「borane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION METHOD FOR PHOSPHINE-BORANE COMPLEX例文帳に追加

ホスフィン−ボラン錯体の製造法 - 特許庁

NEW DIHYDROXY(3-PYIDYL)BORANE例文帳に追加

新規なジヒドロキシ（３−ピリジル）ボラン類 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHOSPHINE-BORANE DERIVATIVE例文帳に追加

ホスフィン・ボラン誘導体の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF TRIS(PINTAFLUOROPHENYL)BORANE例文帳に追加

トリス（ペンタフルオロフェニル）ボランの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMINE USING AMINE-BORANE例文帳に追加

アミンボランを用いるアミン類の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMINE-ALKYL(DIARYL)BORANE COMPLEX例文帳に追加

アミン・アルキル（ジアリール）ボラン錯体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphine-borane complex.例文帳に追加

ホスフィン-ボラン錯体の製造法の提供 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF SECONDARY PHOSPHINE-BORANE COMPLEX例文帳に追加

第二級ホスフィン−ボラン錯体の製造方法 - 特許庁

NOVEL PHOSPHINE-BORANE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN-PHOSPHINE-BORANE COMPOUND例文帳に追加

新規ホスフィンボラン化合物及びその製造方法並びに水素−ホスフィンボラン化合物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BISALLYL BORANE AND NONAROMATIC BORIC ACID例文帳に追加

ビスアリルボランおよび非芳香族ボロン酸の製造法 - 特許庁

I discovered that there was a type of molecule called a borane例文帳に追加

ボランという分子があることを発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To solve problems such as maintaining the stability of borane, preventing odor, and decrease of reactivity, by selecting tetrahydropyran that makes borane readily usable in the reduction reaction of borane.例文帳に追加

ボランの還元反応においてボランを簡便に使用できるテトラヒドロピランを選択し、ボランの安定性の確保、悪臭の防止、反応性低下などの課題を解決する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF FLUORINE-CONTAINING AMINE COMPOUND USING AMINE BORANE例文帳に追加

アミンボランを用いる含フッ素アミン化合物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PYRIDINE-TRI(SUBSTITUTED OR NON- SUBSTITUTED PHENYL)BORANE COMPLEX例文帳に追加

ピリジン−トリ（置換又は非置換フェニル）ボランの製造法 - 特許庁

REDUCTION REACTION WHEREIN COMPOSITION COMPRISING BORANE AND TETRAHYDROPYRAN IS EMPLOYED例文帳に追加

ボランとテトラヒドロピランからなる組成物を用いる還元反応 - 特許庁

HYDROBORATION WHEREIN COMPOSITION COMPRISING BORANE AND TETRAHYDROPYRAN IS EMPLOYED例文帳に追加

ボランとテトラヒドロピランからなる組成物を用いるハイドロボレーション - 特許庁

To solve problems such as maintaining the stability of borane, preventing odor, and decrease of reactivity, by selecting tetrahydropyran as a compound that makes borane readily usable in the hydroboration of borane.例文帳に追加

ボランのハイドロボレーション反応においてボランを簡便に使用できる化合物としてテトラヒドロピランを選択し、ボランの安定性の確保、悪臭の防止、反応性低下などの課題を解決する。 - 特許庁

TRIAL BORANE-HETEROCYCLIC AMINE COMPOUND, TRIARYL BORANE-HETEROCYCLIC AMINE-BASED (CO)POLYMER, MANUFACTURE AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

トリアリールボラン−ヘテロ環状アミン化合物、トリアリールボラン−ヘテロ環状アミン系（共）重合体とその製造方法、およびこれらの用途 - 特許庁

The borane pyridine complex is excellent in the aspect of yield, and especially 2-picoline borane is advantageous in the aspect of handleability related to safety.例文帳に追加

ボランピリジン錯体は収率の面で優れ、特に２−ピコリンボランは安全性に関わる取り扱いの面において利点を有する。 - 特許庁

METHOD FOR STRIPPING AMINE BORANE COMPLEX FROM ELECTROLESS PLATING SOLUTION例文帳に追加

無電解メッキ溶液からアミンボラン錯体をストリッピングするための方法 - 特許庁

The polymerization initiator for the living radical polymer comprises S-alpine borane.例文帳に追加

リビングラジカル重合体の重合開始剤は、Ｓ−アルピンボランから成る。 - 特許庁

The bis(alkynylphosphino)ethane-borane derivative is obtained by brominating (S)-t-butylmethylphosphine-borane, reacting the resulting product with an alkynyllithium, and subjecting the obtained product to deprotonization and oxidative coupling.例文帳に追加

（Ｓ）−ｔ−ブチルメチルホスフィン−ボランをブロモ化し、アルキニルリチウムを作用させ、更に脱プロトン化及び酸化的カップリングを行い得られる。 - 特許庁

An optically active bis(alkynylphosphino)ethane-borane derivative is represented by formula (1).例文帳に追加

下式の光学活性なビス（アルキニルホスフィノ）エタン−ボラン誘導体。 - 特許庁

The borane amine complex includes aliphatic amine complexes, aromatic amine complexes, and borane pyridine complexes independently substituted with hydrogen atoms, alkyl groups or amino groups.例文帳に追加

ボランアミン錯体としては脂肪族アミン錯体、芳香族アミン錯体、独立して水素原子、アルキル基またはアミノ基で置換されたボランピリジン錯体があげられる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE BIS(ALKYNYLPHOSPHINO)ETHANE-BORANE DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

光学活性なビス（アルキニルホスフィノ）エタンーボラン誘導体及びその製造方法 - 特許庁

The method for producing the borane compound represented by formula (3) includes reacting a diethylaniline complex of a borane with a diol compound represented by formula (2).例文帳に追加

ボランのジエチルアニリン錯体と式（２）で示されるジオール化合物とを反応させることを特徴とする式（３）で示されるボラン化合物の製造方法。 - 特許庁

However, I managed to get a hold of a borane eventually, and here is the beast.例文帳に追加

でも最終的にはボランを入手することができました これがそいつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a reduction reaction process for converting imines to corresponding amines by using α-picoline borane or γ-picoline borane that is stable and easily handleable as a reductant.例文帳に追加

安定で取り扱い易い還元剤であるα−ピコリンボラン又はγ−ピコリンボランを用いてイミン類からアミン類を製造する還元方法を提供すること。 - 特許庁

The inner surface (9) that becomes the piston-sliding surface is electroplated (10) in a plating bath prepared by adding a boron compound such as trimethylamine borane, dimethylamine borane, to an iron-plating solution.例文帳に追加

ピストン摺動面となる内周面（９）に、鉄めっき液にトリメチルアミンボランやジメチルアミンボラン等のホウ素化合物を添加しためっき浴で電解めっき（１０）を施す。 - 特許庁

Electrolytic plating (10) is applied to the inner peripheral surface (9) serving as the sliding surface of the piston by a plating bath prepared by adding a boron compound, such as trimethylamine borane and diemethylamine borane, to a nickel plating solution.例文帳に追加

ピストン摺動面となる内周面（９）に、ニッケルめっき液にトリメチルアミンボランやジメチルアミンボラン等のホウ素化合物を添加しためっき浴で電解めっき（１０）を施す。 - 特許庁

VINYL MONOMER LIVING POLYMERIZATION METHOD USING TRIALKYLBORON COMPOUND OR BORANE AS POLYMERIZATION INITIATOR例文帳に追加

トリアルキルホウ素化合物またはボランを重合開始剤とするビニルモノマーのリビング重合法 - 特許庁

To provide an environmentally-friendly process for discarding an amine borane complex contained in a plating solution.例文帳に追加

メッキ溶液に含まれるアミンボラン錯体の環境に優しい廃棄プロセスを提供する。 - 特許庁

An optically active bis(alkynylphosphino)ethane derivative is obtained by the deprotection of the optically active bis(alkynylphosphino)ethane-borane derivative by deboranation.例文帳に追加

脱ボラン化により脱保護することで、光学活性なビス（アルキニルホスフィノ）エタン誘導体が得られる。 - 特許庁

To provide a more efficient method for preparing M_2B_12H_12 from a borane and a borohydride.例文帳に追加

ボランおよび水素化ホウ素塩からＭ_２Ｂ_１２Ｈ_１２を製造する、より効率的な方法を提供する。 - 特許庁

Here, the nitrogen- and boron-containing compound is ammonia borane, etc., and the amide-based compound is bis(dicyclohexylamide)diphenate, etc.例文帳に追加

