「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

“Continue your story!" he begged. 例文帳に追加

「話を続けてください」と彼はせがんだ. - 研究社 新英和中辞典

How long will you continue working? 例文帳に追加

いつまで仕事[勉強]を続けるのですか. - 研究社 新英和中辞典

You would do well to continue your education. 例文帳に追加

君は学校を続けるほうが得だろう. - 研究社 新英和中辞典

to continue raising something in the air 例文帳に追加

(花火や凧などを空中へ)上げ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to frequently visit a place until the finish 例文帳に追加

(ある場所に)最後まで通いつづける - EDR日英対訳辞書

to continue to fumigate in order to produce smoke 例文帳に追加

(炎が出なくて)煙だけを出し続ける - EDR日英対訳辞書

using a hitting motion, to continue working 例文帳に追加

たたくような動作で仕事をし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to feel a sensation 例文帳に追加

痛みや熱さなどを体で感じ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to listen and comprehend something 例文帳に追加

(音楽などを)理解しながら聞き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue dicing fish meat with a kitchen knife 例文帳に追加

魚肉などを包丁で叩き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue compensating for a crime or damage 例文帳に追加

罪や損失などをうめあわせ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to be closed minded 例文帳に追加

心を全く開かずどじこもってしまう - EDR日英対訳辞書

to continue to peel off things that are stuck 例文帳に追加

くっついているものを剥がし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue airing a thing until it dries completely 例文帳に追加

物が完全に乾くまで干し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue preventing someone from obtaining a job 例文帳に追加

(ある人に)仕事を与えず干し続ける - EDR日英対訳辞書

to continue providing the necessary expenses or goods 例文帳に追加

必要な費用や物資を賄い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue mixing different things together 例文帳に追加

種類の異なるものをかきまぜ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to develop one's talent or strength 例文帳に追加

(勢力や才能を)発展させ続ける - EDR日英対訳辞書

to be able to continue wearing the same clothes 例文帳に追加

(ある服装を)し続けることができる - EDR日英対訳辞書

a machine that will continue to function indefinitely 例文帳に追加

永久に運動を続ける機械装置 - EDR日英対訳辞書

Continue with the application server's installation. 例文帳に追加

アプリケーションサーバーのインストールを継続します。 - NetBeans

We can continue doing business as usual.例文帳に追加

平常業務を続けることができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Exports are likely to continue expanding rapidly.例文帳に追加

輸出は引き続き急増する見込みだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your energy levels will improve if you continue exercising.例文帳に追加

運動を続けると体力がつきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Continue with the match!例文帳に追加

ファイト ファイト! さぁ 試合を続行してください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"In that case I shall continue my professional round. 例文帳に追加

「だったら、ぼくは往診の続きをやる。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The cart may continue to move forward.例文帳に追加

台車は前進し続けるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The battle to make the longest yakitori will continue. 例文帳に追加

最長の焼き鳥を作る戦いは続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is important to continue with our efforts. 例文帳に追加

活動を続けることが重要なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

22.5 Certain extensions of time continue例文帳に追加

規則 22.5 一定の期間延長は継続する - 特許庁

Now continue with Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあブートローダを設定するに進みましょう。 - Gentoo Linux

Continue with the chapter on Configuring your Network.例文帳に追加

ネットワーク設定の章に進んでください。 - Gentoo Linux

Continue with Rebooting the System. 10.c. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Now continue with Rebooting the System. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Now continue with Rebooting your System. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Continue withthe chapter on Configuring your Network. 例文帳に追加

ネットワーク設定の章から続けてください。 - Gentoo Linux

Now continue with Installing and Configuring CUPS. 例文帳に追加

ではCUPSのインストールと設定に進みましょう。 - Gentoo Linux

Click Continue button on the Debugging toolbar (F5). 例文帳に追加

デバッグツールバーの「継続」ボタンをクリックします (F5)。 - NetBeans

A may continue to use B.例文帳に追加

AはBを使用するために続くかもしれない。 - Weblio Email例文集

She is wondering about whether to continue her job. 例文帳に追加

彼女は仕事を続けるか迷っている。 - Weblio Email例文集

We should continue to save electricity. 例文帳に追加

私たちはこれからも節電するべきです。 - Weblio Email例文集

May you continue to shine on.例文帳に追加

あなたがこれからも輝き続けますように。 - Weblio Email例文集

We will probably continue those procedures. 例文帳に追加

私たちはその手続きを進めるでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to continue supporting them.例文帳に追加

私はこれからも彼らを支えていきたい。 - Weblio Email例文集

Until when can we continue doing that by? 例文帳に追加

いつまで私たちはそれを続けるのですか？ - Weblio Email例文集