「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In case you need to avoid linking against the system startup files, this can be done by using the gcc (1) 例文帳に追加

システムの起動ファイルに対するリンクを避ける必要がある場合、gcc (1) - JM

Note that if you are using a free-form project, this command is disabled by default. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの場合、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans

Taikohei (Important Cultural Property) - Features a roof with formal tiles, constructed using funds donated by Hideyoshi TOYOTOMI 例文帳に追加

太閤塀（重要文化財）-本瓦葺、豊臣秀吉の寄進による - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ADD UP AND PRESERVATION OF GOLF SCORE INTENSIVELY BY USING GPS例文帳に追加

ゴルフのスコアをＧＰＳを用いて集中的に集計及び保管する方法 - 特許庁

METHOD OF FILTERING DOPE AND CELLULOSE ESTER FILM PRODUCED BY USING THE METHOD例文帳に追加

ドープの濾過方法、及びその方法を用いて製造したセルロースエステルフィルム - 特許庁

FLUORESCENT AMYLASE SUBSTRATE AND METHOD FOR MEASURING AMYLASE ACTIVITY BY USING THE SUBSTRATE例文帳に追加

蛍光性アミラーゼ基質及び該基質を用いたアミラーゼ活性測定方法 - 特許庁

DETERGENT FOR PAPERMAKING FELT AND METHOD FOR CLEANING PAPERMAKING FELT BY USING THE SAME例文帳に追加

抄紙用フェルト洗浄剤及びそれを用いる抄紙用フェルト洗浄方法 - 特許庁

GENE INVOLVED IN PROLIFERATION-PROMOTING FUNCTION OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM BRED BY USING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌の増殖促進機能に関与する遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

EPOXY/POLYESTER-BASED POWDER COATING BY USING CARBOXYLATE OF BISIMIDAZOLINE COMPOUND例文帳に追加

ビスイミダゾリン化合物のカルボン酸塩を用いたエポキシ／ポリエステル系粉体塗料 - 特許庁

CATALYST FOR STEAM-REFORMING METHANOL AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN BY USING THE SAME例文帳に追加

メタノールの水蒸気改質触媒およびそれを用いる水素製造法 - 特許庁

POLYESTER FIBER MADE OF RECYCLED POLYESTER AND CLOTHING PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

回収ポリエステルを用いたポリエステル繊維およびそれを用いた繊維製品 - 特許庁

To provide a luminaire with high design quality by using light emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードを用いて意匠性の高い照明器具を提供すること。 - 特許庁

A solar cell module is manufactured by resin-sealing a solar cell having a surface electrode to which a tab line is connected using an adhesive agent by using a decompression laminator.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、接着剤でタブ線が接続された表面電極を有する太陽電池セルを、減圧ラミネータを用いて樹脂封止して製造する。 - 特許庁

Advantageously, the electrolytic treatment can be performed by using a jig made of aluminum.例文帳に追加

有利なことに、電解処理はアルミ製の冶具を用いて行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALKYLENE CARBONATE BY USING IONIC LIQUID AS REACTION MEDIUM例文帳に追加

イオン性液体を反応媒体として用いるアルキレンカーボネートの製造方法 - 特許庁

DIAMINOBENZENE DERIVATIVE, AND POLYIMIDE AND LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT FILM PREPARED BY USING SAME例文帳に追加

ジアミノベンゼン誘導体及びそれを用いたポリイミド並びに液晶配向膜 - 特許庁

When reproducing a digital hologram, reproduction is performed by using a window function.例文帳に追加

本発明では、デジタルホログラムを再生する際、窓関数を用いて再生する。 - 特許庁

The lithium secondary battery is manufactured by using the positive pole active substance.例文帳に追加

これを正極活物質として使用してリチウム二次電池を製造する。 - 特許庁

NOVEL MICROORGANISM AND METHOD FOR DECOMPOSING COMPOUND BY USING THE NOVEL MICROORGANISM例文帳に追加

新規微生物および該新規微生物を用いた化合物の分解方法 - 特許庁

After the guest operating systems have been inhibited from using the device, the firmware in the device is upgraded by the hypervisor by using the received firmware update.例文帳に追加

ゲストオペレーティングシステムが装置の使用を禁止された後に装置内のファームウェアは、受信されたファームウェア更新を使用してハイパーバイザによってアップグレードされる。 - 特許庁

AUTOMATIC LOGIN METHOD USING IC CARD INDICATED BY CONCAVE OR CONVEX BRAILLE POINT例文帳に追加

凸または凹の点字表示したＩＣカードを使って自動ログインする方法 - 特許庁

Also, the method for producing cellulose ether by using the alkali cellulose is provided.例文帳に追加

また、このアルカリセルロースを用いるセルロースエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁

OBSTIPATION PREVENTING OR IMPROVING AGENT GIVEN BY USING β-1,3-1,6-D-GLUCAN例文帳に追加

β−１，３−１，６−Ｄ−グルカンを用いた便秘の予防又は改善剤 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CARBONIZATION BY COMPOSITE METHANE FERMENTATION USING BIOMASS RESOURCES例文帳に追加

バイオマス資源等を利用した複合型メタン発酵炭化方法およびシステム - 特許庁

The video information in the database is analyzed by using the selected algorithm.例文帳に追加

その選択したアルゴリズムを用いてデータベース内のビデオ情報を解析する。 - 特許庁

OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD FOR POLYMERIZING OLEFIN BY USING THE SAME例文帳に追加

オレフィン重合用触媒および該触媒を用いたオレフィンの重合方法 - 特許庁

CATALYST FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACID ESTER AND METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACID ESTER BY USING THE CATALYST例文帳に追加

カルボン酸エステル製造用触媒およびそれを用いた製造方法 - 特許庁

TITANIUM-CONTAINING SOLID CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING EPOXY COMPOUND BY USING THE SAME例文帳に追加

チタン含有固体触媒及びこれを用いたエポキシ化合物の製造法 - 特許庁

GENE RELATED TO FUNCTION OF MAKING SOFT NATTO, BACILLUS NATTO BRED BY USING THE GENE, AND SOFT NATTO PRODUCT MADE BY USING THE BACILLUS NATTO例文帳に追加

柔らかい納豆を製造する機能に関与する遺伝子、該遺伝子を用いて育種された納豆菌、及び該納豆菌を用いて製造された柔らかい納豆 - 特許庁

POLYAMIDE MULTIFILAMENT FOR COVERING YARN, AND COVERING YARN AND STOCKING BY USING THE SAME例文帳に追加

カバリング糸用ポリアミドマルチフィラメントおよびそれを用いたカバリング糸とストッキング - 特許庁

AQUEOUS PRIMER COMPOSITION FOR POLYURETHANE RESIN AND MOLDED PRODUCT GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリウレタン樹脂用水性プライマー組成物及びそれを用いた成型品 - 特許庁

The turbine moving blade and steam turbine are produced by using the martensitic steel.例文帳に追加

このマルテンサイト鋼を用いてタービン動翼及び蒸気タービンを作製する。 - 特許庁

UREA COMPOUND AND THIOUREA COMPOUND, AND ORGANOGEL OBTAINED BY USING THEM例文帳に追加

尿素化合物およびチオ尿素化合物ならびにこれを用いたオルガノゲル - 特許庁

ACETOIN-PRODUCING CELL, AND METHOD FOR PRODUCING ACETOIN BY USING THE CELL例文帳に追加

アセトイン産生細胞および当該細胞を用いたアセトインの製造方法 - 特許庁

POLYETHYLENE TEREPHTHALATE RESIN WITH REDUCED CONTENT OF FORMALDEHYDE BY USING TITANIUM COMPOUND CATALYST例文帳に追加

チタン化合物触媒による低ホルムアルデヒド含有量ポリエチレンテレフタレート樹脂 - 特許庁

To determine a steering state by using a steering torque value and a steering torque differential value.例文帳に追加

操舵状態を操舵トルク値と操舵トルク微分値を用いて判別する。 - 特許庁

Recycling characteristics are improved by using butyl rubber and polypropylene.例文帳に追加

また、ブチルゴム及びポリプロピレンを使用することによってリサイクル性が向上する。 - 特許庁

To provide a method for producing a homo-allylamine compound by using ammonia.例文帳に追加

アンモニアを用いてホモアリルアミン化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

AMINE COMPOUND ADSORBING MATERIAL AND METHOD FOR DECREASING AMINE COMPOUND BY USING THE SAME例文帳に追加

アミン化合物収着材及びそれを用いたアミン化合物低減方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOST BY USING BYPRODUCT LIQUID FROM AMINO ACID FERMENTATION OR NUCLEIC ACID FERMENTATION例文帳に追加

アミノ酸又は核酸発酵副生液を使用する堆肥の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING DOPE AND CELLULOSE ESTER FILM FORMED BY USING THE DOPE例文帳に追加

ドープの調製方法及びそのドープを用いて製膜したセルロースエステルフィルム - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING ANTIGEN MOLECULES BY USING MAMMALIAN CELL cDNA EXPRESSION LIBRARY例文帳に追加

哺乳類細胞ｃＤＮＡ発現ライブラリーを用いた抗原分子同定法 - 特許庁

BIOCHIP INCLUDING CARBON NANO TUBE AND METHOD FOR SEPARATING SAMPLE BY USING IT例文帳に追加

カーボンナノチューブを含むバイオチップ及びそれを用いて試料を分離する方法 - 特許庁

It is a house built by sukiya carpenters (refer to Daiku (carpenters)) using a specific method of timber-framework. 例文帳に追加

数奇屋大工（大工を参照）が造る木造軸組工法の家屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Sophistication of Risk Management by Using a Lesson Learned from the Subprime Mortgage Problem 例文帳に追加

（１）サブプライムローン問題に関する教訓を生かしたリスク管理の高度化 - 金融庁