「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

to continue catching objects with one's hands 例文帳に追加

(手で物を)何度も受け止め続ける - EDR日英対訳辞書

to continue displaying something so that people can see it 例文帳に追加

(人に見えるように)掲げ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to repeat instructions 例文帳に追加

(訓示などを)目下の人に言い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to sweep dust with a broom 例文帳に追加

ほうきでごみやちりを掃き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to feel a particular emotion 例文帳に追加

(神経や感情が)活動し続ける - EDR日英対訳辞書

(of a snowstorm) to continue blowing and snowing without stopping 例文帳に追加

雪と風が止まず吹雪き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to gaze at another's face 例文帳に追加

人の顔などをじっと眺め続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to efface one's faults 例文帳に追加

(汚名や汚点などを)消し去り続ける - EDR日英対訳辞書

We continue to wait for your invoice.例文帳に追加

まだ送り状を待ち続けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Continue working on flexible work schedules.例文帳に追加

引き続きフレックスタイム制で働きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The two of us will continue this mission.例文帳に追加

2人で このまま任務を続行する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The extraordinary Diet session will continue till Dec. 3. 例文帳に追加

臨時国会は12月３日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

To continue operations between plural devices.例文帳に追加

複数の装置間で動作を継続する。 - 特許庁

If you continue to remain silent, I'll lose my temper. 例文帳に追加

これ以上黙っていると怒るよ。 - Tanaka Corpus

Continue now with Manual Configuration. 7.c. 例文帳に追加

では、手動設定へ進んでください。 - Gentoo Linux

The continue statement (an extension) causes the most recent enclosing for statement to start the next iteration. 例文帳に追加

"continue"それを含む最も内側の for 文における次の繰り返しに進みます。 - JM

Continue after read errors. 例文帳に追加

読み込みエラーが発生しても継続する。 - JM

The challenges will continue for the disaster victims.例文帳に追加

被災者にとって困難は続きます。 - Weblio Email例文集

I will want to continue reading books. 例文帳に追加

私は本を読み続けたくなるだろう。 - Weblio Email例文集

I think that this should continue.例文帳に追加

私はこれが続けばよいと思います。 - Weblio Email例文集

I want to continue these.例文帳に追加

私はこれらを継続していきたいです。 - Weblio Email例文集

We continue the present treatment.例文帳に追加

私たちは現在の治療を継続する。 - Weblio Email例文集

I won't give up. I'll continue to chase my dreams.例文帳に追加

私は夢を諦めず追い続ける。 - Weblio Email例文集

Will you continue to use this?例文帳に追加

あなたはこれを使い続けるのですか？ - Weblio Email例文集

We will continue to give the information. 例文帳に追加

私たちは情報をつぶやき続ける。 - Weblio Email例文集

Will you continue to be a good friend of mine? 例文帳に追加

これからも仲良くしてくれますか？ - Weblio Email例文集

I will continue to love you. 例文帳に追加

私はあなたをこれからも愛している。 - Weblio Email例文集

We will continue to fight until the end without giving up. 例文帳に追加

最後まであきらめず攻め続ける - Weblio Email例文集

I will continue to love Hanako. 例文帳に追加

私はこれからも花子を愛し続ける。 - Weblio Email例文集

I think of you and continue to love you. 例文帳に追加

私は貴方を想い、愛し続けます。 - Weblio Email例文集

We continue to use that. 例文帳に追加

私たちはそれを継続して使用する。 - Weblio Email例文集

I will continue to be good friends with him. 例文帳に追加

彼とはこれからもいい友人です。 - Weblio Email例文集

May I continue with this processing? 例文帳に追加

私はこの加工を進めていいですか？ - Weblio Email例文集

I'll continue those payment processes. 例文帳に追加

私はその支払い手続きを進めます。 - Weblio Email例文集

I will continue to drink that. 例文帳に追加

私はこれからもそれを飲み続けます。 - Weblio Email例文集

I want to continue our chat. 例文帳に追加

私はあなたと話を続けていきたい。 - Weblio Email例文集

You hope this work will continue. 例文帳に追加

あなたはこの事業が続くのを望む。 - Weblio Email例文集

Please continue that observation. 例文帳に追加

あなたはそれの観察を続けてください。 - Weblio Email例文集

I was able to continue work as a dental hygienist for a long time. 例文帳に追加

歯科衛生士を長く続けた。 - Weblio Email例文集

We continue to look for that. 例文帳に追加

私たちはそれを探し続けています。 - Weblio Email例文集

That's okay to continue like that. 例文帳に追加

それはそのまま進めて大丈夫です。 - Weblio Email例文集

We will continue that retesting. 例文帳に追加

私たちはその再現テストを続けます。 - Weblio Email例文集

Please continue to do your best. 例文帳に追加

あなたはこれからも頑張ってください。 - Weblio Email例文集

This trend will probably continue from now on.例文帳に追加

今後もこの傾向は続くでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to continue this good relationship forever.例文帳に追加

この良い関係を永遠に続けたい。 - Weblio Email例文集