| 例文 |
common structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 922件
STRUCTURE FOR CONNECTING DUCT FOR BURYING UNDERGROUND CABLE IN COMMON DUCT例文帳に追加
電線共同溝におけるケ—ブル地中埋設用ダクトの連結構造 - 特許庁
METHOD FOR FORMING BUFFER STRUCTURE IN COMMON MEMORY, AND NETWORK DEVICE例文帳に追加
共用メモリ内にバッファ構造を形成する方法及びネットワ—ク装置 - 特許庁
To provide a method for mounting a common mode choke coil with sufficient noise suppression effect in consideration of a common mode current leaking from a common mode choke coil and a structure for mounting the common mode choke coil.例文帳に追加
コモンモードチョークコイルから漏れるコモンモード電流をも考慮して、十分なノイズ抑制効果を図ったコモンモードチョークコイル実装方法及びコモンモードチョークコイル実装構造を提供する。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE FOR COMMON RAIL AND INJECTION PIPE ASSEMBLY, AND FORMING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
コモンレールとインジェクションパイプアッシーとの接続構造及びその形成方法 - 特許庁
ASSEMBLY ERROR PREVENTION STRUCTURE OF COMMON CONNECTOR TO A PLURALITY OF SORTS OF ELECTROMAGNETIC VALVE UNITS例文帳に追加
複数種類の電磁バルブユニットの共通コネクタの誤組防止構造 - 特許庁
a structure established by people or groups to pursue a common purpose 例文帳に追加
複数の人や団体が,共通の目的のためにつくる協力体制 - EDR日英対訳辞書
Therefore, the common module case 26 is shared by the module case of the single structure and the module case of the dual structure.例文帳に追加
従って、シングル構造、デュアル構造のいずれであっても、同一のモジュールケース26を共用できる。 - 特許庁
To provide an installation structure for a common joist capable of easily and speedily conducting installation work for a common joist onto a beam.例文帳に追加
根太を梁の上に取り付け作業を容易迅速に行えるようにした根太の取付構造を提供すること - 特許庁
To provide a program structure management device for facilitating the generation of program structural drawing clarifying common parts and the reusing of the common parts in a program structure by analyzing a common structure in a program.例文帳に追加
プログラム中における共通構造を解析することにより、共通部分を明示したプログラム構造図の生成や、プログラム構造における共通部分の再利用化を容易なものとするプログラム構造管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a main control process common to machine tools of every structure.例文帳に追加
あらゆる構造の工作機械に共通な主要制御プロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a connector capable of making components common.例文帳に追加
部品の共通化を図ることができるコネクタの取付構造を提供する。 - 特許庁
Kataboshi with hikae' is the most common structure and is also called 'hongake.' 例文帳に追加
「堅帽子・控え付き」が現在最も一般的な作りで、「本ガケ」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FLUID LOSS/OIL PRESSURE FLUCTUATION REDUCING STRUCTURE FOR COMMON RAIL (CR) FUEL INJECTION SYSTEM例文帳に追加
コモンレール(CR)燃料噴射システムの作動油損失・油圧変動低減構造 - 特許庁
A special common electrode structure is introduced into a reflection light value of a silicon wafer, and each common electrode structure includes a common electrode formed above the gap between two neighboring pixel electrodes, i.e., a major common electrode and multiple electrodes provided at equal intervals between the two main electrodes, i.e., minor common electrodes.例文帳に追加
特殊な共電極構造をシリンウエハーの反射ライトバルブ内に引用し、各一つの共電極構造が、近隣の二つの画素電極のギャップ上方に形成された共電極、即ちメジャー共電極と、該二つの主要電極の間に等間隔に設けられた複数の共電極、即ちマイナー共電極とを包括する。 - 特許庁
In the roof body structure 1, the common rafter 30 is jointed to the cantrail 20 in a manner that the common rafter 30 is piled on the cantrail 20.例文帳に追加
この屋根構体1において、垂木30は、長桁20に積み上げられるような態様で長桁20に対して接合される。 - 特許庁
To suppress the common impedance caused by the structure of common electrodes and the inter-channel crosstalk due to the electromagnetic induction between signal wiring wires.例文帳に追加
共通電極構造に起因した共通インピーダンスと信号配線ワイヤ間の電磁誘導によるチャンネル間クロストークを抑制する。 - 特許庁
According to this structure, the components can be effectively used in common with a structure for supporting a driving wheel to achieve the subject of this invention.例文帳に追加
この構造で、駆動輪を支持する構造との間で部品の共用化を大幅に図り、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide an RFID tag having a cell structure and an antenna structure integrated through one or more common elements in one body.例文帳に追加
