To continue with the Ruby web log tutorial and learn more about Ruby support in the NetBeans IDE, go toBuildingRelationships Between Rails Models.例文帳に追加
および - NetBeans
This kind of accident will continue.例文帳に追加
こんな事故は続くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue to spread over the world例文帳に追加
世界中に広がり続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it okay to continue?例文帳に追加
続けても大丈夫ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good work. please continue.例文帳に追加
いいですよ~ 続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of things, to continue to be effective 例文帳に追加
(物事が)効力を保つ - EDR日英対訳辞書
to continue something powerfully 例文帳に追加
非常な勢いで〜し続ける - EDR日英対訳辞書
That will continue after this. 例文帳に追加
それはこの後に続きます。 - Weblio Email例文集
to continue to indulge in drinking and philandering 例文帳に追加
酒色に耽り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue digging up buried property 例文帳に追加
(埋蔵物を)暴き続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to receive shocks 例文帳に追加
(ショックを)続けざまに受ける - EDR日英対訳辞書
to continue one thought after another 例文帳に追加
言葉をすぐ後に続ける - EDR日英対訳辞書
to continue developing a talent 例文帳に追加
才能などを育て続ける - EDR日英対訳辞書
to continue educating one's subordinate 例文帳に追加
部下や弟子を育て続ける - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France