continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9165件
We'll continue in 30 minutes!例文帳に追加
30分後に再開しまーす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gonna continue to question me, z?例文帳に追加
私を詰問する気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an opportunity to continue a conversation 例文帳に追加
話を続けるきっかけ - EDR日英対訳辞書
to continue to trade (in something) 例文帳に追加
品物を商い続ける - EDR日英対訳辞書
to continue skillfully handling a tool例文帳に追加
(道具を)操作し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to apologize for a mistake 例文帳に追加
(過失を)謝り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to embellish one's appearance 例文帳に追加
体裁を繕い続ける - EDR日英対訳辞書
to continue making the sign of the cross 例文帳に追加
(十字を)切り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue counting on someone 例文帳に追加
他人を当てにし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue scolding in a loud voice 例文帳に追加
大声で怒り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue correcting mistakes 例文帳に追加
(誤りを)訂正し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to raise domestic animals 例文帳に追加
(家畜を)飼養し続ける - EDR日英対訳辞書
We'll continue with the interrogation!例文帳に追加
取り調べを続けようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let brotherly love continue. 例文帳に追加
兄弟愛を保ちなさい。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 13:1』
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)