「collection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

COLLECTION DEVICE OF GARBAGE例文帳に追加

生ごみの回収装置 - 特許庁

WATER COLLECTION DEVICE OF TROUGH例文帳に追加

雨樋の集水器 - 特許庁

(1) Collection of information and materials from Japan and overseas例文帳に追加

（1）内外資料整備 - 経済産業省

(4) Collection of handling fees例文帳に追加

(4) 手数料の徴収等 - 厚生労働省

Again, none of these are valid for the Ports Collection since the Ports Collection does not have multiple branches of development. 例文帳に追加

これらはいずれもPorts Collection に対して使うことはできません。 Ports Collectionは複数のリビジョンを持っていないからです。 - FreeBSD

"Hari-gire (Fragment of the Hari Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Koyorigire (Fragment of the Koyori Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc. 例文帳に追加

『針切』、『紙捻切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Showagire (Fragment of the Showa Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Boshingire (Fragment of the Boshin Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc. 例文帳に追加

『昭和切』、『戊辰切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of his poems are included in the "Gosen Wakashu" (Later selected collection of Japanese poetry) and "Shui Wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems). 例文帳に追加

『後撰和歌集』『拾遺和歌集』に歌あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His personal collection of poetry is the "Michinobu Ason shu" (A Collection of Michinobu Ason - second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

家集に『道信朝臣集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His personal collection of poetry is "Sosei shu" (A Collection of Poems by Sosei) (the poems were selected by others). 例文帳に追加

家集に『素性集』（他撰）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His personal collection of poetry is 'Joben Narabini Unkei Kashu' (A Collection of Poems by Joben and Unkei). 例文帳に追加

家集は「浄弁並慶運歌集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His collection of poems is 'Anpo hoshi shu' (A Collection of Poems by Priest Anpo). 例文帳に追加

家集に「安法法師集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"A Collection of Taikenmonin no Horikawa" is her personal collection of poems. 例文帳に追加

家集に『待賢門院堀河集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collection was compiled after the model of "Wakan Roei Shu" (Collection of Japanese and Chinese Singing Poems). 例文帳に追加

『和漢朗詠集』にならったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poem collection is "Awataguchi Betto Nyudo Shu" (the collection of poems of Awataguchi Betto). 例文帳に追加

歌集に『粟田口別当入道集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lectured on Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves) and Kokinshu (Collection of Ancient and Modern) in Kyoto. 例文帳に追加

京都で万葉集や古今集を講義した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLLECTION DEVICE OF FINE PARTICLES AND COLLECTION METHOD OF FINE PARTICLES例文帳に追加

微粒子捕集装置及び微粒子捕集方法 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTION OF MONEY AND SYSTEM FOR COLLECTION OF MONEY例文帳に追加

代金回収方法及び代金回収システム - 特許庁

COLLECTION APPARATUS OF SPECIMEN BLOOD AND COLLECTION METHOD OF SPECIMEN BLOOD例文帳に追加

被検血液採取器具および被検血液採取方法 - 特許庁

His waka poems were selected in such anthologies as Kokin Wakashu (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), Shinkokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), Gosen Wakashu (Later selected collection of Japanese poetry), Shui wakashu (Collection of Gleanings of Japanese Poems), and Shinshui wakashu (New Collection of Gleanings of Japanese Poems). 例文帳に追加

古今和歌集、新古今和歌集、後撰和歌集、拾遺和歌集、新拾遺和歌集などに入選した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The graphics directory of the Ports Collection also contains The Gimp Manual. 例文帳に追加

Ports Collection の graphicsディレクトリには Gimp マニュアルもあります。 - FreeBSD

Yorimune was also known as a waka poet and published a waka collection, 'Nyudo Udaijin Shu' (Collection of Waka Poems). 例文帳に追加

家集に「入道右大臣集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his collection of poems, there was "FUJIWARA no Nobuzane Ason shu (Collection by FUJIWARA no Nobuzane). 例文帳に追加

自撰歌集に『藤原信実朝臣集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Ena Collection" Self-selected collection of poetry, 1825; he published 515 poems on the poetry book. 例文帳に追加

『荏野集』自撰歌集　文政8年（1825年）515首を掲載する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLLECTION SYSTEM AND COLLECTION METHOD OF DEPOSITED BACTERIUM例文帳に追加

付着菌の捕集システム及び捕集方法 - 特許庁

Book collection of Yomei paperback, book collection of Toshoryo, Shoryo Department, Imperial Household Agency, and book collection of the Tatamatsunomiya faamily 例文帳に追加

陽明文庫蔵本、宮内庁書陵部図書寮蔵本、高松宮家蔵本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had his own poem collection named "Motosuke-shu" (the collection of Motosuke's poems), and his poems were selected for various anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command such as the "Shui Waka Shu" (Collection of Gleanings). 例文帳に追加

家集『元輔集』があり、『拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His waka poems are included in "Kinyo Wakashu" (Collection of Golden Leaves) and "Senzai Wakashu" (Collection of a Thousand Years), as well as the "Narimichishu" collection of his poems. 例文帳に追加

和歌は『金葉和歌集』・『千載和歌集』にも採録されており、歌集に『成通集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While his waka was selected for "Senzai waka shu" (Collection of a Thousand Years) among others, he bequeathed a personal collection of poetry, "Suemichi Ason shu" (Collection by Suemichi Ason, second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

『千載和歌集』などに入選するほか、家集として『季通朝臣集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GYOTOKU left Inpu (a collection of personal seals) "風人余藝," a collection of poetry "停雲吟草" and Gafu (a collection of calligraphy) "Gyokuko Gapu". 例文帳に追加

印譜に『風人余藝』、詩集に『停雲吟草』、画譜『玉江画譜』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLLECTION OF BOOKS LENDING SUPPORT SYSTEM, COLLECTION OF BOOKS LENDING SUPPORT METHOD, AND COLLECTION OF BOOKS LENDING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

蔵書貸出支援システム、蔵書貸出支援方法及び蔵書貸出支援プログラム - 特許庁

She was one of the famous poets of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

代表的な万葉歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His prose and poetry were also left in "Wakan Kensakushu" (Poem collection compiled in Kamakura period), "Kyureishu" (collection of Chinese poems), "Honcho Bunshu" (the collection of the Japanese literary works) and the like. 例文帳に追加

また『和漢兼作集』『鳩嶺集』『本朝文集』などにも詩文が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a collection of pictures of criminals 例文帳に追加

犯罪者の絵のコレクション - 日本語WordNet

a collection of blood under the scalp of a newborn 例文帳に追加

新生児の頭皮の下の採血 - 日本語WordNet

the game or entertainment of playing with one's collection of shells 例文帳に追加

貝尽くしという遊び - EDR日英対訳辞書

a collection of one hundred pieces of tanka 例文帳に追加

100首の和歌を集めたもの - EDR日英対訳辞書

a collection of similar kinds of information 例文帳に追加

同じ種類の事柄を集めたもの - EDR日英対訳辞書

a style of Japanese poetry of the "Kokinshu" collection style named "kokincho" 例文帳に追加

古今調という,和歌の歌風 - EDR日英対訳辞書

a collection of all the works of a special type, on a special subject 例文帳に追加

多くのものをあつめたもの - EDR日英対訳辞書

a collection of a variety of butterflies例文帳に追加

いろいろなチョウの収集 - Eゲイト英和辞典

Notification, etc., of Amount of Special Collection 例文帳に追加

特別徴収額の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restrictions on Entrustment of Collection of Claims 例文帳に追加

債権の取立委託の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist. 例文帳に追加

ファイル - FreeBSD

Tao-cho: The second volume of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land) 例文帳に追加

道綽『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス