beveragesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 668件
nonalcoholic beverages 例文帳に追加
非アルコール性飲料. - 研究社 新英和中辞典
nonalcoholic beverages 例文帳に追加
ノンアルコール飲料 - 日本語WordNet
opposition to excessive drinking of alcoholic beverages, called 例文帳に追加
飲酒を節制する - EDR日英対訳辞書
EMULSIFIED COMPOSITION FOR BEVERAGES例文帳に追加
飲料用乳化組成物 - 特許庁
What beverages do you have? 例文帳に追加
お飲み物は何になさいますか. - 研究社 新英和中辞典
to be able to become intoxicated from alcoholic beverages例文帳に追加
酒を飲んで酔うことができる - EDR日英対訳辞書
Where are the beverages being sold?例文帳に追加
飲み物はどこで売られていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a flavor improver that can improve the flavor of foods and beverages, e.g. a sweetener-including foods or beverages, sodium chloride- including foods and beverages, fruit or fruit juice-including foods and beverages, flavor-including foods and beverages, and fermented foods and beverages, and provide the foods and beverages including the flavor improver.例文帳に追加
飲食品、例えば甘味素材含有飲食品、食塩含有飲食品、果実または果汁含有飲食品、香料含有飲食品及び発酵飲食品の風味を向上させるための風味向上剤及び該風味向上剤を含む飲食品を提供する。 - 特許庁
The beer-flavored alcoholic beverages include beer, beer-like beverages and beer-fashioned fermented beverages using no malt.例文帳に追加
本発明におけるビール風味アルコール飲料には、ビール、発泡酒、或いは麦芽を使用しないビール風発酵飲料等が包含される。 - 特許庁
Furthermore, the acid fermented milk is preferably yogurts, acid milk beverages or lactic acid bacteria beverages.例文帳に追加
更に、前記酸発酵乳は、ヨーグルト、酸乳飲料、又は乳酸菌飲料であることが好ましい。 - 特許庁
To finely set the carbonic acid concentration of carbonated beverages and to cope with various carbonated beverages.例文帳に追加
炭酸飲料の炭酸濃度をきめ細かく設定し、色々な炭酸飲料に対応する。 - 特許庁
To provide a vending machine which freezes bottled beverages such as PET bottle beverages and sells them.例文帳に追加
ペットボトル飲料などの容器入り飲料を凍結させて自動販売機で販売する。 - 特許庁
The extract is useful in coffee beverages, food and beverages, cosmetics, or the like.例文帳に追加
また、上記抽出物は、コーヒー飲料、飲食品化粧料等に使用することができる。 - 特許庁
SEALING LID OF CONTAINER FOR FOODS AND BEVERAGES, CONTAINER FOR FOODS AND BEVERAGES, AND FOOD AND BEVERAGE PACKAGE BODY例文帳に追加
飲食品容器用密封蓋、飲食品容器および飲食品包装体 - 特許庁
Alcohol beverages are also popular Valentine's Day gifts other than chocolates.例文帳に追加
バレンタインにチョコ以外ではお酒も人気がある。 - 時事英語例文集
If you drink too many cold beverages you'll get an upset stomach.例文帳に追加
冷たい物ばかり飲んでたら、お腹壊すよ。 - Tatoeba例文
a medical inhibition of alcoholic beverages 例文帳に追加
アルコール飲料の医療的な抑制 - 日本語WordNet
practicing complete abstinence from alcoholic beverages 例文帳に追加
アルコール飲料の完全な節制を実行するさま - 日本語WordNet
refrain from certain foods or beverages 例文帳に追加
ある種の食物または飲物を控える - 日本語WordNet
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |