「conscript」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pass the physical examination as a first-grade conscript 例文帳に追加

甲種合格 - 斎藤和英大辞典

A new conscript joins the colours. 例文帳に追加

新兵が就役する - 斎藤和英大辞典

to be examined for a conscript 例文帳に追加

徴兵検査を受ける - 斎藤和英大辞典

A conscript completes his term of service―serves out his time―serves his full term. 例文帳に追加

懲兵が満期になる - 斎藤和英大辞典

to undergo an examination for conscription―be examined for a conscript 例文帳に追加

徴兵検査を受ける - 斎藤和英大辞典

in a conscript inspection, a grade called first-grade conscript 例文帳に追加

旧軍隊の徴兵検査において,第一級での合格という判定 - EDR日英対訳辞書

He is an ex-soldier―a returned conscript―He has served his time （in the army）. 例文帳に追加

あの人は兵隊上がりだ - 斎藤和英大辞典

There is an episode that he evaded conscription by moving his registered address to Hokkaido so as not to become a Grade One conscript. 例文帳に追加

本籍地は北海道に移し、徴兵検査で甲種合格になることを避けたという逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Battle of Hakusukinoe a castle surrounded by water was built, and Noroshi and Sakimori (the conscript soldier system in the old days) were organized to protect the territory. 例文帳に追加

白村江の戦以後は、国土防衛の政策の一環として水城や烽火・防人を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 8, 1868 (表記の変更), soon after the details of the Battle of Toba-Fushimi were informed to Edo, Washiro SHIBUYA, of the Kanto Torishimari Shutsuyaku (public security authorities of Kanto region under Edo bakufu), decided to conscript peasants from villages all over the Kanto region, no matter whether the village was of a shogunal demesne or a private territory. 例文帳に追加

鳥羽伏見の戦いの報が江戸に伝わった直後の1月15日、関東取締出役渋谷鷲郎が関東一帯の村々から公私領を問わずに農民を徴兵する決定を下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス