「burning」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

She said that she smelled something burning.例文帳に追加

彼女は何か焦げるにおいがすると言った - Eゲイト英和辞典

The air was thick with the smell of the burning forest.例文帳に追加

あたりは森林が焼ける臭いが立ち込めていた - Eゲイト英和辞典

When I came into work that morning, it smelled like something was burning inside the office.例文帳に追加

その朝、職場に入ると、事務所内がこげ臭かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My heart is burning with anger.例文帳に追加

私のこころは怒りでカッカしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have solar power and wood-burning stoves.例文帳に追加

彼らはソーラーパワーも薪ストーブも持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have solar power and wood-burning stoves.例文帳に追加

彼らは太陽光エネルギーも薪ストーブも持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The symptoms was so bad, my face was burning.例文帳に追加

症状はひどく、顔がほてっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was burning with fever and spitting up blood.例文帳に追加

彼の体は熱をもっており、血を吐いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was burning with fever and spitting up blood.例文帳に追加

彼の体は熱で燃えるように熱く、吐血した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She will never forget the smell of burning flesh.例文帳に追加

人肉の焼ける臭いを彼女は忘れることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Our noses were burning, sore throats.例文帳に追加

私たちの鼻はひりひりし、喉が痛かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was hospitalized for violent coughing and burning eyes.例文帳に追加

彼は激しい咳と目の痛みで入院した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a burning pain in my left eye.例文帳に追加

左目に焼けるような痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a burning pain on the right-hand side of my abdomen.例文帳に追加

右脇腹が焼けるように痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel burning sensation in my tummy.例文帳に追加

おなかが焼けるような感じがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can't keep burning the candle at both ends!例文帳に追加

無理をして仕事を続けることはできません！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hundreds of people were trapped inside the burning building.例文帳に追加

数百名が燃えているビルの内部に閉じ込められた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Big chunks of the burning material came flying by the window.例文帳に追加

燃えている大きな塊がいくつも窓のそばに飛来した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The burning gasoline was tossed into the house.例文帳に追加

ガソリンに火がつけられ家に投げ込まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was burning to tell the secret. 例文帳に追加

彼女は秘密を打ち明けたくてうずうずしていた。 - Tanaka Corpus

He played a hose on the burning hotel. 例文帳に追加

彼は焼けているホテルに放水した。 - Tanaka Corpus

He had the good fortune to be rescued from the burning building. 例文帳に追加

彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。 - Tanaka Corpus

He was burning to go home. 例文帳に追加

彼は家に帰りたくてむずむずしていた。 - Tanaka Corpus

He rescued the child from the burning house. 例文帳に追加

彼はその子を燃えている家から救い出した。 - Tanaka Corpus

He is burning to make a fortune. 例文帳に追加

彼はしきりと一財産作りたがっている。 - Tanaka Corpus

It was brave of you to go into the burning house. 例文帳に追加

燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。 - Tanaka Corpus

Burning with anger, she slapped him. 例文帳に追加

怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。 - Tanaka Corpus

He was burning the candle at both ends. 例文帳に追加

朝から晩まで忙しく働いていた。 - Tanaka Corpus

He was burning the candle at both ends. 例文帳に追加

朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。 - Tanaka Corpus

His cheeks were burning with shame. 例文帳に追加

恥ずかしさで彼の頬は真っ赤になっていた。 - Tanaka Corpus

His cheeks were burning with shame. 例文帳に追加

恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。 - Tanaka Corpus

I smell something burning in the kitchen. 例文帳に追加

台所で何か焦げ臭いにおいがします。 - Tanaka Corpus

Don't you smell something burning in the kitchen? 例文帳に追加

台所で何かが焦げているにおいがしませんか。 - Tanaka Corpus

The sailors abandoned the burning ship. 例文帳に追加

船員達は火事で燃える船を見捨てた。 - Tanaka Corpus

The fireman rushed into the burning house. 例文帳に追加

消防士は燃えている家へ飛び込んだ。 - Tanaka Corpus

The firemen rushed into the burning house. 例文帳に追加

消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。 - Tanaka Corpus

We were looking at the fire burning brightly. 例文帳に追加

私達は赤々と燃えている火を見つめていた。 - Tanaka Corpus

We must not keep the fire burning. 例文帳に追加

私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。 - Tanaka Corpus

I marveled at seeing the Chinese people burning coal. 例文帳に追加

私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。 - Tanaka Corpus

If you quit your job, you'll be burning your bridges. 例文帳に追加

仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。 - Tanaka Corpus

If you quit the job, you'll be burning your bridges. 例文帳に追加

仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。 - Tanaka Corpus

Bridges are burning and chances are few. 例文帳に追加

橋は燃えチャンスはめったに訪れない。 - Tanaka Corpus

Don't you smell something burning in the next room? 例文帳に追加

何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。 - Tanaka Corpus

The instant he opened the door, he smelt something burning. 例文帳に追加

ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ。 - Tanaka Corpus

It's quite distinct from the smell of burning. 例文帳に追加

それは焦げている臭いとは全然違う。 - Tanaka Corpus