「become acquainted with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to become acquainted with a person 例文帳に追加

交際し始める - EDR日英対訳辞書

Where did you become acquainted with him?―make his acquaintance? 例文帳に追加

彼とはどこで知巳になったか - 斎藤和英大辞典

How did you become acquainted with him? 例文帳に追加

どうして知り合いになったか - 斎藤和英大辞典

to be able to become acquainted with someone 例文帳に追加

知り合いになることができる - EDR日英対訳辞書

How did you become acquainted with him? 例文帳に追加

私はどのようにして彼と知り合いになったのですか。 - Weblio Email例文集

I'm grateful that I could become acquainted with you.例文帳に追加

あなたと知り合えた事に感謝します。 - Weblio Email例文集

I am glad that I was able to become acquainted with you. 例文帳に追加

私はあなたと知り合えてよかったです。 - Weblio Email例文集

I'm glad that I was able to become acquainted with you.例文帳に追加

あなたと知り合えてよかったです。 - Weblio Email例文集

It's a great honor for me to have become acquainted with you. 例文帳に追加

あなたと知り合うことが出来て、私は非常に光栄です。 - Weblio Email例文集

Why did you become acquainted with him? 例文帳に追加

あなたは何故彼らと知り合いになったのですか？ - Weblio Email例文集

How did you become acquainted with him? 例文帳に追加

あなたは彼とはどうやって知り合ったのですか？ - Weblio Email例文集

I'd like to become acquainted with lots of people through work. 例文帳に追加

仕事で沢山の人と知り合いたいです。 - Weblio Email例文集

I was happy to become acquainted with everyone. 例文帳に追加

私はみなさんと知り合いになれて嬉しかったです。 - Weblio Email例文集

I am happy to be able to become acquainted with you. 例文帳に追加

私はあなたと知り合うことができて嬉しい。 - Weblio Email例文集

Where did you become acquainted with that person?例文帳に追加

どこであなたはその人と出会ったのですか。 - Weblio Email例文集

Where did you become acquainted with that beautiful person?例文帳に追加

どこであなたはその美しい人と出会ったのですか。 - Weblio Email例文集

I become acquainted with him by chance―（他動詞構文にすれば）―Chance made us acquainted. 例文帳に追加

彼とは偶然知己になった - 斎藤和英大辞典

to become very acquainted with a particular prostitute because one frequently employs that prostitute's services 例文帳に追加

(特定の遊女を)しばしば買ってなじみとなる - EDR日英対訳辞書

of a woman, to attempt to become acquainted with a man 例文帳に追加

女性が男性と知り合いになろうとする - EDR日英対訳辞書

to be able to become acquainted with someone 例文帳に追加

(物事に)常に接してなじむことができる - EDR日英対訳辞書

I think it was really a good thing that I could become acquainted with you. 例文帳に追加

私はあなたと知り合えて本当によかったと思っている。 - Weblio Email例文集

I feel honored to have become acquainted with you. 例文帳に追加

私はあなたと知り合いになれてとても名誉に思っています。 - Weblio Email例文集

I am happy to be able to become acquainted with you thorough my younger sister. 例文帳に追加

私は妹を通じてあなたと知り合いになれて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

This is the way in which we can become acquainted with one another.例文帳に追加

こんなふうにして、私たちはお互いに知り合うことができるのである。 - Tatoeba例文

This is the way in which we can become acquainted with one another. 例文帳に追加

こんなふうにして、私たちはお互いに知り合うことができるのである。 - Tanaka Corpus

In this tutorial you become acquainted with the XSLT Designer included in NetBeans IDE 6.1. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.1 に含まれている XSLT デザイナーに関する知識を習得します。 - NetBeans

In this tutorial you become acquainted with the XSLT Designer included in NetBeans IDE 6.0. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.0 に含まれている XSLT デザイナーに関する知識を習得します。 - NetBeans

After publication of the information related to patent grant, any person has a right to become acquainted with materials of the application.例文帳に追加

キルギス特許庁は，特許証様式及び提供される情報の構成を決定する。 - 特許庁

The first week of orientation helps all new hires become acquainted with company procedures and policies.例文帳に追加

オリエンテーションの最初の週は、新入社員の皆さんが、会社の諸手続きや方針を詳しく知るのに役立ちます。 - Weblio英語基本例文集

Environmental managers within industry can become well acquainted with basic water quality criteria concepts by reviewing the four documents cited above.例文帳に追加

業界内の環境管理者は，上記4つの文書を繙けば，基礎的な水質クライテリア概念を十分に把握することができる。 - 英語論文検索例文集

Environmental managers within industry can become well acquainted with basic design concepts by reviewing the four documents cited above.例文帳に追加

業界内の環境管理者は，上記4つの文書を繙けば，基礎的な設計概念を十分に把握することができる。 - 英語論文検索例文集

Environmental managers within industry can become well acquainted with basic water quality criteria concepts by reviewing the four documents cited above.例文帳に追加

業界内の環境管理者は，上記4つの文書を繙けば，基礎的な水質クライテリア概念を十分に把握することができる。 - 英語論文検索例文集

He is believed to have become acquainted with Rikyu around this time and joined his tea ceremony group as one of his disciples; among whom he later came to be known as one of Rikyu Shichitetsu (Rikyu's seven closest disciples). 例文帳に追加

この間に利休と知り合い、弟子入りしたものと考えられ、のちに利休七哲のひとりとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was he who introduced for the first time to Japan, Caspar David Friedrich, a German romanticist painter he had become acquainted with during his time studying in Germany. 例文帳に追加

ドイツ留学中に知ったドイツロマン主義の画家、カスパー・ダーヴィト・フリードリヒを日本に初めて紹介したのも彼である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had always thought children important, however, and the Darlings had become acquainted with her in Kensington Gardens, 例文帳に追加

ただナナはコドモを大事なものと考えており、ダーリング家とはケンジントン公園で知り合いになりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Placed in such a lonely situation, Yae was supported by Ennosai, whom she had become acquainted with while having worked for Kyoto Nyokoba; thereafter, she became a direct disciple of Ennosai to become a master of the tea ceremony, and qualified as a tea ceremony instructor. 例文帳に追加

この孤独な状況を支えたのが女紅場時代に知りあった円能斎であり、その後、円能斎直門の茶道家として茶道教授の資格を取得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each Party shall promptly publish, at the latest when the measure becomes effective, or otherwise make publicly available its measures of general application in such a manner as to enable the other Party and its interested persons to become acquainted with them.例文帳に追加

各締約国は，遅くとも措置が発効するときには，他の締約国及びその利害関係者が知ることのできるような方法により，一般に適用される措置を速やかに公表し，又は公に利用可能なものとする。 - 経済産業省