「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the sealing metal is butt jointed to the bottom part of the molybdenum cathode.例文帳に追加

しかる後、モリブデンカソードの底部と突合せ接合するものである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BUTT-WELDING OF STEEL PLATE例文帳に追加

鋼板の突合せ溶接システム及び鋼板の突合せ溶接方法 - 特許庁

Surface-coated layers 3 comprising a coating material for decoration are formed on the outer periphery of the butt upper rod 10 and the outer periphery of the butt rod 11.例文帳に追加

元上１０の外周面及び元竿１１の外周面に装飾用塗料からなる表面塗装層３を形成する。 - 特許庁

Preferably, the shaft 6 includes butt partial layers a5, a6.例文帳に追加

好ましくは、このシャフト６は、バット部分層ａ５、ａ６を有している。 - 特許庁

This fishing rod is provided with a butt rod 1 and an upper butt rod 2 connected in a shaking out manner to the tip side thereof so as to be freely taken in and out.例文帳に追加

この釣竿は、元竿１と、その穂先側に振出形式に出し入れ自在に連結される元上竿２とを備える。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY SOFT MATERIAL FOR UPSET BUTT WELDING AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

アプセットバット溶接用アルミニウム合金軟質材およびその製造法 - 特許庁

SQUEEZE ROLL FOR BUTT WELDING OF ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

電縫管突き合わせ溶接用スクイズロール及びその製造法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR FIXING HANDLE AND EDGE STICKING MATERIAL TO BUTT END OF DOOR例文帳に追加

扉の木口に固定する、把手及び縁貼材の取付構造 - 特許庁

Furthermore, the butt 31 is provided with a reel seat body 45 and a holding pipe 46.例文帳に追加

バット３１は、リールシート本体４５と保持パイプ４６とを有する。 - 特許庁

(ii) To use butt joints for jointing of compression members (excluding horizontal angle braces). 例文帳に追加

二　圧縮材（火打ちを除く。）の継手は、突合せ継手とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SEALER COMPOSITION FOR BUTT END OF INORGANIC BUILDING MATERIAL AND METHOD FOR FORMING COATING FILM例文帳に追加

無機建材木口用のシーラー組成物及び塗膜形成方法 - 特許庁

PRESS-FORMING DIE AND FORMING METHOD FOR BUTT-WELDED METALLIC SHEET例文帳に追加

突合せ溶接金属板のプレス成型金型および成型方法 - 特許庁

a small mallee with rough dark-colored bark toward the butt 例文帳に追加

根元方向がざらざらして浅黒い樹皮を持つ、小さなユーカリの木 - 日本語WordNet

STEEL SHEET WELDED BY LASER BEAM BUTT WELDING, AND ITS WELDING METHOD例文帳に追加

薄鋼板のレーザー突合せ溶接鋼板およびその溶接方法 - 特許庁

UPSET BUTT WELDABILITY JUDGING DEVICE AND JUDGING METHOD FOR ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミ合金のアプセットバット溶接性判定装置及び判定方法 - 特許庁

FLASH BUTT WELDING METHOD FOR HIGH-CARBON STEEL SHEET OR STEEL STRIP例文帳に追加

高炭素鋼の鋼板あるいは鋼帯のフラッシュバット溶接方法 - 特許庁

We hired you, and we can fire you, so get your butt in here now!例文帳に追加

雇ったのは俺たちだ クビにもできるんだぞ さあ 早く来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I forgot the paper to wipe your butt with, but I got a much better piece of paper.例文帳に追加

ケツふく紙は忘れたけど もっとステキな紙は 手に入れたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the butt-welded metal plate manufacturing method, two metal plates are firstly butt-welded, a butt-welded metal plate is cut at the cutting line including a weld line, and a cut end face of the butt-welded metal plate is butted to a cut end face of another metal plate to perform the laser beam butt-welding thereof.例文帳に追加

先ず２枚の金属板を突合せ溶接した後、当該突合せ溶接金属板に溶接線を含む切断線で切断加工を行い、該溶接金属板の切断端面を、別の金属板の切断加工を行った端面に突合せて、レーザー突合せ溶接することを特徴とする、突合せ溶接金属板の製造方法。 - 特許庁

The butt section 1 is wholly tapered, has a diameter-fixed portion X on the inside at a place near to the longitudinally central portion, and has a butt stopper 4 which is a pipe-like member detachably connected to the butt side and inserted into the butt side end portion of the butt section 1 and has a reversely tapered portion on the inner peripheral side.例文帳に追加

この元竿１は、全体として先細りテーパが施され且つ軸方向中央付近の内面に径の変化しない部分Ｘが形成されており、竿元側に脱着自在に連結され元竿１の竿元側端部より挿入されるパイプ状部材であり、その内周面に逆テーパ部分を有する尻栓４を有している。 - 特許庁

The tip side of the butt upper rod 2 and the tip side of the butt rod 1 are provided with fitting regions 10A and 10B composed of recessed parts 12 and protruding parts 11 to be a fitting relationship in which the parts are mutually attached in the peripheral direction and the shaft longitudinal direction when the butt upper rod 2 is housed in the butt rod 1.例文帳に追加

元上竿２の先端側と元竿１の先端側には、元上竿２を元竿１に収納した際、周方向及び軸長方向で互いに当て付いた嵌合関係となる凹部１２及び凸部１１からなる係合領域１０Ａ，１０Ｂが設けられている。 - 特許庁

When the fired cigarette butt present in the butt receiver 14 is detected by an infrared sensor 50, a fire alarm lamp 51 is lit based on the detected result to warn the fear of fire breaking caused by the unextinguished cigarette butt 5 in the butt receiver 14 to the outside.例文帳に追加

そして、赤外線センサ５０によって吸い殻受け１４内に火の点いた吸い殻５を検知すると、当該検知結果に基づいて、火災警報ランプ５１を点灯させて、吸い殻受け１４内の未消火の吸い殻５に起因して火災が発生する恐れがあることを外部に警告する。 - 特許庁

These butt rod 1 and second butt rod 2 are tapered toward the ear tip, the outer diameter ϕB of the second butt rod 2 on the ear tip side is made thinner than the inner diameter ϕA of the butt rod 1 on the ear tip side, but the fitting piece 10 has a height almost equal to the difference between ϕA and ϕB.例文帳に追加

これら元竿１及び元上竿２は穂先側ほど小径になるテーパが施されており、元竿１の穂先側内径φＡに比べて元上竿２の穂先側外径φＢは小径であるが、嵌合片１０はφＡとφＢとの差にほぼ等しい高さを有している。 - 特許庁

To provide a backing strip for butt-welding with which in the butt- welding of galvanized steel sheets, generated zinc vapor is prevented from being dissolved into fused pond and normal butt-welding without defect, can be performed.例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板の突き合わせ溶接において、発生する亜鉛蒸気の溶融池への溶け込みを防ぎ、欠陥の無い健全な突き合わせ溶接を行うことのできる突き合わせ溶接の裏当て材を提供する。 - 特許庁

A first ceramic ring 30 is inserted at a distance D from the end part of the rod butt side in the interior of the rod butt side of the tip top rod 5.例文帳に追加

そして、穂先竿５の竿元側内部には、竿元側端部より距離Ｄを隔てて第１セラミックリング３０がはめ込まれている。 - 特許庁

The flange parts 22 are formed at both the ends in the axial direction of the body part 21 and the outside diameter coincides with the inside diameter on the rod butt side of the butt rod 1.例文帳に追加

鍔部２２は本体部２１の軸方向両端部に形成されており、外径が元竿１の竿元側内径に合致している。 - 特許庁

To provide a butt end coating device for applying a coating material uniformly and stably on both side end surface (butt end) of a plate like base material (work) in the longitudinal direction.例文帳に追加

板状基材（ワーク）の長手方向両側端面（木口）に塗料を均一に、安定して塗装するため木口塗装装置を提供する。 - 特許庁

The butt 40 is arranged so as to be freely rotated with a hammer rotation shaft Fh as a center, at a butt flange 28 which is fixed to a center rail 23.例文帳に追加

センターレール２３に固定されたバットフレンジ２８に、バット４０が、ハンマ回動軸Ｆｈを中心として回動自在に配設されている。 - 特許庁

In bringing the butt-end 19 into butt-contact, the temperature of the flux is raised to generate gas, slag, etc., and the joining part 20 is protected.例文帳に追加

上記突合せ端部１９の圧着時に、上記フラックス３の温度を上昇させ、ガス、スラグ等を生成して接合部２０を保護する。 - 特許庁

The column material 3 having the water-repellent agent impregnated sheet body 16 attached to the butt end surface 12 in advance is installed in the butt end receiving surface 15 of the plinth fitting 2.例文帳に追加

