continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9165件
I will continue to work hard at English.例文帳に追加
私はこれからも英語を頑張ります。 - Weblio Email例文集
Please continue to be friends with me. 例文帳に追加
私とこれからも仲良くしてください。 - Weblio Email例文集
Please continue to be friends with me. 例文帳に追加
これからも私と仲良くしてください。 - Weblio Email例文集
That will probably continue to progress. 例文帳に追加
それはこれからも進化し続けるだろう。 - Weblio Email例文集
I want to continue my relationship with you. 例文帳に追加
私はあなたとこの関係を続けたい。 - Weblio Email例文集
I have trouble deciding whether or not to continue on the street. 例文帳に追加
私はこの道を進むべきか迷う。 - Weblio Email例文集
Heavy rains and destructive winds will continue into the night.例文帳に追加
暴風雨になり 夜更けまで続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"In that case I shall continue my professional round. 例文帳に追加
「だったら、ぼくは往診の続きをやる。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
The battle to make the longest yakitori will continue. 例文帳に追加
最長の焼き鳥を作る戦いは続く。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is important to continue with our efforts. 例文帳に追加
活動を続けることが重要なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
22.5 Certain extensions of time continue例文帳に追加
規則 22.5 一定の期間延長は継続する - 特許庁
Now continue with Configuring the Bootloader.例文帳に追加
さあブートローダを設定するに進みましょう。 - Gentoo Linux
Continue with the chapter on Configuring your Network.例文帳に追加
ネットワーク設定の章に進んでください。 - Gentoo Linux
Continue withthe chapter on Configuring your Network. 例文帳に追加
ネットワーク設定の章から続けてください。 - Gentoo Linux
Now continue with Installing and Configuring CUPS. 例文帳に追加
ではCUPSのインストールと設定に進みましょう。 - Gentoo Linux
Click Continue button on the Debugging toolbar (F5). 例文帳に追加
デバッグツールバーの「継続」ボタンをクリックします (F5)。 - NetBeans
Continue to recite the name of Mida and it is the true way for Ojo. 例文帳に追加
念念不捨者是名正定之業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thank you. I am pleased to continue working together.例文帳に追加
ありがとう。 これからも よろしく頼むよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)