「charters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He went on to argue that there were many examples where soldiers were awarded for their military contributions they made without imperial charters. 例文帳に追加

たとえ勅がなかったとしても、勲功ある者を賞する例は何事にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a corporation that operates through a national council that charters local councils all over the United States 例文帳に追加

国家議会を通して営業する会社で、全米の地方議会に許可を与える - 日本語WordNet

In this age Tokugawa Shogunate gave charters for trade to 350 armed trading ships with 3 masts. 例文帳に追加

この時代、幕府は350艘の、3本マストの武装交易船の朱印船に許可をだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So who else may have been profiting from the smuggling operation at key star charters, hmm?例文帳に追加

つまり 密輸で利益を得ていたのは キースター社の 他の誰かだったのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Addenda to corporate charters for holding companies, shares dispersed to new owners eagle iron llc.例文帳に追加

持ち株会社の 会社設立許可書の補遺 新しいオーナーに株が分散される イーグルアイロン同会社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For taking away our Charters, abolishing our most valuable Laws, and altering fundamentally the Forms of our Governments: 例文帳に追加

われわれの憲章を奪い、もっとも大事な法律を廃止し、根本から政府の形をかえる法律 - United States『独立宣言』

We have surveillance video of you talking to mr. gerrard in the key star charters parking lot shortly before someone caved his skull in, stuck him in the hold of a small plane.例文帳に追加

監視カメラに キースター社の駐車場で ジェラルド氏と話をしている あなたが映ってる 彼が誰かに頭蓋骨を陥没させられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A system in which, for example, a user charters a taxi and its driver for a day by paying the minimum amount of compensation as a fare, which is seemingly equivalent to the daily sales of the driver, regardless of distance or time. 例文帳に追加

時間、距離に関係なく、例えば、「乗務員の一日の売り上げで見込まれるであろう最低補償を客が“運賃”として負担することによって、乗務員と乗務員の運転する車を一日借り上げる」という方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The U.S. government is making efforts to improve the environment for investment in partner countries and regions through bilateral investment agreements with trading partners and FTA investment charters, etc., in order to ensure that the U.S. interests in foreign investment and overseas expansion by U.S. companies is not hampered.例文帳に追加

米国は、対外投資や自国企業の海外展開にあたって、その利益が妨げられることのないよう、投資先国・地域との二国間投資協定やFTAの投資章等で当該国・地域の投資環境の改善を図っている。 - 経済産業省

Most of our list subscribers now receive many hundreds of FreeBSD related messages every day, and by setting down charters and rules for proper use we are striving to keep the signal-to-noise ratio of the lists high. 例文帳に追加

私たちのメーリングリストの参加者のほとんどは、 現在非常 にたくさんの FreeBSDに関連したメッセージを毎日受け取っており、メーリン グリストに対するふさわしい用いられ方をするための憲章やルールを決めるこ とによって、 メーリングリストの S/N比を高くする保つように励んでいます。 - FreeBSD