例文 (999件) |
collection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12783件
Kobaryaku Ruijusho (a transcription of the oldest Japanese poetry collection "Manyoshu," compiled in the Kamakura period) 例文帳に追加
古葉略類聚鈔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyuan Hyaku shu (the collection of one hundred poems in Kyuan (the late Heian period) period) 例文帳に追加
久安百首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Makimonogire (Kokin Waka shu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry)) 例文帳に追加
巻物切(古今和歌集) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Ruijyukoshu", the book editting "Man'yoshu", which is the oldest collection of waka in Japan. 例文帳に追加
「類聚古集」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1943: "Aomayu-sho," a collection of her essays, was published. 例文帳に追加
1943年、『青眉抄』を出版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"So Ryu"(Blue Dragon) (1933): a collection of Tofuku-ji Temple. 例文帳に追加
『蒼龍』(1933年) 東福寺本堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Fujo Kissa" (1958): a collection of Chishakuin Shinden. 例文帳に追加
『婦女喫茶』(1958年) 智積院宸殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His portrait is included in the collection of the Eisei-Bunko Museum. 例文帳に追加
肖像画は永青文庫所蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He wrote "Yoshiie Hiki," the collection of anecdotes. 例文帳に追加
奇談を集めた『善家秘記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A collection of children's songs, "Tako" (Kite) (Kenkyusha, 1915) 例文帳に追加
童謡集「凧」(研究社1926年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A collection of children's songs, "Haru" (Spring) (Kenkyusha, 1926) 例文帳に追加
童話集「春」(研究社1926年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rekishi Sowa (Collection of Historical Stories), Hakubunkan, 1907 例文帳に追加
歴史叢話博文館,1907 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nan-tei shisetsu-shu (Collection of Articles on History), Meguro-shoten, 1914 例文帳に追加
南亭史説集目黒書店,1914 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kasahara Ibunshu (collection of writings by Kenju KASAHARA) (Edited) (1899) 例文帳に追加
笠原遺文集(編)(1899年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kawabata Bosha Kushu" (Collection of Haiku by Bosha KAWABATA) (1934) 例文帳に追加
『川端茅舎句集』(1934年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among his books were "Kinri Bunshu" (Brocade Hometown Collection of Essays). 例文帳に追加
著書に『錦里文集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His poem first appeared in Shingosenshu (New Later Collection of Japanese Poetry). 例文帳に追加
新後撰集初出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His two poems were included in "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加
万葉集に2首の歌がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kagemoto compiled Kashu (personal collection of poetry), 'Kochueiso.' 例文帳に追加
家集「黄中詠藻」を編集した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The commentary is a 50-volume collection (36 of them are still in existence). 例文帳に追加
全50巻(うち36巻が現存)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Myoeshomin Kashu (Collection of Poems by the Priest Myoe), by Koshin 例文帳に追加
明恵上人歌集 高信筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokinshu (Collection of Ancient and Modern): Written by Tamesuke REIZEI 例文帳に追加
古今集 冷泉為相筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○Collection of Poems by Priest Myoe 例文帳に追加
○明恵上人歌集高信筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A collection of his waka poems is called "Korenori Shu". 例文帳に追加
歌集に「是則集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a selection judge for the Gosen Wakashu (Later selected collection of Japanese poetry). 例文帳に追加
後撰和歌集の選者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Communication and Collection of Information 例文帳に追加
②【連絡・情報収集の実施】 - 金融庁
POWER COLLECTION ELECTRODE OF SOLAR BATTERY例文帳に追加
太陽電池の集電電極 - 特許庁
DUST COLLECTION DUCT CONFORMATION OF COKE OVEN例文帳に追加
コークス炉の集塵ダクト構造 - 特許庁
DUST COLLECTION UNIT OF VACUUM CLEANER例文帳に追加
真空掃除機の集塵ユニット - 特許庁
DEVICE FOR TESTING CURRENT COLLECTION OF PANTAGRAPH例文帳に追加
パンタグラフの集電試験装置 - 特許庁
DUST COLLECTION DEVICE OF VACUUM CLEANER例文帳に追加
真空掃除機の集塵装置 - 特許庁
DUST COLLECTION CONTAINER OF VACUUM CLEANER例文帳に追加
電気掃除機の集塵容器 - 特許庁
SYSTEM FOR COLLECTION OF COIN STORAGE BOX例文帳に追加
硬貨収納箱回収システム - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF LIGHT COLLECTION SHEET例文帳に追加
集光シートの製造方法 - 特許庁
DUST COLLECTION APPARATUS OF ROAD SWEEPER例文帳に追加
路面清掃車の塵埃回収装置 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |