1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9165件



例文

We continue to lose that tradition. 例文帳に追加

私たちはその伝統を失いつつある。 - Weblio Email例文集

I hope this habit will continue. 例文帳に追加

私はこの習慣が続くといいと思う。 - Weblio Email例文集

I'll continue to do my best with my study. 例文帳に追加

私はこれからも勉強頑張ります。 - Weblio Email例文集

Please continue this service for two years. 例文帳に追加

このサービスを2年間継続してください。 - Weblio Email例文集

例文

Please continue to restore that. 例文帳に追加

あなたはそれを更新し続けてください。 - Weblio Email例文集


例文

I will continue and try with that. 例文帳に追加

私はそれに継続してトライしてみます。 - Weblio Email例文集

Despite that, I will continue to use English.例文帳に追加

それでも私は英語を使い続けます。 - Weblio Email例文集

Please continue that preparation. 例文帳に追加

あなたはその準備を継続してください。 - Weblio Email例文集

Please continue your fun trip. 例文帳に追加

あなたは楽しい旅行を続けてください。 - Weblio Email例文集

例文

I will continue to make great efforts with self-study in the future. 例文帳に追加

今後とも自己研鑽に努めます。 - Weblio Email例文集

例文

I would be happy to continue work. 例文帳に追加

喜んで仕事を続けたいと思います - Weblio Email例文集

I will continue to work hard at English.例文帳に追加

私はこれからも英語を頑張ります。 - Weblio Email例文集

I will probably continue being their fan.例文帳に追加

私はこれからも彼らのファンでしょう。 - Weblio Email例文集

I will continue to attend your class. 例文帳に追加

今後もあなたのレッスンに出席します。 - Weblio Email例文集

Please continue to be friends with me. 例文帳に追加

私とこれからも仲良くしてください。 - Weblio Email例文集

I will continue to value them. 例文帳に追加

私はこれからも彼らを大事にします。 - Weblio Email例文集

I will continue to value them. 例文帳に追加

私はこれからも彼らを大切にします。 - Weblio Email例文集

Please continue to be friends with me. 例文帳に追加

これからも私と仲良くしてください。 - Weblio Email例文集

That will probably continue to progress. 例文帳に追加

それはこれからも進化し続けるだろう。 - Weblio Email例文集

I will continue to do this. 例文帳に追加

私はこれからもそれを続けていきます。 - Weblio Email例文集

I will continue to love you always. 例文帳に追加

私はずっとあなたを愛し続けている。 - Weblio Email例文集

I want to continue my relationship with you. 例文帳に追加

私はあなたとこの関係を続けたい。 - Weblio Email例文集

I have trouble deciding whether or not to continue on the street. 例文帳に追加

私はこの道を進むべきか迷う。 - Weblio Email例文集

“Continue your story!" he begged. 例文帳に追加

「話を続けてください」と彼はせがんだ. - 研究社 新英和中辞典

How long will you continue working? 例文帳に追加

いつまで仕事[勉強]を続けるのですか. - 研究社 新英和中辞典

Will continue to have importance.例文帳に追加

これからも 重要な意味を持ち続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heavy rains and destructive winds will continue into the night.例文帳に追加

暴風雨になり 夜更けまで続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... but if I can't continue here, money will...例文帳に追加

ああ。 でも こっち やんないと お金がね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue with the match!例文帳に追加

ファイト ファイト! さぁ 試合を続行してください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"In that case I shall continue my professional round. 例文帳に追加

「だったら、ぼくは往診の続きをやる。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The battle to make the longest yakitori will continue. 例文帳に追加

最長の焼き鳥を作る戦いは続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is important to continue with our efforts. 例文帳に追加

活動を続けることが重要なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

22.5 Certain extensions of time continue例文帳に追加

規則 22.5 一定の期間延長は継続する - 特許庁

Now continue with Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあブートローダを設定するに進みましょう。 - Gentoo Linux

Continue with the chapter on Configuring your Network.例文帳に追加

ネットワーク設定の章に進んでください。 - Gentoo Linux

Continue with Rebooting the System. 10.c. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Now continue with Rebooting the System. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Now continue with Rebooting your System. 例文帳に追加

それでは、システムの再起動へ進みましょう。 - Gentoo Linux

Continue withthe chapter on Configuring your Network. 例文帳に追加

ネットワーク設定の章から続けてください。 - Gentoo Linux

Now continue with Installing and Configuring CUPS. 例文帳に追加

ではCUPSのインストールと設定に進みましょう。 - Gentoo Linux

Click Continue button on the Debugging toolbar (F5). 例文帳に追加

デバッグツールバーの「継続」ボタンをクリックします (F5)。 - NetBeans

Ignore the character and continue with the next. 例文帳に追加

'ignore' 文字を無視して、次の文字から続けます。 - Python

Continue to recite the name of Mida and it is the true way for Ojo. 例文帳に追加

念念不捨者是名正定之業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We hope you'll continue to be our loyal customer.例文帳に追加

またのご愛顧をお願い申し上げます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The test will continue through the end of March.例文帳に追加

この試験運用は3月末まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

I can continue to use the same effect.例文帳に追加

続けて 同じ効果を使うことができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You continue gathering information.例文帳に追加

お前は引き続き情報収集を続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you. I am pleased to continue working together.例文帳に追加

ありがとう。 これからも よろしく頼むよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will continue to fight in my own way.例文帳に追加

私は私のやり方で戦い続けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Please continue with the laparoscope.例文帳に追加

腹腔鏡を続けてください。 お願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS