「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Continue straight until you reach pier 15.例文帳に追加

第15埠頭まで行きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess 1 will continue its mission.例文帳に追加

プリンセス1 任務続行します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue in bed!例文帳に追加

続きはベッドで お願いしま~す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll continue walking together with men.例文帳に追加

男と並んで歩いて行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We continue as planned.例文帳に追加

計画をこのまま継続する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That in order to continue the negotiation例文帳に追加

交渉を続ける為には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if we continue this process例文帳に追加

さて このプロセスを続けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue to live in suburbia例文帳に追加

郊外に住み続ける事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I continue to show up for the process例文帳に追加

でも プロセスにしたがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We thought we would always continue like this.例文帳に追加

< ずっと続くと思ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. sagara, please continue.例文帳に追加

相良先生 続けてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue your conversation! yes, sir.例文帳に追加

話 進めといてくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accidents like this will continue to happen.例文帳に追加

こんな事故は続くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet traces of him continue to bleed through.例文帳に追加

まだ 彼の痕跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People will continue to take to the seas例文帳に追加

人々は海に出続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'd like to continue my app club例文帳に追加

そしてアプリクラブを続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should continue until you're satisfied. 例文帳に追加

気が済むまでやってみたら。 - Tanaka Corpus

to cough, and continue coughing violently 例文帳に追加

激しく続けてせきをする - EDR日英対訳辞書

You should continue until you're satisfied.例文帳に追加

気が済むまでやってみたら。 - Tatoeba例文

to continue throwing everything you got at something 例文帳に追加

これからも手当り次第 - Weblio Email例文集

I'll continue those arrangements. 例文帳に追加

私はその手配を進めます。 - Weblio Email例文集

I will continue to draw pictures. 例文帳に追加

私は絵を描き続けます。 - Weblio Email例文集

I will continue dealing with that. 例文帳に追加

私はその処理を続ける。 - Weblio Email例文集

Until when will it continue? 例文帳に追加

それはいつまで続きますか？ - Weblio Email例文集

I want to continue this.例文帳に追加

これを続けて行きたいです。 - Weblio Email例文集

I continue the translation task.例文帳に追加

翻訳の作業を続けます。 - Weblio Email例文集

That will continue for hundreds of years. 例文帳に追加

それは何百年も続く。 - Weblio Email例文集

to continue wearing the same kind of clothes 例文帳に追加

(同種の服を)着続ける - EDR日英対訳辞書

to live single―live in single blessedness―continue single―（男なら）―remain a bachelor―（女なら）―remain a spinster 例文帳に追加

独身で暮らす - 斎藤和英大辞典

of a person, to continue to maintain oneself 例文帳に追加

生活が成り立ってゆく - EDR日英対訳辞書

to continue pulling something right up to the end 例文帳に追加

終わりまで引き続ける - EDR日英対訳辞書

not being able to continue to the last 例文帳に追加

最後まで続けられない - EDR日英対訳辞書

of prices, to continue to escalate 例文帳に追加

物価などが上がり続ける - EDR日英対訳辞書

to continue depending on someone's kindness 例文帳に追加

人の好意に甘え続ける - EDR日英対訳辞書

of firewood, to continue to smoulder 例文帳に追加

薪などがくすぶり続ける - EDR日英対訳辞書

to continue entering data into a computer 例文帳に追加

(データを)入力し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to move something 例文帳に追加

物の位置を動かし続ける - EDR日英対訳辞書

of a situation, to continue changing 例文帳に追加

(人や物が)移動し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to feel that one's life is enjoyable 例文帳に追加

楽しいと感じ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue eating for a long time 例文帳に追加

長い時間続けて食べる - EDR日英対訳辞書

to continue to scatter something 例文帳に追加

部屋などを散らかし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to incite or prompt a person 例文帳に追加

(人を)そそのかし続ける - EDR日英対訳辞書

of a vehicle, to continue moving 例文帳に追加

(乗り物が)走行し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to writhe in pain 例文帳に追加

苦しがってもがき続ける - EDR日英対訳辞書

to continue beating a person or a thing 例文帳に追加

人や物を殴り続ける - EDR日英対訳辞書