電池及びアンテナの各構造体が一つ以上の共通要素により一体化されたRFIDタグを提供する。 - 特許庁
This transmission line type common-mode filter has a structure in which external electrodes 10-1 to 12-2 are attached outside a chip 2.例文帳に追加
外部電極10−1,〜,12−2をチップ2の外側に取り付けた構造をなす。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE FOR VENTILATION DUCT AND VENT TRUNK IN REFRIGERATED CARGO COMMON TO AUTOMOBILE CARRYING VESSEL例文帳に追加
冷凍貨物兼自動車運搬船における通風ダクトとベントトランクの連結構造 - 特許庁
To provide a cable holding structure allowing the use of a mounting portion in common with a small mounting space.例文帳に追加
ケーブルの保持構造において、小さな取り付けスペースで、取付部の共用化を図る。 - 特許庁
This structure mainly includes several pieces of common use precast concrete and cast-in-concrete pillar bodies 1.例文帳に追加
主に数本の共用のプレキャストコンクリート及び、現場打ちコンクリート造柱体1を含む。 - 特許庁
Is this trade structure in East Asia common to other regions (such as EU and NAFTA)?例文帳に追加
このような東アジアの貿易構造は他の地域(例えば、EU、NAFTA)と共通のものなのだろうか。 - 経済産業省
To provide a program for managing a tree structure, a tree structure management method, and a tree structure management device that share a production rule for producing the tree structure and can easily utilize a common tree structure.例文帳に追加
木構造を生成するための生成ルールを共有し、簡易に共通した木構造を利用できる木構造を管理するためのプログラム、木構造管理方法及び木構造管理装置を提供する。 - 特許庁
The common space structure 1 is composed of base members 2, poles 3 and frame members 4', and the closing member 24 forming a closing face is fitted removably to at least a part of a common space part of the common space structure 1.例文帳に追加
ベース部材2とポール3とフレーム部材4’とから成る共有空間構造体1であって、共有空間構造体1の共有空間部の少なくとも一部に閉塞面を形成する閉塞部材24を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁
A policy client module retrieves the request from the common data structure in the shared memory, obtains the SD for the PDF print data from a policy server, and stores the SD in the common data structure in the shared memory.例文帳に追加
ポリシークライアントモジュールは、共用メモリの共通データ構造からリクエストを取り出し、PDF印刷データのSDをポリシーサーバから取得し、そのSDを共用メモリの共通データ構造に格納する。 - 特許庁
To efficiently cool high pressure fuel from a common rail 14 to an injector 15 in a fuel cooling structure of a common rail type diesel engine.例文帳に追加
コモンレール式ディーゼルエンジンの燃料冷却構造において、コモンレール14からインジェクタ15に至る高圧燃料を効率よく冷却する。 - 特許庁
A liquid crystal display device has the common lead-around electrodes stacked across an insulating film in multi-layered structure.例文帳に追加
コモン引き回し電極を、絶縁膜を介して積層した多層構造とすることにした。 - 特許庁
PIPING SLEEVE STRUCTURE BETWEEN BUILDINGS AND COMMON- USE DRAIN EQUIPMENT USING IT BETWEEN BUILDINGS例文帳に追加
建屋間の配管スリーブ構造及びその構造を用いた複数建屋間の共用排水設備 - 特許庁
It is acceptable that the passage forming means 23 above the common rail 3 is in a boxed structure with no branch pipe.例文帳に追加
コモンレール3上方の通路形成手段23を、分岐管のない箱型構造としてもよい。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a mesh panel 4 enabling use of many kinds of frame bodies A for panel in common.例文帳に追加
多種類のパネル用枠体Aを共用することができるメッシュパネル4の取付構造。 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF CONCRETE SLAB USING FORM-CUM-HEAT INSULATING MATERIAL IN COMMON AND STRUCTURE HAVING THE CONCRETE SLAB例文帳に追加
型枠兼用断熱材を持つコンクリートスラブの施工方法および該コンクリートスラブを持つ構築物 - 特許庁
The attaching fitting 41 and the common fitting 42 are all simple in structure, and thereby a manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加
取付金具41及び共通金具42はいずれも構造が簡略で、製造コストを低減できる。 - 特許庁
The intercooler and the aftercooler are formed as an integral structure by having a cooler shell 5 in common.例文帳に追加
インタークーラとアフタークーラとはクーラシェル5を共有することにより一体構造となっている。 - 特許庁
To manufacture a shell-shaped seat formed by an anatomical structure for common use.例文帳に追加
解剖学的構造で形成されたシェル形シートを共通の使用のために製造すること。 - 特許庁
Further, the front side CIS 3f and the rear side CIS 33b are materialized by common structure.例文帳に追加
また表側CIS3fと裏側CIS3bは共通構造での実現が可能となる。 - 特許庁
To provide a rotary and Russel common use type track snow plow having simple structure and allowing easy operating control.例文帳に追加