窒素ホウ素化合物はアンモニアボラン等であり、アミド系化合物はジフェン酸ビス（ジシクロヘキシルアミド）等である。 - 特許庁

The 2,2'-bis(dialkylphosphino)biphenyl compound can be obtained by subjecting a dialkyl(2-halogenophenyl)phosphine-borane compound to a coupling reaction, to form a diphosphine-borane intermediate, and subjecting the intermediate to deboranation reaction.例文帳に追加

２，２’−ビス（ジアルキルホスフィノ）ビフェニル化合物は、ジアルキル（２−ハロゲノフェニル）ホスフィン−ボラン化合物をカップリング反応に付して、ジホスフィン−ボラン中間体を得た後、該中間体を脱ボラン化反応に付すことにより得ることができる。 - 特許庁

This method for producing the fluorine-containing amine compound comprises reducing a fluorine-containing N,O-acetal compound with a borane amine complex.例文帳に追加

含フッ素Ｎ，Ｏ−アセタール化合物をボランアミン錯体により還元反応させ、含フッ素アミン化合物を製造する。 - 特許庁

An allyl alcohol compound is reacted with a boronic acid compound or a borane compound in the presence of metal catalyst.例文帳に追加

アリルアルコール化合物とボロン酸化合物またはボラン化合物とを遷移金属触媒の存在下に反応させる。 - 特許庁

The method comprises producing the porous substance by dehydrogenating a compound having two amine-borane adduct moieties.例文帳に追加

アミン・ボランアダクト構造を２個持つ化合物を脱水素反応させることにより多孔性物質を製造する方法。 - 特許庁

(1S,2S)- OR (1R,2R)-cis-1-ARYLPHOSPHOLANE-2-CARBOXYLIC ACID BORANE COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

（１Ｓ，２Ｓ）−または（１Ｒ，２Ｒ）−シス−１−アリールホスホラン−２−カルボン酸・ボラン錯体とその製造方法 - 特許庁

The separation process and the environment-friendly discard process of the amine borane complex contains processes in which the amine borane complex is adsorbed on a solid carrier, and the adsorbed amine borane complex is treated at a job site with an oxidizing agent on an adsorbing material to form a decomposition product without forming hydrogen gas, then the decomposition product is recovered to discard.例文帳に追加

アミンボラン錯体の分離及び環境に優しい廃棄プロセスは、固体担体上にアミンボラン錯体を吸着させ、吸着させたアミンボラン錯体を吸着材上で現場で酸化剤で処理し、これにより水素ガスを形成することなく分解生成物を形成し、次いで廃棄するために分解生成物を回収することを含む。 - 特許庁

The method includes a step of allowing the alkali metal borohydride to react with excess amine borane in contact with a complexing agent.例文帳に追加

本方法は、水素化ホウ素アルカリ金属を錯化剤と接触している過剰なアミンボランと反応させる工程を含む。 - 特許庁

The method for preparing M_2B_12H_12, wherein M is an alkali metal, from an alkali metal borohydride and an amine borane is disclosed.例文帳に追加

水素化ホウ素アルカリ金属およびアミンボランからＭ_２Ｂ_１２Ｈ_１２（式中、Ｍはアルカリ金属である）を製造する方法。 - 特許庁

A fluorine-containing carboxylic acid compound is caused to react with a borane-amine complex in the co-presence of amines to give a fluorine-containing amine compound.例文帳に追加

アミン類共存下、含フッ素カルボン酸化合物をボランアミン錯体と反応させ、含フッ素アミン化合物を製造する。 - 特許庁

A 9,9-bis(cyanoalkyl)fluorene compound is reduced by using a borane complex (e.g., borane/tetrahydrofuran complex) or a boron hydride compound/Lewis acid combination in the presence of a solvent (e.g., tetrahydrofuran) to produce the corresponding 9,9-bis(aminoalkyl)fluorene compound.例文帳に追加

９，９−ビス（シアノアルキル）フルオレン化合物を、テトラヒドロフランのような溶媒の存在下、ボラン・テトラヒドロフラン錯体のようなボラン錯体、あるいは水素化ホウ素化合物とルイス酸を用いて還元し、相当する９，９−ビス（アミノアルキル）フルオレン化合物を製造する。 - 特許庁