「compliments」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to wish one a happy New Year―present the compliments of the season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year 例文帳に追加

年始をする - 斎藤和英大辞典

to offer New Year's greetings―present the compliments of the season 例文帳に追加

新年のお祝いを言う - 斎藤和英大辞典

I don't know a lot of compliments. 例文帳に追加

あまり褒め言葉を知らない。 - Weblio Email例文集

They will lavish compliments on you―lay it on thick―lay it on with a trowel. 例文帳に追加

こてこてお世辞を言う - 斎藤和英大辞典

to offer New Year's greetings―present the compliments of the season 例文帳に追加

新年の祝儀を述べる - 斎藤和英大辞典

fish for compliments例文帳に追加

人にお世辞を言わせようとする - Eゲイト英和辞典

（I wish you a） Happy New Year!―The compliments of the season to you! 例文帳に追加

新年はおめでとう - 斎藤和英大辞典

to offer one's New Year's greetings―present the compliments of the season 例文帳に追加

新年の祝辞を述べる - 斎藤和英大辞典

Tony wasn't good at compliments.例文帳に追加

トニーはお世辞がうまくなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Dr. Jekyll presents his compliments to Messrs. Maw. 例文帳に追加

「ジキル博士よりモー商会へ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

You are good at giving compliments. 例文帳に追加

あなたはお世辞がうまいですね。 - Weblio Email例文集

But compliments are例文帳に追加

しかし褒め言葉って こうですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to offer one's congratulations―offer one's felicitations―offer one's greetings―present one's compliments―wish one joy of the occasion 例文帳に追加

祝賀の挨拶をする - 斎藤和英大辞典

Present my compliments to him! 例文帳に追加

彼によろしくと伝えて下さい - 斎藤和英大辞典

the action of giving empty compliments 例文帳に追加

心にも無いお世辞を言うこと - EDR日英対訳辞書

to wish each other a happy New Year―exchange the compliments of the season 例文帳に追加

年賀の挨拶を交わす - 斎藤和英大辞典

to wish each other a happy New Year―exchange the compliments of the season 例文帳に追加

年始の挨拶を交わす - 斎藤和英大辞典

（写真の裏に書けば）（presented） to Mr. A. B. with best wishes from C. D.―（本に書けば）―With the author's compliments. 例文帳に追加

進呈 - 斎藤和英大辞典

I wish you a happy New Year―A happy New Year to you!―（手紙に書けば）―With New Year's greetings―With the compliments of the season. 例文帳に追加

新年を賀す - 斎藤和英大辞典

With the compliments of the season. 例文帳に追加

暑中御見舞（贈物に書けば） - 斎藤和英大辞典

to draw out a man―（賞められたくてなら）―fish for compliments 例文帳に追加

人に水向けをする - 斎藤和英大辞典

What is this ... new compliments !?例文帳に追加

何だ これ... 新しい口説き文句か!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your compliments. 例文帳に追加

あなたはお褒めの言葉ありがとう。 - Weblio Email例文集

Commonplace compliments had better be left unsaid. 例文帳に追加

月並みなお世辞は言わぬがよい. - 研究社 新和英中辞典

to present the compliments of the season 例文帳に追加

時候（新年など）の挨拶をする - 斎藤和英大辞典

I'm not the best at receiving compliments.例文帳に追加

褒められるのは得意じゃないの。 - Tatoeba例文

the compliments of the season 例文帳に追加

(クリスマスや元旦の)時候のあいさつ. - 研究社 新英和中辞典

Don't let the compliments turn your head. 例文帳に追加

お世辞を言われていい気になるな. - 研究社 新英和中辞典

You were always good at compliments.例文帳に追加

あなたはいつもお世辞がうまかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They weren't on the menu. they were compliments of the chef.例文帳に追加

メニューにはなくて シェフのサービスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He pays empty compliments―pays hollow compliments―lays it on thick―lays it on with a trowel. 例文帳に追加

彼は空々しいお世辞を言う - 斎藤和英大辞典

He tried to wheedle me with compliments. 例文帳に追加

彼はお世辞で私を誘おうとした。 - Weblio英語基本例文集

Give my compliments to your father.例文帳に追加

お父上によろしくお伝えください - Eゲイト英和辞典

I'm not fishing for compliments.例文帳に追加

褒め言葉を 引き出そうとはしてません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leonidas, my compliments and congratulations.例文帳に追加

レオニダス 私の賛辞 そして祝いの言葉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only paid him the customary compliments. 例文帳に追加

通り一遍のお世辞を言っただけさ - 斎藤和英大辞典

to present the compliments of the season 例文帳に追加

時候見舞する、時候の挨拶をする - 斎藤和英大辞典

I only paid him the customary compliments. 例文帳に追加

通り一遍のお世辞を言っただけだ - 斎藤和英大辞典

Being in mourning, I shall have to omit the compliments of the season. 例文帳に追加

忌中に付年始欠礼仕候 - 斎藤和英大辞典

I can say with certainty that I am the type of person who thrives on compliments.例文帳に追加

褒められて育つタイプなんです。 - Tatoeba例文

I can say with certainty that I am the type of person who rises to compliments.例文帳に追加

褒められて育つタイプなんです。 - Tatoeba例文

Give [Send, Present] my compliments to the chef. 例文帳に追加

料理長によろしくお伝えください. - 研究社 新英和中辞典

Being in mourning, we shall have to omit the compliments of the season. 例文帳に追加

忌中につき新年の礼を欠く - 斎藤和英大辞典

Oh ... i'm happy even though I am thankful for compliments例文帳に追加

あ あの... ありがとう お世辞でも うれしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give my compliments―give my respects―give my kind regards―give my love―to everybody―（または）―Remember me kindly to them all. 例文帳に追加

皆によろしく伝言を頼む - 斎藤和英大辞典