1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9174件



例文

to continue smoking without flame 例文帳に追加

炎が出ずに燃え,煙が出続ける - EDR日英対訳辞書

to continue trying to persuade a person 例文帳に追加

(相手を)長い間口説き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue regretting finished things 例文帳に追加

過ぎた事をいつまでも残念がる - EDR日英対訳辞書

to continue gathering harvests and game 例文帳に追加

(収穫物や獲物が)取れ続ける - EDR日英対訳辞書

例文

to continue waiting indefinitely in a place 例文帳に追加

いつまでもその場で待ち続ける - EDR日英対訳辞書


例文

to continue to glare into someone's eyes 例文帳に追加

(人の目などを)睨みつけ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue pulling at something that is stretchy or made of rubber 例文帳に追加

(ゴムなどを)引っぱり続ける - EDR日英対訳辞書

to be able to continue one's mental endeavors 例文帳に追加

(知恵を)無理に出すことができる - EDR日英対訳辞書

of the ground or something, to continue to shake 例文帳に追加

物や大地が振動し続ける - EDR日英対訳辞書

例文

We continue that contract. 例文帳に追加

私たちはその契約を継続する。 - Weblio Email例文集

例文

Apparently the hot days will continue for the time being. 例文帳に追加

暑い日は当分続くそうだ。 - Weblio Email例文集

I want to continue that. 例文帳に追加

私はそれをこれからも続けたい。 - Weblio Email例文集

Can I continue to believe you? 例文帳に追加

あなたを信じ続けていいですか? - Weblio Email例文集

Muraki sensai please let me continue.例文帳に追加

村木先生 続けさせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The excitement will continue until Aug. 20. 例文帳に追加

この興奮は8月20日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mountains of Omine continue to Kumano. 例文帳に追加

大峰の山々は熊野まで連なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(And continue even when errors are encountered.) 例文帳に追加

(エラーが起こっても処理を続ける。 ) - JM

Continue (Ctrl-F5).Continues application execution. 例文帳に追加

アプリケーションの実行を継続します。 - NetBeans

I suggest you continue stretching.例文帳に追加

ストレッチを継続するといいでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll continue to do my best with the accounting.例文帳に追加

引き続き、経理でがんばります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long will this promotion continue?例文帳に追加

プロモーション期間はどれくらいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Actually, if current trends continue例文帳に追加

実は 今の状況が続いた場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They continue to live on as memories.例文帳に追加

思い出となって 生き続けるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very important to continue.例文帳に追加

続けることが とても重要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, we will continue this talk tomorrow.例文帳に追加

とりあえず お話はまた明日か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To connect millions of people in an effort to continue to learn例文帳に追加

何百万もの人をつなぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand why we can't continue construction.例文帳に追加

なぜ建設が続けられないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you think it would still continue?例文帳に追加

それでも続けようって思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to continue to play the violin all my life.例文帳に追加

一生 バイオリンを弾き続ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't give up. i'll continue protecting you.例文帳に追加

諦めないよ 君を守り続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ready, second lieutenant. we'll continue. 233, 223.例文帳に追加

準備できました 少尉 - 行くぞ 233 223 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the holy war continues, will the saints continue to die?例文帳に追加

聖戦がこの先も続いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can he continue to fight?例文帳に追加

果たして ファイト続行は可能なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to continue to teach you.例文帳に追加

君に これからも講義したいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to let them continue the investigation.例文帳に追加

捜査は このまま継続させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having the kitchen continue as is例文帳に追加

このまま 厨房を続けることは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to follow them... keep them in sight...例文帳に追加

後を追って監視を続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is whether we are willing to continue例文帳に追加

問題は私たちがこれからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prices will continue as they are. 例文帳に追加

物価は現状のまま続くだろう。 - Tanaka Corpus

Let's continue the game after lunch.例文帳に追加

お昼の後にゲームを続けましょう。 - Tatoeba例文

This test can still continue.例文帳に追加

その試みは今も続けられている。 - Weblio Email例文集

I'll probably continue doing my best. 例文帳に追加

私はこれからも頑張るでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to continue this in the future too. 例文帳に追加

私はそれを今後も続けたい。 - Weblio Email例文集

I intend to continue my efforts.例文帳に追加

私は努力を続けるつもりです。 - Weblio Email例文集

We will continue those negotiations. 例文帳に追加

私たちはその商談を続けます。 - Weblio Email例文集

We will continue those sales. 例文帳に追加

私たちはその商売を続けます。 - Weblio Email例文集

We will continue discussions in future. 例文帳に追加

私たちは今後も議論を続ける。 - Weblio Email例文集

I will continue that and deal with it. 例文帳に追加

それに引き続き対応していく。 - Weblio Email例文集

That is expected to continue to grow. 例文帳に追加

それは今後も増加の見込みです。 - Weblio Email例文集

例文

That is expected to continue to increase. 例文帳に追加

それは今後も増加の見込みです。 - Weblio Email例文集




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS