1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9165



例文

to continue moving a person emotionally 例文帳に追加

強い感動を与え続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to keep something a secret 例文帳に追加

物事を秘密にし続ける - EDR日英対訳辞書

in mathematics, to continue multiplying a number例文帳に追加

(数学で,数を)掛け続ける - EDR日英対訳辞書

to continue refusing another's demands 例文帳に追加

(人の頼みを)断わり続ける - EDR日英対訳辞書

例文

to continue extorting money from a person 例文帳に追加

(金品を)絞り取り続ける - EDR日英対訳辞書


例文

to continue raising a person or living thing 例文帳に追加

(生物を)生育し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue an action in conjunction with another person 例文帳に追加

行動を共にし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to put on airs 例文帳に追加

体裁をよくまとめ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue increasing the number or amount 例文帳に追加

(数や量を)増やし続ける - EDR日英対訳辞書

例文

to continue developing strength 例文帳に追加

(力を)鍛えて蓄えつづける - EDR日英対訳辞書

例文

I want to continue basketball.例文帳に追加

私はバスケを続けていきたい。 - Weblio Email例文集

However, they will continue to work. 例文帳に追加

しかし彼らは働き続ける。 - Weblio Email例文集

to continue challenging one's self without giving up 例文帳に追加

諦めず挑戦し続ける。 - Weblio Email例文集

I want to continue doing my best. 例文帳に追加

これからも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

I want to continue this work. 例文帳に追加

私はこの仕事を続けたい。 - Weblio Email例文集

I'll continue that like this. 例文帳に追加

私はそれをこのまま続ける。 - Weblio Email例文集

I continue to think about you. 例文帳に追加

私はあなたを思い続ける。 - Weblio Email例文集

I continue to think about you. 例文帳に追加

私はあなたを想い続ける。 - Weblio Email例文集

I will probably continue loving my family. 例文帳に追加

家族を愛し続けるだろう。 - Weblio Email例文集

If you continue to try then I will continue to encourage you. 例文帳に追加

もしあなたが努力し続けるならば、あなたを励まし続ける。 - Weblio Email例文集

Please continue according to the plan. 例文帳に追加

予定どおり進めてください。 - Weblio Email例文集

Until when is that going to continue? 例文帳に追加

それはいつまで続きますか? - Weblio Email例文集

Saito Decides to Continue Studies 例文帳に追加

斎藤投手が進学を決意 - 浜島書店 Catch a Wave

The competition will continue until Sept. 17. 例文帳に追加

大会は9月17日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

STATUS => success | notfound | unavail | tryagain ACTION => return | continue The case of the keywords is insignificant. 例文帳に追加

STATUS => success | notfound | unavail | tryagainACTION => return | continueである。 キーワードの大文字小文字は区別されない。 - JM

Rate of women who continue their career例文帳に追加

女性の継続就業率 - 厚生労働省

If I didn't continue this practice例文帳に追加

この借金を続けなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to continue to be with you.例文帳に追加

これから先も 居続けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about us. continue it.例文帳に追加

気にしないで続けて続けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll continue to sin like this.例文帳に追加

こうやって 罪を重ねていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should we do? continue with the search?例文帳に追加

どうする? 捜索続行する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you return to your school and continue teaching?例文帳に追加

そしたら 学校に戻るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to continue with this?例文帳に追加

いつまで 続けるつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just continue!例文帳に追加

もう何もないよ! とにかく続けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the object is forced to continue to collapse例文帳に追加

物体は収縮を続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're going to continue betraying them例文帳に追加

彼らを裏切り続けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue with your work.例文帳に追加

どうぞ仕事をお続け下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue as planned.例文帳に追加

予定どおり お願いいたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey there!! life will continue!例文帳に追加

はーい! 一生ついていきます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Global warming would continue.例文帳に追加

地球温暖化は止まりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue until there is are no more cucumber.例文帳に追加

キュウリ なくなるまで 続けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't stop working...continue. yes.例文帳に追加

手 止めるな 作業 続けろ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I continue? yes.例文帳に追加

続けても大丈夫ですか? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of you continue your work.例文帳に追加

作業を続けてくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to monitor the situation.例文帳に追加

そのまま様子を見てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or we can continue to discuss the matter例文帳に追加

それか 議論し続けるかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deaths continue in the village.例文帳に追加

村では 今も死が続いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to continue our therapy now, lana.例文帳に追加

治療の続きをしよう ラナ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, shall we continue the fight?例文帳に追加

では 戦いの続きをするか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Continue with the investigation.例文帳に追加

そう 引き続き調査を続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS