1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9165件



例文

to continue displaying something so that people can see it 例文帳に追加

(人に見えるように)掲げ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to repeat instructions 例文帳に追加

(訓示などを)目下の人に言い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to sweep dust with a broom 例文帳に追加

ほうきでごみやちりを掃き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to feel a particular emotion 例文帳に追加

(神経や感情が)活動し続ける - EDR日英対訳辞書

例文

(of a snowstorm) to continue blowing and snowing without stopping 例文帳に追加

雪と風が止まず吹雪き続ける - EDR日英対訳辞書


例文

to continue to gaze at another's face 例文帳に追加

人の顔などをじっと眺め続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to efface one's faults 例文帳に追加

(汚名や汚点などを)消し去り続ける - EDR日英対訳辞書

I want to continue that. 例文帳に追加

私はこれを継続して行きたいです。 - Weblio Email例文集

I will continue that for a little while longer. 例文帳に追加

私はそれをもう少し続けます。 - Weblio Email例文集

例文

It seems like it will continue to be hot for the time being. 例文帳に追加

暑い日は当分続くそうだ。 - Weblio Email例文集

例文

I'll continue doing my best in the future.例文帳に追加

これからも私は努力し続ける。 - Weblio Email例文集

The hot days continue in Tokyo. 例文帳に追加

東京では暑い日が続いています。 - Weblio Email例文集

Please continue with those procedures. 例文帳に追加

あなたはその手続き進めてください。 - Weblio Email例文集

The recessionary trend is likely to continue. 例文帳に追加

景気後退の傾向は続きそうだ。 - Weblio英語基本例文集

The two of us will continue this mission.例文帳に追加

2人で このまま任務を続行する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The extraordinary Diet session will continue till Dec. 3. 例文帳に追加

臨時国会は12月3日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

To continue operations between plural devices.例文帳に追加

複数の装置間で動作を継続する。 - 特許庁

If you continue to remain silent, I'll lose my temper. 例文帳に追加

これ以上黙っていると怒るよ。 - Tanaka Corpus

Continue now with Manual Configuration. 7.c. 例文帳に追加

では、手動設定へ進んでください。 - Gentoo Linux

The continue statement (an extension) causes the most recent enclosing for statement to start the next iteration. 例文帳に追加

"continue"それを含む最も内側の for 文における次の繰り返しに進みます。 - JM

Continue after read errors. 例文帳に追加

読み込みエラーが発生しても継続する。 - JM

Click Continue on the Debugging toolbar (Ctrl-F5). 例文帳に追加

デバッグツールバーの「継続」をクリックします (Ctrl-F5)。 - NetBeans

continue (class SmeBSB) This entry invokes the send-signal(cont)action on systems that support job control. 例文帳に追加

"continue (class SmeBSB)"ジョブ制御をサポートするシステムでは、このエントリはsend-signal(cont) アクションを起動する。 - XFree86

When I refused to continue例文帳に追加

継続を拒否したら 嫌がらせを受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we continue the trial with a firm resolution...例文帳に追加

このまま 断固 裁判続行すれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The negative emotions will continue increasing例文帳に追加

負の情念がふきだまり 増大して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aya's physical condition will continue to...例文帳に追加

亜也さんの体の機能は今後ますます・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to keep a close watch on this guy.例文帳に追加

引き続きこの男をマークしてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to make and break chemical bonds例文帳に追加

化学結合の追加と切断が続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chad! what're you waiting for?! continue attacking!例文帳に追加

茶渡! 何してる! 攻撃を続けるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And continue my own fight.例文帳に追加

私は私のやり方で戦い続けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't mind me and please continue with your work.例文帳に追加

気にせず 作業を続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will continue to talk chunchun chunchun例文帳に追加

チュンチュン チュンチュン しゃべり続けるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue with internal medicine例文帳に追加

ええ。 このまま 内科的治療を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I accept the generosity, continue up the street例文帳に追加

感謝を受け止め 歩いていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid our friendship can't continue.例文帳に追加

俺達の交友関係は続行不能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ... stop. from now on, we will continue the two of us.例文帳に追加

あ~ ストップ。 ここからは 2人っきりで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Follow one, continue north to 68.例文帳に追加

フォロー ワンは そのまま北へ68号方面に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as jobs continue to leave my community例文帳に追加

仕事はコミュニティから流出し続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue living together例文帳に追加

これからも 一緒に生きていくとしたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we need to continue?例文帳に追加

これ以上続ける必要がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So do you still not want to continue?例文帳に追加

どうだい それでもまだ やめたいかい?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And me and harold. should I continue?例文帳に追加

そして私とハロルド 続けた方がいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even then, are you still planning to continue?例文帳に追加

それでもまだ 続けるおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue to keep a safe distance.例文帳に追加

安全な距離を保つ様にとのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, everyone, we'll continue this on the radio, and on our homepage!例文帳に追加

この続きはラジオとホームページでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even now, the humid days continue.例文帳に追加

いまだに蒸し暑い日々が 続いていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, let's continue our talk last time!例文帳に追加

さて、この間の話の続きをしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to continue my training.例文帳に追加

修業の続きをつけてもらわねえと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Please continue to be friends with chiharu.例文帳に追加

千春とは 友達でいてやってくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS