computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A supporter, etc., at the call center logs in the sheet metal processor computer 3 through the gateway computer 5.例文帳に追加
コールセンタのサポータ等は前記板金加工業者コンピュータ３へゲートウェイコンピュータ５を介してログインする。 - 特許庁
To provide a silent computer structure for effectively preventing the leakage of a noise from a computer.例文帳に追加
コンピュータからの騒音の漏れを効果的に防止することのできる静音コンピュータ構造を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING VISUAL FIELD OF CAMERA, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
カメラ視野制御方法、カメラ視野制御装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
VOICE PROCESSING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
音声処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, NETWORK MONITORING APPARATUS AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
端末装置、ネットワーク監視装置およびコンピュータシステム - 特許庁
TRANSMITTER, RECEIVER, RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
送信機、受信機、無線通信システム、コンピュータプログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, SERVER, COMMUNICATION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
通信システム、サーバ、通信方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
SHARED COMPUTER, CONTROL PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
シェアードコンピュータ、その制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁
FLUE-GAS DESULFURIZATION APPARATUS, AND METHOD, DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
排煙脱硫装置、及びその制御方法、装置、コンピュータプログラム、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
IMAGE PICKUP DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, IMAGING SYSTEM, COMPUTER-READABLE STORING MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
撮像装置及びその制御方法、撮像システム、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING ACCESS TO ONE OR MORE MEDIA FILES BY USING COMPUTER, COMPUTER READABLE MEDIUM AND SYSTEM例文帳に追加
１つ以上のメディア・ファイルへのアクセスを管理する、コンピュータを用いた方法、コンピュータ可読メディア、およびシステム - 特許庁
NETWORK SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, PRINT ORDER METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ネットワークシステム、情報処理装置、印刷オーダ方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The computer 2 records also the unreplaced plant data of the computer 4n.例文帳に追加
既設プラントデータ収集計算機２には、ユニット計算機４ｎのリプレース前のプラントデータも収録されている。 - 特許庁
BROADCAST CONTROLLER, PAGING SYSTEM, BROADCAST CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
放送制御装置、ページングシステム、放送制御方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
AUTOMATIC PROGRAM GENERATION DEVICE, AUTOMATIC PROGRAM GENERATION METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プログラム自動生成装置、プログラム自動生成方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
OPERATION COMPUTER OF OPERATING SYSTEM (OS) TO BE STARTED, AND OS BOOT METHOD AND OS BOOT PROGRAM OF COMPUTER例文帳に追加
被起動オペレーティングシステム（ＯＳ）動作計算機、計算機のＯＳ起動方法およびＯＳ起動プログラム - 特許庁
POSITIONING SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
測位システム、移動通信端末およびコンピュータプログラム - 特許庁
MONITORING COMPUTER SYSTEM, MONITORED COMPUTER SYSTEM, AUTOMATIC CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING NETWORK AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
監視計算機装置，被監視計算機装置，ネットワーク運用自動制御システム，方法および記憶媒体 - 特許庁
SIGNAL PROCESSING APPARATUS, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
信号処理装置及び方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, INFORMATION APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、情報機器およびコンピュータプログラム - 特許庁
The system, an apparatus and the computer-executable method for aligning the computer model of teeth.例文帳に追加
本発明は、歯のコンピューターモデルを整列させるためのシステム、装置およびコンピューター実行可能な方法である。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR PROCESSING ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
電子メールを処理する方法、システム、コンピュータ・プログラム - 特許庁
COMPUTER VIRUS DETECTION APPARATUS, PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
コンピュータウィルス検出装置、処理方法、及びプログラム。 - 特許庁
PRINTING APPARATUS, PRINTING METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
印刷装置、印刷方法、プログラム、及びコンピュータシステム - 特許庁
PROGRAM GENERATING DEVICE, CONTROLLER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
プログラム作成装置，制御装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
SERVICE PROVIDING SUPPORT SYSTEM, SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
サービス提供支援システム、サーバ、およびコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PRINTING MODULE COMPOSING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、印刷モジュール構成方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
There are many jobs available in the computer industry. 例文帳に追加
コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。 - Tanaka Corpus
A computer is an absolute necessity now. 例文帳に追加
コンピューターは現在では絶対的な必需品である。 - Tanaka Corpus
What kinds of things do you have on the computer? 例文帳に追加
コンピューターにどんな項目を記憶させるのですか。 - Tanaka Corpus
The computer system shuts down automatically at 8pm. 例文帳に追加
コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。 - Tanaka Corpus
Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the United States and other countries. 例文帳に追加
Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime および TrueType は Apple Computer,Inc. の商標で、 アメリカ合衆国およびその他の国で登録されています。 - FreeBSD
Make sure that you also enable support for Amiga partitions if you are using a Pegasos, or Macintosh partitions if you are using an Apple computer.例文帳に追加
/dev file systemは選択しないで下さい。 - Gentoo Linux
Download the framework support plugin(s) to your computer.例文帳に追加
コンピュータにフレームワークのサポートプラグインをダウンロードします。 - NetBeans
The streamed digital video data are transmitted from the server computer to the client computer as a stream of video frames.例文帳に追加
ストリーム・ディジタル・ビデオ・データはビデオ・フレームのストリームとしてサーバ・コンピュータからクライアント・コンピュータに送信される。 - 特許庁
The server computer charges the user with the price of the informed function, and communicates the result to the client computer.例文帳に追加
サーバコンピュータは通知された機能の対価をユーザに課金し、その旨をクライアントコンピュータに伝達する。 - 特許庁
Realistic reconstruction of the inner temple using computer graphics 例文帳に追加
コンピュータグラフィックスを使用した堂内再現映像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The problems stored in the database 13 are reported from the management server computer 5 to the first computer 2.例文帳に追加
データベース１３に格納された問題点を管理サーバコンピュータ５から第１のコンピュータ２に報知する。 - 特許庁
(vi) "Computer" shall mean a computer prescribed in Article 944, paragraph (1) item (i) of the Act; 例文帳に追加
六 電子計算機 法第九百四十四条第一項第一号に規定する電子計算機をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LOCK SYSTEM, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
錠システム、携帯端末、サーバおよびコンピュータプログラム - 特許庁
COMPUTER CASE STRUCTURE WITH EXPANDABLE AND FOLDABLE SIDE WALLS例文帳に追加
側壁が展開収束可能なコンピュータケース構造 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING THREE-DIMENSIONAL COMPUTER GRAPHICS例文帳に追加
３次元コンピュータグラフィックス表示方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING HOT BLAST STOVE, CONTROL UNIT, CONTROL SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
熱風炉の制御方法、制御装置、制御システム、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
