Don't butt in! leave me alone!例文帳に追加
邪魔しないで! ほっといて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RUBBER SHEET BUTT JOINTING APPARATUS例文帳に追加
ゴムシート突合せ接合装置 - 特許庁
A butt cap 4 attached to the butt end of a butt rod section 3 is formed of a butt cap body 4A attached to the butt rod 3 and a knob 4B attached to the butt cap body 4A.例文帳に追加
元竿3の竿元側端に装着する尻栓4を、元竿3に装着される尻栓本体部4Aとその尻栓本体部4Aに取付られた摘み部4Bとで構成する。 - 特許庁
The spinning rod has the butt section 1 to whose butt side end a butt stopper 10 is attached and an upper butt section 2 to whose butt side end a bottom stopper 20 is attached, and the upper butt section 2 is connected to the tip side of the butt section 1.例文帳に追加
竿元側端部に尻栓10が装着されている元竿1と、竿元側端部に尻栓20が装着されている元上竿2とを有し、元上竿2は元竿1の穂先側に連結されている。 - 特許庁
BUTT-WELDING MACHINE FOR STEEL STRIP例文帳に追加
鋼帯の突き合せ溶接機 - 特許庁
POWER UNIT FOR FLASH BUTT WELDING AND FLASH BUTT WELDING METHOD例文帳に追加
フラッシュバット溶接用電源装置及びフラッシュバット溶接方法 - 特許庁
BUTT LASER BEAM WELDING METHOD, AND BUTT LASER BEAM WELDING EQUIPMENT例文帳に追加
突き合わせレーザ溶接方法及び突き合わせレーザ溶接装置 - 特許庁
BUTT LASER BEAM WELDING METHOD例文帳に追加
突き合わせレーザー溶着方法 - 特許庁
BUTT WELDED JOINT OF STEEL PLATE例文帳に追加
鋼板の突合せ溶接継手 - 特許庁
The fishing rod butt part of the root fishing rod 1 is equipped with a butt stopper 7.例文帳に追加
元竿1の竿尻部には尻栓7が装着されている。 - 特許庁
A bottom stopper 20 is disposed at the butt side end of a top section 2, and a butt stopper 10 is also disposed at the butt side end of a butt section 1.例文帳に追加
元上竿2の竿元側端部には底栓20が配置され、元竿1の竿元側端部には尻栓10が配置されている。 - 特許庁
BUTT CONNECTION JOINT STRUCTURE例文帳に追加
突き合わせ接続用継手構造 - 特許庁
BUTT TIG WELDING METHOD例文帳に追加
突き合わせTIG溶接方法 - 特許庁
The thinner looks like a butt例文帳に追加
細いほうがお尻に見えるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BUTT WELDING MACHINE FOR METAL PLATE例文帳に追加
金属板突合せ溶接装置 - 特許庁
BUTT COLLECTING DEVICE FOR PACHINKO MACHINE例文帳に追加
パチンコ機用吸殻回収装置 - 特許庁
This internally threaded rod has a butt rod 1 and an upper butt rod 2 joined to the point side of the butt rod 1.例文帳に追加
この中通し竿は、元竿1とその穂先側に連結される元上竿2とを有している。 - 特許庁
POWER UNIT FOR FLASH BUTT WELDING例文帳に追加
フラッシュバット溶接用電源装置 - 特許庁
METHOD FOR BUTT-POSITIONING PLATE例文帳に追加
板材の突合せ位置決め方法 - 特許庁
FLASH COVER FOR FLASH BUTT WELDING MACHINE例文帳に追加
フラッシュバット溶接機用フラッシュカバー - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)