だって間違っているかもしれない。 - Tanaka Corpus

I take for granted that you will be coming to the meeting. 例文帳に追加

あなたはもちろん会合にいらっしゃるでしょうね。 - Tanaka Corpus

(i) the scope of the non-exclusive license to be granted; and 例文帳に追加

一　通常実施権を設定すべき範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This account will usually be granted within one or two days. 例文帳に追加

このアカウント申請は、通常1から2日で認められます。 - PEAR

This is a sign indicating that believers' wishes will be granted. 例文帳に追加

これは信者の願いをかなえようというサインである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 6: He was granted the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (TAIRA no Seishi, to be given). 例文帳に追加

正月6日従四位上（平盛子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 4: He was granted the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) (the Retired Emperor Goshirakawa, to be given). 例文帳に追加

8月4日正四位下（後白河上皇御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November: He was granted the rank of Junii (Kenreimonin, to be given). 例文帳に追加

11月23日従二位（建礼門院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 6: He was granted the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (Kenshunmonin, to be given). 例文帳に追加

正月6日従四位上（建春門院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 7: He was granted the rank of Shosanmi (Kenreimonin, to be given). 例文帳に追加

正月7日正三位（建礼門院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The document ended with the words: 'I hope that this will be granted.' 例文帳に追加

「以此旨可有御披露候」と文章を結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legal protection shall not be granted to the following signs. 例文帳に追加

次に掲げる標識には，法的保護を付与しない。 - 特許庁

Legal protection shall not be granted to the following trade marks. 例文帳に追加

次に掲げる商標には，法的保護を付与しない。 - 特許庁

A request filed subsequently shall not be granted. 例文帳に追加

その後にされる請求は考慮されない。 - 特許庁