continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9174件
Can I continue that explanation? 例文帳に追加
私はその説明を続けていいですか。 - Weblio Email例文集
I will continue to support you. 例文帳に追加
私は今後も彼を支援し続けます。 - Weblio Email例文集
I will continue to confirm the progress. 例文帳に追加
引き続きその進捗を確認します。 - Weblio Email例文集
continue in existence after (an adversity, etc.) 例文帳に追加
(逆境等)の後に生存し続ける - 日本語WordNet
It is very important so please continue searching.例文帳に追加
大切なことなので 続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aya's physical condition will continue to...例文帳に追加
亜也さんの体の機能は今後ますます・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue to keep a close watch on this guy.例文帳に追加
引き続きこの男をマークしてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To continue living together例文帳に追加
これからも 一緒に生きていくとしたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue to make and break chemical bonds例文帳に追加
化学結合の追加と切断が続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chad! what're you waiting for?! continue attacking!例文帳に追加
茶渡! 何してる! 攻撃を続けるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue with internal medicine例文帳に追加
ええ。 このまま 内科的治療を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I accept the generosity, continue up the street例文帳に追加
感謝を受け止め 歩いていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The negative emotions will continue increasing例文帳に追加
負の情念がふきだまり 増大して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even then, are you still planning to continue?例文帳に追加
それでもまだ 続けるおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, everyone, we'll continue this on the radio, and on our homepage!例文帳に追加
この続きはラジオとホームページでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah ... stop. from now on, we will continue the two of us.例文帳に追加
あ~ ストップ。 ここからは 2人っきりで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please continue to be friends with chiharu.例文帳に追加
千春とは 友達でいてやってくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The group pr department will continue to exist...例文帳に追加
グループ広報室 まだ存続するのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aftershocks continue to rock the los angeles area...例文帳に追加
余震が続いています ロサンゼルス地域... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid our friendship can't continue.例文帳に追加
俺達の交友関係は続行不能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to live single all one's life―continue single through life―(男なら)―remain a bachelor through life―live and die a bachelor―(女なら)―live and die a virgin 例文帳に追加
一生独身で暮らす - 斎藤和英大辞典
Please continue with your story. It's really interesting.例文帳に追加
続けてください。とても興味深い。 - Tatoeba例文
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)