| 例文 |
COMMON MODE CHOKE COIL MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加
コモンモードチョークコイル実装構造 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE OF COMMON MODE CHOKE COIL例文帳に追加
コモンモードチョークコイルの実装構造 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF COMMON MODE CHOKE COIL例文帳に追加
コモンモードチョークコイルの接続構造 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF COMMON RAIL AND INJECTION PIPE例文帳に追加
コモンレールと噴射管の接続構造 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE OF COMMON RAIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のコモンレール取付構造 - 特許庁
PRESS FIT STRUCTURE AND COMMON RAIL HAVING THE PRESS FIT STRUCTURE例文帳に追加
圧入構造及びその圧入構造を備えたコモンレール - 特許庁
COMMON SCREW AND STRUCTURE OF ITS MANUFACTURING PUNCH例文帳に追加
共用型ネジとその製造パンチの構造 - 特許庁
METHOD FOR MOUNTING COMMON MODE CHOKE COIL AND STRUCTURE FOR MOUNTING COMMON MODE CHOKE COIL例文帳に追加
コモンモードチョークコイル実装方法及びコモンモードチョークコイル実装構造 - 特許庁
The frame-common structure is constituted to include electric common points in the communication network.例文帳に追加
フレームコモンは、通信網の電気的コモンポイントを含むように作られている。 - 特許庁
An association describes a group of links that share common structure and common semantics. 例文帳に追加
関連は、構造と意味構文が同じであるリンクのグループを表します。 - NetBeans
CONNECTING STRUCTURE OF POLE AND FRAME MEMBER IN COMMON SPACE STRUCTURE例文帳に追加
共有空間構造体におけるポールとフレーム部材の連結構造 - 特許庁
COMMON HOUSE STRUCTURE FOR COLD DISTRICT, AND HEATING SYSTEM FOR THE STRUCTURE例文帳に追加
寒冷地向き一般住宅構造及び該構造用暖房方式 - 特許庁
COMMON STRUCTURE FOR VERTICAL/LATERAL OPENING OF BACK DOOR FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用バックドアの縦・横開き共用構造 - 特許庁
COMMON MODE CHOKE COIL, CORE STRUCTURE THEREFOR, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND COMMON MODE CHOKE COIL例文帳に追加
コモンモードチョークコイル用コア構造体及びその製造方法並びにコモンモードチョークコイル - 特許庁
(2) The right and left terminal mounting parts have a common structure.例文帳に追加
(2)左右の端子取付け部は共通構造を有する。 - 特許庁
It is the most common structure as seen in mitsugake and yotsugake. 例文帳に追加
三ツガケ、四ツガケに見られる最も一般的な作り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMMON MODE POTENTIAL ADJUSTMENT CIRCUIT AND TRANSMISSION LINE STRUCTURE例文帳に追加
コモンモード電位調整回路および伝送線路構造 - 特許庁
The Reverse module is an extension of the Common Module driver, and is made up in the following structure: 例文帳に追加
Reverse モジュールは、Common モジュールドライバを拡張したもので、次のような構成になっています。 - PEAR
COMMON CORRIDOR OF MULTIPLE DWELLING HOUSE AND ARRANGEMENT STRUCTURE OF DWELLING UNIT例文帳に追加
集合住宅の共用廊下と住戸の配置構造 - 特許庁
(3) A writing style structure is provided for achieving standardization and common data of a sentence structure.例文帳に追加
(3)文構造を標準化、共通データ化するための文体構造を提供する。 - 特許庁
DRINKING WATER BOTTLE WITH BARREL DOUBLE DIVIDED STRUCTURE AND WITH PLUG STRUCTURE USED AS CUP IN COMMON例文帳に追加
胴体の二重分割構造と栓のコップ兼用構造を有する飲料水瓶 - 特許庁
In addition, the superlattice may have a common energy band structure.例文帳に追加
また前記超格子は、共通のエネルギーバンド構造を有しても良い。 - 特許庁
GREENING METHOD OF CONSTRUCTION AND GREENING STRUCTURE BY COMMON PERENNIAL HERB例文帳に追加
緑化工法および在来多年生草本類による緑化構造 - 特許庁
Since the common structure includes a common antenna structure, a common mounting structure, and a common grounding structure, the combinational occupied space is saved in comparison with the total occupied space respectively by the first electromagnetic radiation element and the second electromagnetic radiation element.例文帳に追加
共通の構造は共通のアンテナ構造と、共通の取付け構造と、共通の接地構造とを含んでおり、独立したアンテナとして別々に取付けられた第1の電磁放射素子と第2の電磁放射素子が占有する組合わされたスペースと比較してスペースを節約する。 - 特許庁
The common structure including a common antenna structure, a common mounting structure and a common grounding structure, saves space as compared to a combined space occupied by the first electromagnetic radiation element and the second electromagnetic radiation element, which are mounted separately as independent antennas.例文帳に追加
共通の構造は共通のアンテナ構造と、共通の取付け構造と、共通の接地構造とを含んでおり、独立したアンテナとして別々に取付けられた第1の電磁放射素子と第2の電磁放射素子が占有する組合わされたスペースと比較してスペースを節約する。 - 特許庁
Thus, the structure of the first traffic data and the structure of the second traffic data can be made common.例文帳に追加
これにより、第1交通データの構造と第2交通データの構造とが共通化させられる。 - 特許庁
To easily separately form side drip structure and a mohican structure by using parts in common.例文帳に追加
サイドドリップ構造とモヒカン構造とを、部品を共用化することで容易に作り分けるようにする。 - 特許庁
RESIN COMPOSITE MATERIAL HAVING COMMON CONTINUOUS STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
共連続構造を有する樹脂複合体及びその製造方法 - 特許庁
You can organize classes by using inheritance to share common structure. 例文帳に追加
継承を使用して構造を同じにすることで、クラスを構成できます。 - NetBeans
However, they have many things in common, such as the structure of the stone chamber and the age of construction. 例文帳に追加
しかし、石室の構造や築造時期など共通点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|