構造が簡単で動作制御の容易なロータリ・ラッセル共用型軌道除雪車を提供する。 - 特許庁
The classes are arranged in hierarchies that share common structure and behavior and are associated with other classes. 例文帳に追加
クラスは、構造と動作が同じである階層に分けられ、ほかのクラスに関連付けられます。 - NetBeans
The pixel structure includes a substrate, a scan line, a data line, an active device, a pixel electrode and a common line.例文帳に追加
ピクセル構造は、基板、スキャンライン、データライン、能動素子、ピクセル電極および共有ラインを備える。 - 特許庁
These and the iemoto system have a lot in common, such as how the feudal and hereditary governance structure headed by iemoto. 例文帳に追加
こうした家元による封建的・世襲支配構造など、非常に共通点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a liquid crystal display panel having a structure in which an interlayer insulating film above a common electrode is selectively patterned to form a through hole without damaging an ITO film to be formed into the common electrode, and the common electrode and a common lead electrode are directly connected.例文帳に追加
コモン電極となるITO膜を損傷することなく、コモン電極上部の層間絶縁膜を選択的にパターニングしてスルーホールを形成し、コモン電極とコモン引き出し電極とを直接接続した構造を備えた液晶表示パネル。 - 特許庁
The device model agent 120 provides a run time environment 121 for services 140 available to the device 110 via a common interface along with a common structure.例文帳に追加
装置モデル・エージェント120は、装置110が利用可能なサービス140の実行時環境を、共通インタフェースを介して共通構造と共に提供する。 - 特許庁
An integrally formed common underground structure having a common underground passage (3) and bringing together several dwelling units having underground parking space (1), basement (2) or the like is provided for each.例文帳に追加
各戸の地下駐車場(1)、地下室(2)等を数戸まとめ、共有地下道(3)を持つ一体化した共有地下構造物を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The electronic parts sector has a structure different from the automobile parts sector, and the input structure is supposed to have characteristics in common with various regions.例文帳に追加
電子部品部門は、自動車部品部門とは異なった構造を持っており、各地域とも共通した投入構造が見受けられる。 - 経済産業省
To provide a parallel processing structure which is almost error-free and a parallel processing structure which is almost free from restrictions by serialization when accessing common system service such as a data structure.例文帳に追加
エラーが生じにくい並列処理構造、データ構造など共通システム・サービスにアクセスする際に直列化による制限を受けにくい並列処理構造を提供すること。 - 特許庁
To make it possible to drive gate signal lines by a single driving means and a power source device correspondingly to any display means of a Cs-On-Common structure and a Cs-On-Gate structure.例文帳に追加
単一の駆動手段および電源装置で以て、Cs-On-Common構造およびCs-On-Gate構造の何れの表示手段にも対応して、ゲート信号線の駆動を行うことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A common structure load is a random common structure load where the DC power supply, the manual handle type generator, or the charge control electric circuit is selected, as required, and encased in a shard case at the same time.例文帳に追加
共用構造負荷は、必要によって直流電源、手動ハンドル式発電機又は充電制御電気回路を選んで同時に共用するケースに設けるランダム共用構造負荷である。 - 特許庁
To provide a common query graph pattern generation device, a common query graph pattern generation method, and a program for common query graph pattern generation which can generate a query graph pattern for efficiently acquiring meaningful information relevant to information such as a user-inputted keyword or a concept and having a structure with common implications from among graph structure data.例文帳に追加
グラフ構造データの中からユーザにより入力されたキーワードまたは概念などの情報に関連し且つ共通の意味合いの構造を持つ有意な情報を効率よく取得するクエリグラフパターンを生成可能な共通クエリグラフパターン生成装置、生成方法、および生成用プログラムを提供する。 - 特許庁
In this invention, in order to solve the problem, a building structure comprises an outer structure and an inner structure with a foundation in common, the inner structure is assembled inside the outer structure, and the outer structure and the inner structure are connected by a material not transmitting vibrations.例文帳に追加
本発明は、上記課題を解決するため、建物構造において、基礎を共通とする外構造と内構造からなり、前記外構造内に内構造を組立て、前記外構造と前記内構造を振動を伝達しない素材で連結したことを特徴とする建物構造の構成とした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
