to cheapen the price―lower the price―beat down the price―knock down the price 例文帳に追加
負けさせる - 斎藤和英大辞典
I'm beat 例文帳に追加
私は負かされる - 日本語WordNet
beat the price down to 5 dollars例文帳に追加
5ドル値切る - Eゲイト英和辞典
to cheapen the price―beat down the price―knock down the price 例文帳に追加
値を引かせろ - 斎藤和英大辞典
strike, beat repeatedly 例文帳に追加
打ち、繰り返し打つ - 日本語WordNet
Myles strickland, beat that!例文帳に追加
マイルス・ストリックランドよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to beat one's brains―cudgel one's brains―rack one's brains―ransack one's brains 例文帳に追加
頭を痛める - 斎藤和英大辞典
beat the egg whites 例文帳に追加
卵白を泡立てる - 日本語WordNet
an unaccented beat (especially the last beat of a measure) 例文帳に追加
弱拍(通例小節の最後の音) - 日本語WordNet
Your father beat you.例文帳に追加
父親に殴られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow. i'm beat.例文帳に追加
明日ね もう疲れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
