「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Everyone decided to continue forward.例文帳に追加

みんな 前に進むことを選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um...is it okay to continue?例文帳に追加

あの... 続けて いいんだよね?nこれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want me to continue investigating?例文帳に追加

延長して尾行続けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ought to continue its great debate例文帳に追加

大論争が続くことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I will continue to monitor him.例文帳に追加

はい。 今後も監視を続けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, please continue to say yes.例文帳に追加

じゃあ 引き続きよろしく。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue devoting yourself to serina and me.例文帳に追加

芹菜と私に尽くし続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or are we going to continue to retreat?例文帳に追加

それとも退避し続けるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to conceal its death and absence例文帳に追加

その死と不在を隠し続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inspires me to continue in this mission例文帳に追加

私をこの使命へと駆り立て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue fighting in the rider battle!例文帳に追加

ライダーバトルに 参加し続けるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's continue the game after supper. 例文帳に追加

夕食後またゲームを続けよう。 - Tanaka Corpus

Let's continue the game after supper.例文帳に追加

夕食後またゲームを続けよう。 - Tatoeba例文

to be able to continue existing in spite of adversity 例文帳に追加

生活をどうにか維持する - EDR日英対訳辞書

Our bond will continue forever. 例文帳に追加

私たちの絆は永遠に続く。 - Weblio Email例文集

We will continue to work hard!例文帳に追加

私たちは今後も頑張ります！ - Weblio Email例文集

Anyway, I want to continue pursuing my dream. 例文帳に追加

とにかく夢を追い続けたい。 - Weblio Email例文集

continue a boy at school 例文帳に追加

少年に就学を続けさせる. - 研究社 新英和中辞典

of a person, to continue to struggle 例文帳に追加

(人が)体をじたばたし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to hire a geisha or geishas 例文帳に追加

(芸者を)上げて遊び続ける - EDR日英対訳辞書

to continue bombarding someone with words 例文帳に追加

(きつい言葉を)投げかけ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue making corrections to one's work 例文帳に追加

(作品などに手を)入れ続ける - EDR日英対訳辞書

To continue being carried away and in high spirits 例文帳に追加

気持ちがうきうきし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to strike the inside of a thing 例文帳に追加

(物の中に)打ちつけ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to have an attitude of respect 例文帳に追加

尊敬の態度をとり続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to play a role on stage 例文帳に追加

舞台での役を演じ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to care about something 例文帳に追加

(人が物事に)こだわり始める - EDR日英対訳辞書

to continue milking a cow 例文帳に追加

果物や乳などを絞り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to live in a place 例文帳に追加

人がある場所に住み続ける - EDR日英対訳辞書

to continue enjoying hobbies or amusements 例文帳に追加

趣味や娯楽を楽しみ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue inquiring 例文帳に追加

責任の所在などを問い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to pretend ignorance 例文帳に追加

わざと知らないふりをし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to keep teachings or traditions 例文帳に追加

教えや伝統を守り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue maintaining one's gaze 例文帳に追加

(視線などを)相手に向け続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to criticize people or things 例文帳に追加

人や物事を非難し続ける - EDR日英対訳辞書

Please continue to work on the test.例文帳に追加

引き続きテストの方頼みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tomorrow I continue my search for somewhere to live.例文帳に追加

明日も家探しを続けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Aftershocks continue to jolt the country.例文帳に追加

余震が、全国で続いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

22.4 Certain deferments continue例文帳に追加

規則 22.4 一定の延期は継続する - 特許庁

Continue with Preparing the Disks. 例文帳に追加

ディスクの準備へ進んでください。 - Gentoo Linux

Continue your reign, Your Majesty. 例文帳に追加

われらが主よ、治めつづけたまえ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rain will continue for several more hours. 例文帳に追加

雨はあと数時間続くだろう。 - Weblio Email例文集

I intend to continue learning forever. 例文帳に追加

一生学び続けるつもりです。 - Weblio Email例文集

I'll continue to be his fan. 例文帳に追加

私はこれからも彼のファンです。 - Weblio Email例文集

I will continue waiting for you. 例文帳に追加

私はあなたを待ち続けている。 - Weblio Email例文集