「but - not」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

but `mkdir -p /a' is not.) 例文帳に追加

`mkdir -p /a' とするとエラーにならない。 - JM

GNU sort follows the POSIX behavior, which is usually (but not always!) like 例文帳に追加

POSIX に従えば、\\-n はもはや - JM

But he did not belong to any particular Buddhist sect. 例文帳に追加

しかし、何宗にも属していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(But the waka poem is not inserted here.) 例文帳に追加

(が、和歌の挿入はない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are crocodiles in rivers but not sharks. 例文帳に追加

川にワニはいるが、サメはいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not a snack but Japanese sweets. 例文帳に追加

-軽食ではなく和菓子の粽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it did not exist for very long time. 例文帳に追加

しかし長続きはしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her poem is artistic but not strong. 例文帳に追加

あはれなるやうにてつよからず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But this is not based on fact. 例文帳に追加

しかし、これは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is Kokushi genzaisha (shrines not listed in the registers but mentioned in the Six National Histories). 例文帳に追加

国史見在社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He might have been promoted one court rank, but it is not clear. 例文帳に追加

一座宣下を得たか? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not have a lawful wife but had concubines. 例文帳に追加

正室は無く、側室だけ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was short-tempered, but did not got tired easily.' 例文帳に追加

「短気だが飽きっぽくない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pronunciation of '木津' is not 'Kizu' but 'Kitsu.' 例文帳に追加

「きづ」とは濁らず「きつ」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was not only a kajin but also a brilliant player of Kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball). 例文帳に追加

歌人で蹴鞠の名手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it does not yet have a scientific name. 例文帳に追加

しかし，学名はまだない。 - 浜島書店 Catch a Wave

But that was not enough. 例文帳に追加

しかし，それは十分ではなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

but you were not very scrupulous in the means you used. 例文帳に追加

だが、やり方が実に汚い。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

"You see, but you do not observe. 例文帳に追加

「見てはいるが、観察していない。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

but Holmes had not yet returned. 例文帳に追加

だがホームズは不在だった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

But the temperature did not matter. 例文帳に追加

しかし気温などどうでもいい。 - Jack London『火を起こす』

But your griefs shall not last long. 例文帳に追加

でもおまえの苦悩は長くはない。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

but he dared not touch it, 例文帳に追加

でもさわる勇気はありませんでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

But I could not afford to fail. 例文帳に追加

ただ、失敗しては困るんだよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

"But it is not midnight," 例文帳に追加

「しかし、真夜中ではありませんが。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but that is not the question. 例文帳に追加

しかし、それは問題になりません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"But are you not mistaken?" 例文帳に追加

「しかし、間違いないのですね？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But he did not hesitate, 例文帳に追加

しかし彼はためらわなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but he dared not, 例文帳に追加

しかしあえて尋ねなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"But I have not the honor -" 例文帳に追加

「しかしお目にかかったことが——。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but his master's name was not upon it. 例文帳に追加

主人の名前はそこにはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The detective smiled, but did not reply. 例文帳に追加

探偵は無言で微笑んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But, after all, as you have not had time to fight here, 例文帳に追加

ここでは時間がとれません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but did not sleep. 例文帳に追加

だがもう眠っていなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but he did not speak to him, 例文帳に追加

だが、話しかけることはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but she did not mean that. 例文帳に追加

そのことを尋ねたのではなかった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

But she could not sleep. 例文帳に追加

けれど、彼女は眠れなかった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

It is not absorbed, but reflected. 例文帳に追加

吸収せずに、反射する。 - JACK LONDON『影と光』

but she heard him not; 例文帳に追加

ただ、おかあさんの耳にはとどきません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

But it's not actually quite that simple. 例文帳に追加

でも、実はこんなに単純ではない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

but she found him not; 例文帳に追加

しかしパリスはいなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

but not just at present, Jack.' 例文帳に追加

でも今は云えないのよ、ジャック」 - Conan Doyle『黄色な顔』

But I did not speak, 例文帳に追加

でもぼくはしゃべらなかった。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

but he was not at home; 例文帳に追加

でも不在でいらっしゃいます。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

But Johnsy did not answer. 例文帳に追加

でも、ジョンジーは答えませんでした。 - O Henry『最後の一枚の葉』