撥水剤含浸シート体１６を予め木口面１２に付設した柱材３を、柱脚金物２の木口受け面１５に設置する。 - 特許庁

A hole part 14a for arranging a trigger switch 21 is displaced from the butt part so that both butt lines L1 and L2 substantially linearly extend.例文帳に追加

トリガスイッチ２１配設用の穴部１４ａを突合せ部分から外れて位置させ、突合せラインＬ１，Ｌ２が、共にほぼ真っ直ぐ延びるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable cigarette butt disposal device, which is easily assembled, for preventing the hanging of its intermediate part due to its own weight by supporting it, in the cigarette butt disposal device having a spiral and elongate butt sending body 2.例文帳に追加

螺旋状の細長い吸殻送り体２を有するタバコ吸殻処理装置において、その中間部が自重で垂れ下がらないように支持すると共に、その組立てが容易で信頼性の高いものの提供。 - 特許庁

The interline rod has a butt rod 1 having the first fishline-insertion opening 8 formed on the outer periphery of the terminal part at the tip side, and a rod 2 following the butt rod 1, telescopically joined to the tip side of the butt rod 1.例文帳に追加

この中通し竿は、穂先側端部外周面に第１釣糸導入口８が形成されている元竿１と、元竿１の穂先側に振出形式に連結される元上竿２とを備えている。 - 特許庁

The rod butt grip 10 is formed of an elastic member such as a rubber and fixed onto the butt rod 1 continuously to the ring members 10 by an elastic force thereof.例文帳に追加

竿元グリップ１０は、ゴム等の弾性部材で形成され、その弾性力でリング部材１１に連続して元竿１に固定される。 - 特許庁

The butt ring mechanism 40 includes a case 75 fitted to the outside of the rear end of the butt body 60, a locking implement 76 fitted into the case 75, and the butt ring 77 engaged with the locking implement 76.例文帳に追加

尻手リング機構４０は、バット本体６０の後端部の外側に嵌め込まれたケース７５と、ケース７５の内部に嵌め込まれた係止具７６と、係止具７６に係合された尻手リング７７とを有する。 - 特許庁

The flange parts 22 are brought into contact with the inner peripheral surface of the butt rod 1 and fitted thereinto to thereby fix the fitting member 20 in the interior of the butt rod 1.例文帳に追加

そして、鍔部２２が元竿１内周面に当接して嵌合することにより、嵌合部材２０は元竿１内に固定されている。 - 特許庁

This fishing rod 10 is equipped with a fishing rod body 13 and a butt 21.例文帳に追加

この釣竿１０は、釣竿本体１３と石突２１とを備える。 - 特許庁

CEILING PARTING MATERIAL, AND CONSTRUCTION METHOD FOR BUTT PORTION BETWEEN CEILING AND WALL例文帳に追加

天井見切り材及び天井と壁との突合せ部の施工方法 - 特許庁

The zinc granule is formed by making two pieces butt and joining them.例文帳に追加

亜鉛顆粒はまた、二片を突き合わせて結合させて形成しうる。 - 特許庁

Then, moment (b) arises in a clockwise direction at the butt section.例文帳に追加

その結果、竿元側は時計回りの方向にモーメントｂが発生する。 - 特許庁

BUTT WELDING METHOD FOR STEEL TUBE, AND METHOD OF MANUFACTURING WELDED STEEL TUBE例文帳に追加

鋼管の突合せ溶接方法および溶接鋼管の製造方法 - 特許庁

LASER BUTT-WELDING METHOD FOR THIN METAL PLATE, AND ITS WELDED PRODUCT例文帳に追加

金属薄板のレーザー突き合せ溶接方法およびその溶接製品 - 特許庁

BUTT WELDED JOINT EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTICS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

疲労特性に優れた突合せ溶接継手およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING BURR AND SWOLLEN PART IN FLASH-BUTT WELDING例文帳に追加

フラッシュバッド溶接におけるバリ及び膨らみ部除去方法及び装置 - 特許庁

The tiles 4-6 are arranged so as to butt against the tiles 1-3.例文帳に追加

このタイル４〜６はタイル１〜３に突き合わせ状に配列されている。 - 特許庁