| 例文 |
break somethingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
Did you break something?例文帳に追加
食器でも割ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something, the condition of continuing on without a break 例文帳に追加
続けざまであること - EDR日英対訳辞書
I don't really need a break or something ....例文帳に追加
別に 俺は 休みなんかさ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to break the surface of the skin by rubbing the skin against something 例文帳に追加
物にすれて外皮をむく - EDR日英対訳辞書
How was cram school? the usual. did you break something?例文帳に追加
塾 どうだった? 普通。 何? 割ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I promise something, I never ever break that promise.例文帳に追加
私は決して 約束を破らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a consistency of something that does not break under pressure 例文帳に追加
圧力をかけても壊れない物の堅さ - 日本語WordNet
If you bite something which is too hard, you may break your teeth. 例文帳に追加
あまり固いものをかむと歯が欠ける. - 研究社 新和英中辞典
a break or intermission in the occurrence of something 例文帳に追加
何かが起きたときの休止または中断 - 日本語WordNet
of something that has continued to a particular location, to break off 例文帳に追加
(ある場所まで続いていた物が)途切れる - EDR日英対訳辞書
The word 'hiraki' (as in 'kagamibiraki') is used instead of the taboo word 'wari (which means to break something).' 例文帳に追加
「開き」は「割り」の忌み詞(いみことば)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a phrase or section of a something written that has been separated by punctuation requiring a break or pause 例文帳に追加
文章の中のことばの一区切り - EDR日英対訳辞書
I want to do something that can only be done during spring break.例文帳に追加
春休みは今しかできないことをしたいな。 - 時事英語例文集
Is that something that's going the break the law again?例文帳に追加
それはまた 法に 触れるようなことなんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't help loving something as much as you want to break it.例文帳に追加
壊したいのと 同じくらい愛しくて仕方ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something that is in a mass, to break and become fragmented 例文帳に追加
(固まりになっている物が)こわれて破片になる - EDR日英対訳辞書
Walter, why don't we take a break and get something to eat?例文帳に追加
ウォルター、少し休憩を取りましょう 何か食べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France