continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9174件
a chance to continue conversation that has come to a standstill 例文帳に追加
とぎれた話を続けるきっかけ - EDR日英対訳辞書
to do something completely or to continue doing something to the extent that it can't be continued any longer 例文帳に追加
(ある行為を)やり尽くす - EDR日英対訳辞書
aiming for a result, to continue doing something 例文帳に追加
効果をねらってある事をし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to choose from among many things 例文帳に追加
複数のものの中から選び続ける - EDR日英対訳辞書
[to cause] to continue for a long time without change 例文帳に追加
長く変わらずに続くようにする - EDR日英対訳辞書
Click Continue on the Debugging toolbar (Ctrl-F5). 例文帳に追加
デバッグツールバーの「継続」をクリックします (Ctrl-F5)。 - NetBeans
continue (class SmeBSB) This entry invokes the send-signal(cont)action on systems that support job control. 例文帳に追加
"continue (class SmeBSB)"ジョブ制御をサポートするシステムでは、このエントリはsend-signal(cont) アクションを起動する。 - XFree86
A good life habit, please continue.例文帳に追加
いい生活習慣だ、続けでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The rain isn't supposed to continue all day.例文帳に追加
雨は、一日中は降らないでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
These landslides continue to this day (2009). 例文帳に追加
この崩壊は2009年現在も続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I seriously hope that you will continue to be able to continue leading a wonderful life.例文帳に追加
私はあなたがこれからも素晴らしい人生を送られることを切に望みます。 - Weblio Email例文集
I will continue to support her. 例文帳に追加
これからも私は彼女を応援します。 - Weblio Email例文集
Please continue to support me. 例文帳に追加
これからも応援よろしくお願いします。 - Weblio Email例文集
I will continue to email you from now on. 例文帳に追加
これからもあなたにメールを送ります。 - Weblio Email例文集
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



