1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9165件



例文

Well then, please continue to say yes.例文帳に追加

じゃあ 引き続きよろしく。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um...is it okay to continue?例文帳に追加

あの... 続けて いいんだよね?nこれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want me to continue investigating?例文帳に追加

延長して尾行続けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ought to continue its great debate例文帳に追加

大論争が続くことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

((but if we continue例文帳に追加

((でも 手術を続けるとなったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Let's continue the game after supper. 例文帳に追加

夕食後またゲームを続けよう。 - Tanaka Corpus

I'll continue to do my best. 例文帳に追加

私は今後も頑張るでしょう。 - Weblio Email例文集

I continue to think about you. 例文帳に追加

私はあなたを思い続けます。 - Weblio Email例文集

I continue to think about you. 例文帳に追加

私はあなたを想い続けます。 - Weblio Email例文集

例文

It's important to continue everything. 例文帳に追加

何事も続けることが大切だ。 - Weblio Email例文集

例文

I want to continue working. 例文帳に追加

私は今後も働いていきたい。 - Weblio Email例文集

That conference will continue until 6 o'clock. 例文帳に追加

その会議は6時まで続きます。 - Weblio Email例文集

They continue to be in good shape. 例文帳に追加

彼らは引き続き好調です。 - Weblio Email例文集

Let's continue the band activity. 例文帳に追加

私たちはバンド活動を続ける。 - Weblio Email例文集

I'll continue those delivery arrangements. 例文帳に追加

私はその輸送手配を進める。 - Weblio Email例文集

I hope that will continue. 例文帳に追加

私はそれの継続を希望する。 - Weblio Email例文集

I believe that will continue forever.例文帳に追加

それが永遠に続くと信じる。 - Weblio Email例文集

I want to continue these ties forever.例文帳に追加

この絆を永遠に続けたい。 - Weblio Email例文集

I would like to continue that. 例文帳に追加

それを続けていきたいと思う。 - Weblio Email例文集

to be able to continue existing in spite of adversity 例文帳に追加

生活をどうにか維持する - EDR日英対訳辞書

in no fit state to continue 例文帳に追加

続けられそうな状態にない - 日本語WordNet

Let's continue the game after supper.例文帳に追加

夕食後またゲームを続けよう。 - Tatoeba例文

of a person, to continue to struggle 例文帳に追加

(人が)体をじたばたし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to hire a geisha or geishas 例文帳に追加

(芸者を)上げて遊び続ける - EDR日英対訳辞書

to continue bombarding someone with words 例文帳に追加

(きつい言葉を)投げかけ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue making corrections to one's work 例文帳に追加

(作品などに手を)入れ続ける - EDR日英対訳辞書

To continue being carried away and in high spirits 例文帳に追加

気持ちがうきうきし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to strike the inside of a thing 例文帳に追加

(物の中に)打ちつけ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to have an attitude of respect 例文帳に追加

尊敬の態度をとり続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to play a role on stage 例文帳に追加

舞台での役を演じ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to care about something 例文帳に追加

(人が物事に)こだわり始める - EDR日英対訳辞書

to continue milking a cow 例文帳に追加

果物や乳などを絞り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to live in a place 例文帳に追加

人がある場所に住み続ける - EDR日英対訳辞書

to continue enjoying hobbies or amusements 例文帳に追加

趣味や娯楽を楽しみ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue inquiring 例文帳に追加

責任の所在などを問い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to pretend ignorance 例文帳に追加

わざと知らないふりをし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to keep teachings or traditions 例文帳に追加

教えや伝統を守り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue maintaining one's gaze 例文帳に追加

(視線などを)相手に向け続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to criticize people or things 例文帳に追加

人や物事を非難し続ける - EDR日英対訳辞書

Our bond will continue forever. 例文帳に追加

私たちの絆は永遠に続く。 - Weblio Email例文集

We will continue to work hard!例文帳に追加

私たちは今後も頑張ります! - Weblio Email例文集

Anyway, I want to continue pursuing my dream. 例文帳に追加

とにかく夢を追い続けたい。 - Weblio Email例文集

continue a boy at school 例文帳に追加

少年に就学を続けさせる. - 研究社 新英和中辞典

22.4 Certain deferments continue例文帳に追加

規則 22.4 一定の延期は継続する - 特許庁

Continue your reign, Your Majesty. 例文帳に追加

われらが主よ、治めつづけたまえ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continue with Preparing the Disks. 例文帳に追加

ディスクの準備へ進んでください。 - Gentoo Linux

Submerge the cloth bag in water and continue kneading the dough. 例文帳に追加

生地を水中で更に揉む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These bugs are going to continue to evolve例文帳に追加

これらのウイルスは進化を続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can't continue to... not without protection.例文帳に追加

予防策なしでは続けられん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Continue your surveillance on mamisan例文帳に追加

引き続き マミさんの監視を頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS